FamiliLettres

FamiliLettres : Correspondances de Jean-Baptiste André Godin et Marie Moret


Votre recherche dans le corpus : 19516 résultats dans 19516 notices du site.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin aux régisseurs de la Société des hauts-fourneaux du Nord, 22 [septembre 1849]
Approvisionnement en fonte des Fonderies et manufactures Godin-Lemaire. Godin demande aux Hauts-fourneaux du Nord s'ils disposent de fonte de moulage de bonne qualité, dont il pourrait s'approvisionner après l'avoir inspecté.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Mouton, 22 septembre [1849]
Godin prend note d'une rectification demandée par Mouton. Il l'avise qu'il émet un mandat de 285,75 F à échéance du 14 janvier 1850. Il lui signale que, conformément aux ordres de Mouton, les marchandises ont été expédiées à Paris.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Bladier, 23 [septembre 1849]
Sur l'affaire de contrefaçon Degon. Godin informe Bladier qu'il est le principal intéressé dans la faillite de Degon. En accord avec le syndic de faillite, il réclame à Bladier 554 F que celui-ci devait à Degon. Les livres de Degon mentionnent également que Bladier a reçu de Degon des marchandises d'une valeur de 493 F : Godin laisse entendre à Bladier qu'il pourrait s'entendre avec lui au sujet des marchandises qui lui resteraient. Il lui annonce qu'il est prêt à lui expédiera sa dernière commande dès qu'il aura répondu à sa lettre.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Gonnet, 23 [septembre 1849]
Godin demande à Gonnet de lui adresser rapidement le dossier de son « affaire Viltard » avec la note de ses frais.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Vermont, 23 septembre 1849
Godin signale à Vermond qu'en raison d'une erreur de chargement, trois pièces ont été expédiées au lieu de quatre, mais que la quatrième partira aujourd'hui. Il propose de lui vendre 250 F trois cuisinières Degon.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Desbaillets et à monsieur L. Chataignier, 26 [septembre 1849]
Godin demande à son correspondant s'il a la capacité de réaliser des modèles pour servir au moulage d'ornements en fonte de fer. Il explique qu'il a besoin de quelques sujets bien conçus pour servir d'ornements à des appareils comparables à ceux qui sont représentés sur les lithographies qu'il lui remet : la sculpture doit flatter l'œil mais aussi être facile à nettoyer. Godin précise qu'il laisser toute liberté au sculpteur pour choisir les motifs.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Jacquet-Robillard, 27 septembre [1849]
Godin se plaint du retard de Jacquet à lui expédier les limes [à retailler] et qu'il achète des limes paquet par paquet en attendant. Il en demande l'envoi immédiat.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Bruno, 28 [septembre 1849]
Godin affirme que la condition présentée dans sa lettre du 24 septembre [que les cuisinières de 60 cm et 54 cm lui seront vendues à un prix supérieur de 5 F si la commande ne comprend pas aussi un nombre trois fois plus grand d'autres cuisinières] est indispensable pour l'expédition de cuisinières et demande à Bruno s'il est prêt à payer 5 F de plus par appareil.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Joneaux-Canivet, 29 [septembre 1849]
Sur l'affaire de contrefaçon Degon. Godin informe Joneaux-Canivet qu'il est le principal intéressé dans la faillite de Degon. En accord avec le syndic de faillite, il réclame à Joneaux-Canivet 270 F que celui-ci devait à Degon. Godin lui demande également s'il conserve des objets laissés par Degon au moment de la perte de son procès.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Senente-Langlois, 29 septembre 1849
Godin répond à une lettre du 21 septembre 1849 de Senente-Langlois en le renvoyant à son tarif et aux détails explicatifs sur les appareils qu'il contient. Il lui indique que les cuisinières qui se vendent le plus sont les cuisinières de 90 cm à 5 tampons pour la cuisine bourgeoise ordinaire et les cuisinières de 69 cm et de 60 cm à l'usage des classes moins aisées.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Pottier-André, 30 [septembre 1849]
