Godin informe Chéry fils qu'on lui a proposé du coke qui, transporté par bateau, lui revient moins cher que celui de Chéry fils, et qu'il n'a pas accepté cette offre en raison de l'annonce faite par celui-ci le 7 juin 1847 de lui fournir du coke. Godin anticipe l'épuisement de son stock et demande à Chéry fils des nouvelles de son approvisionnement.

Godin communique à son frère les modalités de remises de prix conclues avec les marchands distributeurs des appareils de la manufacture Godin-Lemaire. Godin reproche à son frère d'avoir accordé une remise à Bladier sans s'être assuré auparavant de sa commande ; il lui fait observer qu'il n'est pas prudent de voyager avec des sommes dont on n'a pas besoin et lui indique que Bladier aurait pu lui remettre un règlement à courte échéance ; il lui rappelle qu'il aurait dû aller voir Foyart pour examiner le nombre de cuisinières Degon encore en sa possession. Godin communique à son frère le tarif de vente de cuisinières.

Godin demande à Villette-Berlancourt confirmation de la commande passée à son frère de poêles à tampons sans anses, à la différence de la commande de l'année précédente, et lui précise les modalités de paiement de la commande.

À la demande de son frère Barthélémy, Godin écrit à Bladier au sujet d'une commande de poêles d'un montant de 1 560 F pour l'assurer que ce montant sera révisé en février 1848 en cas de baisse du prix des marchandises Godin-Lemaire. Godin demande à Bladier quel moyen de transport des marchandises il compte utiliser.

Godin écrit à Rivière au sujet de la commande passée à Barthélémy Godin de huit cuisinières et d'un poêle d'un montant de 739 F : il lui garantit une révision du montant de la commande en février 1848 si le prix des marchandises de la manufacture Godin-Lemaire venait à baisser. Il informe Rivière qu'à réception de sa réponse, il chargera un voiturier pour un transport des marchandises au prix de 3 F les 100 kg, et qu'il tiendra compte de la remise promise sur cette commande par son frère Barthélémy.

Sur l'affaire de contrefaçon Degon : Godin déplore qu'après sa lenteur dans la désignation des experts, le tribunal [de Vervins] a fait le choix de Bouchez, homme incompétent en la matière, simple artisan, concurrent potentiel de Godin, au lieu de l'ingénieur des ponts et chaussées d'Avesnes. Godin rappelle à Oudin-Leclère sa demande du 25 mai 1847 relative aux points sur lesquels le tribunal attire l'attention des experts.

Sur une réclamation relative à la livraison d'une cuisinière par Lefèvre, messager de Buironfosse : Godin confirme à Fosset qu'il a bien livré une cuisinière d'un mètre de largeur dont le prix, sans le foyer, est de 86 F.

Sur l'affaire de contrefaçon Degon : Godin informe Godon que Larue a prévenu Oudin-Leclère que les experts doivent se rendre à Guise le 30 juin ; il demande à Godon d'aller voir Deslauriers pour savoir s'il peut venir à Guise le même jour. Godin adresse ses remerciements à Glatigny à propos d'une réunion phalanstérienne à laquelle il n'a pas pu assister.

Au sujet du placement des marchandises de la manufacture Godin-Lemaire : Godin n'a pas encore reçu de Saint-Quentin les tarifs de la manufacture, aussi les enverra-t-il à son frère à Épernay ou à Château-Thierry ; Godin encourage son frère à ne pas délaisser des villes ; il le félicite d'avoir placé des produits à Rethel ; il signale à Barthélémy que de Laon une voiture peut le conduire à Liesse, Rozoy-sur-Serre, Aubenton, etc. ; il lui indique qu'il n'a pas encore reçu de réponse aux lettres écrites aux marchands avant le départ de Barthélémy.

Godin informe Decroix que les marchandises qu'il a commandées par l'intermédiaire de son frère Barthélémy ont été déposées au rivage de Macaigne à Bohéries, près de l'écluse n° 1 ; Godin peut lui expédier à La Fère par bateau s'il en fait la demande ; il lui adresse la facture d'un montant de 1 042 F et lui promet de réviser la somme en février 1848 dans le cas où le prix des marchandises baisserait.

