Sur les droits dus d'un rachat et d'une délégation de rente enregistrés chez le notaire Carré le 1er décembre 1885. Godin conteste le montant de la réclamation sur ce rachat de rente réalisé pour éviter la faillite de sa sœur, décédée peu de temps après.

Godin envoie un mandat postal de 22 F à Wysłouch pour recevoir la collection de 1886 de la revue Przegląd Społeczny et pour échanger celle-ci avec le journal Le Devoir, qui a reproduit un article de Bolesław Limanovski.

Godin explique au rédacteur du Daily News qu'il possède les numéros des 7 et 8 septembre du journal, qui comprennent le début du compte rendu du congrès de Hull, et qu'il voudrait obtenir les numéros suivant qui contiennent les résolutions du congrès.

Godin informe son correspondant qu'il a choisi un autre candidat pour l'emploi de rédacteur du journal Le Devoir.

Sur une pétition en faveur d'un minimum salarial. Godin informe son correspondant qu'il lui a envoyé un numéro du journal Le Devoir contenant un projet de pétition destiné à remédier aux abus de la concurrence entre chefs d'industrie ; il lui demande de recommander la pétition auprès de ses collègues.

Godin répond à la lettre de Victor Marchand du 26 avril 1886 : Le Devoir n'est pas en mesure de publier l'ouvrage qu'il lui propose.

Godin retourne à Virginie Griess-Traut l'article de mademoiselle Bertholon, dont il ne peut pas contrôler l'exactitude.

Godin répond à la lettre de Barns du 18 novembre 1886 : il l'avertit qu'il va lui envoyer par le paquebot poste du 11 décembre l'article demandé.

Godin confirme à Barns sa lettre du 3 décembre et lui envoie dans sa lettre recommandée l'article qu'il lui a demandé. Il l'informe qu'il a demandé à Laurence Gronlund, l'auteur de The cooperative commonwealth en séjour au Familistère, de traduire son article en anglais.

Godin accuse réception de la lettre de Barns du 12 mai 1886, qui lui annonce l'envoi du volume d'un symposium. Il lui annonce que le journal Le Devoir va publier les coupures de presse qu'il lui a envoyées. Il lui demande l'adresse du professeur John Fiske pour lui envoyer des documents.

Godin accuse réception des lettres de Barns des 7 et 12 avril 1886 et les numéros de The Age of steel. Sur l'échange de The Age of steel avec Le Devoir.

Godin répond à la lettre de Bullock Hall du 16 mai 1887. Il l'informe qu'il lui a adressé l'étude sociale Le Familistère et les deux derniers numéros du journal Le Devoir.

Godin remercie Bullock Hall pour la double information contenue dans sa lettre du 23 juin 1887. Il l'informe que Marie Moret a reçu le livre qu'il lui a adressé et qu'elle lui a envoyé une carte pour le remercier.

Godin accuse réception de la lettre de Gagneur du 22 janvier 1887. Il lui renvoie des documents sur le mouvement en faveur de la paix qui s’est arrêté après les dernières élections législatives générales, et qui pourrait reprendre si Frédéric Passy et les sociétés de paix s’entendaient pour cela. Godin demande à Gagneur combien il veut d'exemplaires du numéro du journal Le Devoir qui contiendra les noms de la commune de Bléry (sic) signataires de la pétition [à la Chambre des députés en faveur de l'arbitrage international et du désarmement européen]. Il le remercie de lui avoir envoyé le texte de la proposition de Passy et souhaite recevoir celui de la proposition de Antide Boyer. Il le remercie enfin pour l’envoi des portraits biographiques de Passy et de Brazza.

Godin demande à Gagneur d'envoyer un exemplaire de la brochure de madame Gagneur, La part du feu à G. Morel, directeur du journal francophone La Croix fédérale (57, Bleecker street à New York) qui veut la publier.

Godin accuse réception des deux lettres de Gagneur du 7 mars 1887. Sur l'envoi de documents parlementaires à Guise par chemin de fer ou par colis postaux. Sur la publication de en volume. Il lui signale dans le numéro de la semaine du journal Le Devoir la mention du monument à Voltaire et à Christin et celle du dépôt des pétitions relatives à l'arbitrage.

Godin accuse réception de la lettre de Gagneur du 8 février 1887. Il lui annonce que le numéro du journal Le Devoir contenant la pétition de la commune de Bréry (sic) [en faveur de l'arbitrage international et du désarmement européen], et lui retourne l'original de la pétition. Il le remercie de l'envoi du texte de la proposition de Boyer et de Planteau.

Sur le « portrait biographique » de Godin : Godin ne veut pas avoir l'air d'une « réclame ». Il annonce à Gagneur qu'il va publier dans Le Devoir une brochure qu'il lui a envoyée et que l'article sur les hôpitaux paraîtra dans le prochain numéro du journal. Il lui indique qu'il a lu dans l'Almanach de Poupin l'article qu'il lui a signalé. Sur l'arbitrage international : Godin pense que la question va devenir secondaire au moment où les nations ont besoin de leur tranquillité intérieure.

Godin répond à la lettre de Gueül du 28 février 1886 relative à l'emploi de jardinier. Il lui demande s'il est encore libre et s'il peut, dans ce cas, lui donner les moyens de se renseigner sur lui.