Godin informe Pottier-André qu'en raison du grand nombre de demandes de cuisinières 60 cm et 56 cm, il consent désormais à livrer ces appareils au prix du tarif à condition que la commande comprenne, pour une de ces cuisinières, trois autres cuisinières ou poêles. Il indique que si ce n'était pas le cas, elles seront alors vendues à 5 F au-dessus du prix du tarif. Il ajoute qu'il lui cédera les cuisinières Degon avec une remise de 10 % sur les prix du tarif de ce dernier.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur H. Genonceaux, 30 septembre [1849]
Godin envoie à Genonceaux le tarif des marchandises Godin-Lemaire. Il rappelle à son correspondant qu'il lui a expédié des échantillons le 9 octobre 1847 et lui demande s'il compte lui en régler la facture.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Villette-Berlancourt, 30 [septembre 1849]
Le texte de la lettre renvoie au premier alinéa de la lettre à Pottier-André du 30 septembre 1849 [En raison du grand nombre de demandes de cuisinières 60 cm et 56 cm, Godin consent désormais à livrer ces appareils au prix du tarif à condition que la commande comprenne, pour une de ces cuisinières, trois autres cuisinières ou poêles ; si ce n'était pas le cas, elles seront alors vendues à 5 F au-dessus du prix du tarif.] Godin indique que les cuisinières à nouveaux pieds valent 4 F de plus que les cuisinières à anciens pieds, et qu'il est avantageux de prendre des cuisinières de 90 cm à 5 tampons et porte à rôtir au prix de 90 F. À propos de l'affaire de la créance Susse : Godin indique à Villette que Susse lui doit encore de l'argent et qu'ainsi, il n'est pas plus heureux que Villette à cet égard.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Pavillet-Lebègue, 30 [septembre 1849]
Le texte de la lettre renvoie au premier alinéa de la lettre à Pottier-André du 30 septembre 1849 [En raison du grand nombre de demandes de cuisinières 60 cm et 56 cm, Godin consent désormais à livrer ces appareils au prix du tarif à condition que la commande comprenne, pour une de ces cuisinières, trois autres cuisinières ou poêles ; si ce n'était pas le cas, elles seront alors vendues à 5 F au-dessus du prix du tarif.] Godin demande à Pavillet si l'une des conditions lui convient.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Mariscal, 30 [septembre 1849]
Le texte de la lettre renvoie au premier alinéa de la lettre à Pottier-André du 30 septembre 1849 [En raison du grand nombre de demandes de cuisinières 60 cm et 56 cm, Godin consent désormais à livrer ces appareils au prix du tarif à condition que la commande comprenne, pour une de ces cuisinières, trois autres cuisinières ou poêles ; si ce n'était pas le cas, elles seront alors vendues à 5 F au-dessus du prix du tarif.] Godin demande à Mariscal si l'une des conditions lui convient.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à messieurs Contet-Muiron et Delarsille père et fils, 30 septembre 1849
Godin demande à ses correspondants quel serait le prix du transport de fourneaux en fonte de fer à destination de Châlons, Épernay, Vouziers, Sainte-Menehould, Bar-le-Duc, Verdun, Metz, Strasbourg et Troyes, et dans quel délai se ferait la livraison.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à Duflot-Nicolle, 1er octobre 1849
Godin adresse à Duflot-Nicolle la facture de deux cuisinières ; il lui fait observer qu'il a appliqué le tarif de gros, bien qu'il ne considère pas habituellement une vente de deux appareils comme vente en gros, et espère faire de nouvelles affaires avec lui.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Culot, 2 [octobre 1849]
Godin informe Culot qu'il n'a pas trouvé d'occasion pour lui expédier les marchandises directement à Berlaimont et qu'il les a expédiées à Avesnes-sur-Helpe chez monsieur Lecat au prix de 6,30 F. Il ajoute que les marchandises lui seront livrées à Berlaimont si une occasion de transport se présente, mais qu'il devra les prendre à Avesnes si tel n'est pas le cas. Godin avertit Culot qu'il consent désormais à livrer les cuisinières de 60 cm et 54 cm au prix du tarif à condition que la commande comprenne, pour une de ces cuisinières, trois autres cuisinières ou poêles ; si ce n'était pas le cas, elles seront alors vendues à 5 F au-dessus du prix du tarif.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à la Société des hauts-fourneaux du Nord, 2 octobre [1849]