À propos du paiement par Godin d'une facture de Lefébure.

Godin demande à ses correspondants pourquoi ils n'ont pas répondu à sa lettre du 19 juin 1846 ; il indique que les marchandises sont emballées prêtes à être expédiées et qu'un retard est susceptible de modifier les conditions de la vente.

Godin envoie une facture de 183 F pour des marchandises livrées chez Auran à Saint-Quentin.

Godin avertit Delleaux qu'il va devoir lui faire la demande officielle de paiement d'une créance.

Godin envoie une facture pour l'expédition de marchandises par le roulage de Saint-Quentin. Il informe la maison Allez qu'il a écrit à Brie-Comte-Robert pour que des marchandises lui soient envoyées. Il indique qu'il s'occupe activement de faire exécuter les 65 cuisinières à cinq ouvertures commandées par la maison Allez, mais qu'une demande d'une telle quantité était inattendue et qu'il craint qu'il ne puisse fournir à temps une partie des appareils.

Godin demande à son cousin d'expédier les poêles en sa possession à Allez fils au 2, quai de la Mégisserie à Paris, et de l'informer des dépenses qu'il a engagées dans cette affaire. Il transmet ses salutations à sa cousine, l'épouse de Jacques-Nicolas Moret.

Sur le paiement d'une facture des Hauts-fourneaux du Nord s'élevant à 13 500 F.

Godin remet 1 000 F à Beuret père et fils et accuse réception des tôles de fer annoncées le 17 juin 1847.

Godin répond à la lettre de Gauchet du 24 juin 1847 par l'envoi d'un tarif des marchandises de la manufacture Godin-Lemaire. Il précise qu'il ne peut rien changer aux prix indiqués et que les marmites ne sont pas comprises dans le prix des poêles. Il donne des informations sur les perfectionnements qu'il a apportés à certaines cuisinières, qui justifient leur prix plus important. Il fait une offre de remise en cas de commande immédiate avant le chômage de la navigation et sous condition d'un paiement à court terme ; il précise que le coût du transport de Paris à Blois par eau s'élève à 20 F la tonne et par terre à 4 F les 100 kg.

Sur une commande faite auprès de Barthélémy Godin : Godin répond à la lettre de Rivière du 3 juillet en lui rappelant les termes de la commande (8 cuisinières et un poêle elliptique au prix de 739 F) et en lui indiquant qu'il considérerait sa commande comme non avenue s'il voulait modifier les conditions de la vente.

Sur l'affaire de contrefaçon Degon : Godin explique à Oudin-Leclère qu'il a reçu de Deslauriers le jour même de l'expertise une lettre lui indiquant que Lecointe ne pouvait être présent, et que Bouchez n'en ayant pas été informé est venu à Guise, qu'il a dit avoir prêté serment et qu'il ne pourrait être disponible avant le 15 juillet 1847 ; Godin ajoute qu'il doit se rendre à Laon et verra Deslauriers à cette occasion.

Godin adresse à Fosset une facture et lui fait part des remises qu'il accorde aux commandes livrées au cours du mois de juillet et payées comptant ou à court terme.

Pour dissiper un malentendu, Godin envoie à Fosset une facture de 737 F ramenée à 696,15 F grâce aux remises consenties par Godin et attend de recevoir son acceptation pour traiter sa commande.

Godin demande à Allez une réponse à sa lettre du 2 juillet relative aux cuisinières à lui expédier car le bateau qui doit être chargé des marchandises doit arriver incessamment. Il rectifie une erreur de 5 F en sa défaveur sur sa dernière facture de 391 F.

Godin attend une réponse à sa lettre du 1er juillet 1847 relative aux marchandises en attente d'être chargées ; il demande de l'informer de la date d'arrivée du bateau de Decroix.

Au sujet de deux portraits [de Charles Fourier] envoyés par Véran Sabran : Godin et Lhermitte lui demandent d'en vérifier le prix qui s'élève à 64 F y compris l'emballage des portraits tirés sur blanc après la lettre, encadrés de sapin.