Approvisionnement en fonte des Fonderies et manufactures Godin-Lemaire. Godin répond aux Hauts-fourneaux du Nord qui lui indiquent qu'ils ont une qualité de fonte à sa convenance dans leurs magasins. Godin juge que cela ne lui donne pas de certitude et qu'il préfère attendre pour aller à Maubeuge qu'ils l'assurent qu'ils disposent de fonte de grande ténacité. Il annonce qu'il pourrait acheter 30 à 50 tonnes de bonne fonte, il demande l'expédition d'un échantillon au rivage de Macaigne à Bohéries.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Bruno, 2 [octobre 1849]
En raison du grand nombre de demandes de cuisinières 60 cm et 56 cm, Godin consent désormais à livrer ces appareils au prix du tarif à condition que la commande comprenne, pour une de ces cuisinières, trois autres cuisinières. Aussi, lui livrer davantage de cuisinières de 60 et 56 cm ne résout pas la question.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Laloux-Vandelet, 2 [octobre 1849]
Le texte de la lettre renvoie au premier alinéa de la lettre à Pottier-André du 30 septembre 1849 [En raison du grand nombre de demandes de cuisinières 60 cm et 56 cm, Godin consent désormais à livrer ces appareils au prix du tarif à condition que la commande comprenne, pour une de ces cuisinières, trois autres cuisinières ou poêles ; si ce n'était pas le cas, elles seront alors vendues à 5 F au-dessus du prix du tarif.] Godin demande à Laloux-Vandelet si l'une des conditions lui convient.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Daverdoing, 2 octobre 1849
Godin annonce à Daverdoing qu'il vient d'expédier la cuisinière destinée à Pelgrin. Il indique qu'il attend une réponse de Daverdoing pour solliciter le règlement de 116 F que celui-ci souhaite payer ; il lui fait remarquer qu'il a acheté sa cuisinière moins cher, 110 F, alors que l'appareil est vendu 120 F pour un paiement au comptant et 112 F dans le cas d'une vente en gros. Désireux de vendre ses produits à Metz, Godin prie Daverdoing de demander aux marchands de fourneaux de la ville, parmi lesquels Rheurte-Bousse, François, François-Vaillant et Lemarie, de venir voir sa cuisinière ; Il lui demande également de lui indiquer la maison la mieux réputée à Metz, à laquelle il pourra envoyer son tarif et des lithographies. Godin donne enfin des explications sur le fonctionnement de la cuisinière de Daverdoing.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Nottellet, 3 octobre 1849
Godin remet à Nottellet frères une facture de 346 F et l'avis qu'il émet un mandat de 339 F à échéance du 20 octobre 1849, compte tenu d'une remise de 2 %.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à A. Chatey, 3 [octobre 1849]
Godin commande en urgence 120 bottes de fil de fer très doux de différentes dimensions.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Lefébure, 3 octobre 1849
Godin commande 1 000 manches vernis de petite dimension et 400 manches de grande dimension. Il signale que les dernières boules de cuivre que Lefébure lui a livrées pèsent 41 grammes, et lui demande s'il peut en fabriquer d'un poids de 55 grammes, qui seraient plus solides ; Godin estime qu'il faudrait 1,5 kg de cuivre de plus pour 100 boules et déclare qu'il est prêt à payer le cuivre supplémentaire pour la réalisation de 1 000 ou 2 000 boules.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à Didier-Demanche et Cie, 4 [octobre 1849]
Godin accuse réception de paiements de la part de Demanche et Cie d'un montant total de 345 F. [Godin explique à qu'il n'a plus de cuisinière de 60 et 54 cm en magasin et qu'il livre désormais ces appareils à condition que la commande comprenne, pour une de ces cuisinières, trois autres cuisinières. Il incite son correspondant à se fournir de cuisinières de 69 cm.]

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Houlon, 4 [octobre 1849]
Godin accuse réception de paiements de la part de Houlon d'un montant total de 740 F. Il lui demande de préciser si les cuisinières de 60 et 69 cm qu'il demande doivent être livrées avec ou sans chaudière. Godin explique à Houlon qu'il n'a plus de cuisinière de 60 et 54 cm en magasin et qu'il livre désormais ces appareils à condition que la commande comprenne, pour une de ces cuisinières, trois autres cuisinières. Il l'incite à se fournir de cuisinières de 69 cm.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Lefert-Pannet, 4 octobre [1849]
Godin retourne à Lefert-Pannet un effet impayé sur Avignon. [Godin explique à qu'il n'a plus de cuisinières de 60 et 54 cm en magasin et qu'il livre désormais ces appareils à condition que la commande comprenne, pour une de ces cuisinières, trois autres cuisinières. Il incite son correspondant à se fournir de cuisinières de 69 cm.]

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Damaye, 4 [octobre 1849]
Godin annonce à Damaye qu'il lui livrera les cuisinières de 60 et 54 cm au prix du tarif, mais « elles n'entreront dans mes livraisons que pour un quart car je n'en ai plus en magasin ». Il demande à Damaye de vérifier si le nom de Godin figure sur les cuisinières que détiendrait Devienne. Dans le post-scriptum, il précise que Devienne lui a acheté quelques cuisinières Degon qu'il lui a vendu 10 F moins cher que les siennes : « C'est sans doute celles-là qu'il vend bon marché. »

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Jacquet-Robillard, 4 [octobre 1849]
Godin informe Jacquet qu'il ne peut concéder de remise sur le prix d'une cuisinière qu'il vend désormais 5 F plus cher. Il accuse réception d'un billet de 100 F.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Guérin, 4 octobre [1849]
Godin adresse à Guérin le tarif des marchandises des Fonderies et manufactures Godin-Lemaire. Il lui fait observer qu'il n'a pas à craindre que les consommateurs s'adressent directement à lui car ses prix de vente au détail les en dissuadent.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à Brion-Bécasseau (Veuve) et fils, 5 [octobre 1849]
Godin accuse réception d'un billet de 200 F et d'un effet de 48,15 F sur Vervins. Il retourne à Veuve Brion-Bécasseau et fils ce dernier qu'il remplace par un mandat de 56,27 F pour solder des factures d'un montant de 406,42 F.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Pavillet-Lebègue, 6 [octobre 1849]
Godin accuse réception de la commande de Pavillet-Lebègue, mais l'informe qu'il n'a pas en magasin une seule des cuisinières demandées et qu'il n'a en ce moment qu'un seul modèle de gaufrier.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Droy-Fleuret, 7 [octobre 1849]
Godin informe Droy-Fleuret qu'il n'a plus en magasin de cuisinières de 60 et 54 cm et qu'il livre désormais ces appareils à condition que la commande comprenne, pour une de ces cuisinières, trois autres cuisinières.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Guitard, 7 octobre 1849
Godin répond à une demande par Guitard de foyers de cuisinières en lui faisant observer que les foyers de certaines cuisinières sont interchangeables et qu'il dispose d'un foyer au charbon pouvant être installé sur l'une ou l'autre. Il confirme qu'il n'y a pas d'erreur dans le prix des cuisinières acquises par Guitard.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur H. Genonceaux, 7 [octobre 1849]
Godin répond à une demande Genonceaux en le renvoyant au tarif des marchandises et en lui précisant que le prix de la cuisinière à 3 fours est de 135 F. Il précise que le coût du transport jusqu'à Rethel est de 4 F les 100 kg, soit 6,50 F pour cette cuisinière. Il indique que le prix de 144 F fait à Fontaine de Guise est payable au comptant en écus. Godin avertit Genonceaux qu'il émet un mandat à vue de 64 F pour solder une facture.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Mimin, 7 octobre 1849
Godin informe Mime qu'une négligence a été commise dans le traitement de sa commande du 10 août 1849 : l'expédition des marchandises n'a pas été faite. Godin annonce que son messager de Reims lui remettra les deux objets dans 10 jours. Godin exprime à Mime son regret de commencer ainsi ses relations d'affaires avec lui.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Barbet, 7 [octobre 1849]
Godin demande à Barbet s'il veut se charger de la réalisation de sujets destinés à des appareils plus grands que ceux pour lesquels il a déjà travaillé : « Je tiens à avoir quelque chose à grand effet et d'une belle conception [...] »