Godin informe Vaillant-Sansade qu'il vient d'expédier les échantillons qu'il a demandé au voyageur de la manufacture Godin-Lemaire ; il lui rappelle qu'il a huit jours pour décider de conserver ou non les poêles, et l'encourage à en faire la vente en prenant l'exemple de Noyon où Godin dit faire chaque année 5 000 à 8 000 F d'affaires.

Godin répond à la lettre de la maison Allez du 18 juillet 1847 en lui demandant de préciser si elle veut être livrée des cuisinières avec porte à rôtir.

À la suite de la visite de Barthélémy Godin à madame veuve François, Godin lui présente les conditions de vente avec remises sur le prix des marchandises de la manufacture Godin-Lemaire valables jusqu'au mois de septembre.

Godin demande que le ministre considère que sa demande de brevet d'invention du 15 juillet 1846 est déposée pour quinze ans et non dix ans ; il transmet à cette occasion des demandes de certificats d'addition à ce brevet.

Godin envoie à Jacquet-Robillard une caisse de limes dont le transport coûte 4,10 F ; il lui demande de traiter aussi avantageusement les transports des marchandises qui lui sont destinées par le moyen du roulage Derez-Pierrez de Saint-Quentin. Godin avertit Jacquet-Robillard qu'il émet un mandat de 119,30 F à échéance du 5 septembre 1847, et lui envoie une facture de marchandises d'un montant de 102 F, compris dans le mandat, et une autre facture de 164 F pour deux cuisinières qui lui seront livrées avant huit jours.

Godin dresse le compte de Demarlies et l'avertit qu'il émet un mandat de 266,20 F à échéance du 1er août 1847 en recouvrement de factures de marchandises.

Godin avertit Coulbeaux qu'il émet un mandat de 46,74 F à échéance du 15 août 1847, somme correspondant à la livraison de différents articles (poids, chenets, foyer au bois).

Réclamation sur le montant des subventions que doit verser la manufacture Godin-Lemaire pour dégradations sur la route vicinale n° 14. Godin explique au préfet que le conseil de préfecture a fixé à 111,60 F la somme due par la manufacture Godin-Lemaire mais qu'on lui avait notifié la somme de 36 F auparavant. Godin objecte qu'il ne devrait rien payer en 1846 car sa manufacture s'est installée à Guise. En ce qui concerne l'année 1845, il expose qu'il a fabriqué 400 fourneaux à 50 kg en moyenne, soit un poids total de 20 000 kg, qu'il a fait circuler 20 000 kg de marchandises et matières premières sur la ligne n° 14, dont 40 000 kg sur 2 km et 10 000 kg sur l'ensemble de la ligne. Godin conclue que le prix de sa subvention est presque supérieur au prix de ses transports et que les exploitants des forêts voisines, qui font bien davantage de transports, sont exempts de subvention.

Godin adresse aux gérants de La Démocratie pacifique un effet de 147,50 F pour ses abonnements à La Démocratie pacifique et à La Phalange, pour ses versements à la rente de l'École sociétaire, pour l'abonnement de Gosse de Prisches au numéro de huitaine de la Démocratie pacifique et pour les versements à la rente de ce dernier et de Lhermitte d'Esquéhéries. Godin informe ses correspondants que Gosse, qui avait payé un abonnement d'un an l'année précédente, n'a reçu le journal que pendant trois mois.

Sur l'affaire de contrefaçon Degon : Godin informe Oudin-Leclère qu'il a vu récemment Deslauriers et Lecointe, et que ce dernier n'a pu encore fixer le jour de sa venue à Guise ; il demande à Oudin-Leclère s'il faudra faire une nouvelle sommation aux experts et ce qu'il conviendrait de faire si Lecointe tarde encore à se rendre disponible.

Sur l'affaire de contrefaçon Degon : Godin informe Bouchez qu'il a vu récemment Lecointe et que ce dernier, qui est en train de fonder son établissement, n'a pu encore fixer le jour de sa venue à Guise, mais qu'il le fera prochainement ; Godin demande à Bouchez d'être disponible le jour fixé par Lecointe et regrette de n'avoir pu lui communiquer les explications préalables à l'expertise qu'il a remises à Deslauriers et Lecointe.

Godin adresse à la maison Allez une facture de 1 648 F pour une expédition de cuisinières et l'informe que le reste de la commande est en cours de chargement et partira avant cinq jours. Il évoque la réparation d'une cuisinière que détient Allez et avertit qu'il émet un mandat de 147,50 à payer avant le 31 août 1847.

Godin informe Thillois qu'il lui expédie des marchandises par le voiturier Hutin et qu'il consent à lui faire une remise de 4 % sur le prix des marchandises s'il commande maintenant plusieurs cuisinières. Il lui envoie une facture de 69,20 F.

Godin demande le paiement par retour de courrier d'une facture du 1er avril 1847 d'un montant de 95 F.

Sur l'affaire de contrefaçon Degon : Godin indique à Lecointe que rien ne s'oppose, en ce qui le concerne, à ce que l'expertise ait lieu.

Godin demande à Verdavainne s'il peut charger sur ses bateaux des marchandises expédiées à Paris ; il lui indique que ces marchandises seront prêtes à charger à l'écluse n° 20 près de Longchamps ; il lui demande quel serait le prix du transport, quelle est la durée du voyage et à quelle époque passeront ses premiers bateaux ; il ajoute que les quantités de marchandises varient de 1 à 10 tonneaux et qu'à la reprise de la navigation, il pourra faire charger 7 000 kg.

Godin répond à son frère dès réception de sa lettre et l'informe qu'il a expédié des marchandises à Rivière, à Bladier et à Vaillant-Sansade, qu'il n'a pas de nouvelles de Nesle ni de Decroix, mais qu'il va expédier des marchandises à celui-ci et à Château-Thierry. Godin invite son frère à se montrer attentif aux capacités financières des marchands avec lesquels il fait affaire. Il l'informe qu'il va expédier des marchandises à Fannonel et lui demande si celui-ci n'est pas prêt à en commander une importante quantité pour avoir l'exclusivité de la vente au Havre. Il lui demande de lui préciser dans les commandes si les appareils doivent fonctionner au bois ou au charbon ; il lui demande de retirer un poêle en dépôt chez Pillez frères à Valenciennes. Il lui signale enfin qu'il donnera de ses nouvelles [à leurs parents] à Esquéhéries.

Godin informe la maison Allez que les 73 cuisinières qui se trouvaient au port de Longchamps ne sont pas parties et qu'en raison du chômage de la navigation, elle ne pourront être acheminées par bateau avant le mois d'octobre ; il explique qu'une maison de roulage a consenti à leur livrer des marchandises au prix de 4,60 F les 100 kg et qu'il a expédié 16 cuisinières par ce moyen. Godin envoie la facture correspondant à cette livraison d'un montant de 1 525 F, et il rectifie une erreur en sa défaveur commise sur une facture précédente.

Godin informe Bocquillon que la fabrication des pièces demandées a pris plus de temps de prévu, que l'ajustage des plaques sera réalisé le lundi suivant et que l'expédition aura lieu le lendemain mardi. Il remet la facture correspondante de 355,30 F.

Godin répond à la lettre de Foy du 7 août 1847 en lui confirmant qu'il peut lui envoyer immédiatement les marchandises demandées mais lui signale que l'escompte de 5 % valable au mois de juin est ramené à 3 %, et qu'il serait dans son intérêt de prendre des cuisinières à 5 ouvertures sur le dessus.

Godin envoie à Bladier la facture de sa livraison du 31 juillet 1847 qui s'élève à 1 560 F.

Godin informe Grimblot fils qu'il a expédié le poêle demandé avec un foyer au bois et un foyer au charbon, et regrette qu'il ne prenne pas de cuisinière au bois, dont la vente se fait bien à Laon après avoir connu quelque difficulté au départ.

Godin informe qu'il a expédié à Fannonel les deux cuisinières commandées par l'intermédiaire de son voyageur de commerce ; il lui remet la facture de 191 F et lui indique qu'il émet un mandat du même montant à régler avant le 10 septembre ; il donne des précisions sur le montage des pieds des appareils. Godin encourage Fannonel à faire une nouvelle commande plus importante.

Godin envoie une facture de 119 F correspondant à l'expédition de deux pièces demandées par Tattebaut au voyageur de commerce de la manufacture Godin-Lemaire.