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à messieurs Pauris et Malherbe, 10 octobre [1849]
Godin accuse réception de la facture de Pauris et Malherbe pour la livraison de 233 feuilles de tôles. Il les informe que le résultat de deux pesées est 618 kg, soit une différence de 52 kg avec ce qui était attendu. Godin leur demande de procéder rapidement à une nouvelle pesée pour constater le fait. Il indique que la qualité des tôles que Pauris et Malherbe ont déposées dans ses ateliers pour essai ne lui convient pas et leur demande de les débarrasser.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Bosler-Richot, 11 [octobre 1849]
Godin remet à Bosler-Richot une facture correspondant à une commande de marchandises. Godin fait observer qu'il manque de renseignements sur sa maison et souhaite être réglé au comptant. Il l'avise qu'il émet un mandat de 91,14 F pour solder la facture. Il signale à Bosler-Richot que le poêle de 48 cm est un poêle de cabinet ou de bureau uniquement destiné au chauffage.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Lefébure, 11 octobre 1849
Godin indique à Lefébure qu'il n'est pas sûr que les 2 000 boules [de cuivre] soient d'un poids suffisant. Il demande l'envoi immédiat de 1 000 boules pour juger si elles lui conviennent.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Bladier, 11 [octobre 1849]
Sur l'affaire de contrefaçon Degon. Godin prend note que Bladier reconnaît devoir à Degon les cuisinières qu'il a en magasin, d'une valeur de 243 F ; il lui indique que ces appareils invendus lui appartiennent de droit, et lui propose de les inclure dans le règlement de sa prochaine facture pour régler l'affaire à l'amiable. Il avertit Bladier qu'il devra justifier au besoin le paiement des autres fournitures que Degon lui a faites et lui signale que les livres de compte de Degon mentionnent deux paiements de Bladier : l'un de 150 F et l'autre de 175 F.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Guérin, 11 [octobre 1849]
Godin engage Guérin à consulter le tarif de ses marchandises sur lequel le prix de chaque cuisinière figure sous le titre de celle-ci. Il précise que les marmites se vendent séparément.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Pottier-André, 13 [octobre 1849]
Godin répond avec retard à la demande de Pottier-André. Il l'informe qu'il va lui expédier 2 ou 3 petites cuisinières et lui indique le prix auquel il peut lui céder différentes cuisinières Degon.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Mariscal, 13 [octobre 1849]
Godin avise Mariscal qu'il émet un mandat à vue de 218,55 F pour solder le règlement de deux factures, incluant une remise de 2 %. Il conteste avoir promis à Mariscal une remise de 4 % sur le prix de ses marchandises, un taux qu'il n'accorde à aucun marchand.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Deloffre, 14 octobre 1849
Godin informe Deloffre qu'il peut lui fournir les objets qu'il demande, sauf les cuisinières de 60 et 54 cm qu'il n'a pas en magasin, à condition que le paiement soit au comptant.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Vermond, 14 [octobre 1849]
Godin demande à Vermond s'il prend à son compte les cuisinières de Viltard, afin de ne pas perdre l'occasion de les placer.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Deloffre-Bertaux, 16 [octobre 1849]
Godin remet à Deloffre-Bertaux la facture des marchandises livrées le jour même et accuse réception de paiements en effets et en espèces remis par le voiturier de Deloffre, d'une valeur globale de 400 F. Il lui signale que l'effet sur Landrecies présente une surcharge qui en élève le montant à 46 F au lieu de 40 F. Il lui demande s'il peut lui réclamer le règlement du solde de sa facture.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Thiroux, 17 [octobre 1849]
Godin informe que sa facture du 1er octobre compte à Thiroux un poêle carré de 48 cm au lieu du poêle de 55 cm qui coûte 10 F de plus. Il informe Thiroux que celui-ci est débiteur de Degon de la somme de 466 F et l'avise qu'il aura à justifier du paiement de tout ou partie de cette somme. Il lui rappelle qu'il détient une cuisinière en dépôt qui est maintenant sa propriété de Godin ; il lui demande de la vendre à son profit en échange de quoi Godin se portera garant contre tout recours contre Thiroux. Il signale enfin qu'il ne peut lui expédier les cuisinières demandées car il ne s'en trouve pas dans ses magasins.

Auteur·e : Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)
Jean-Baptiste André Godin à monsieur Bladier, 18 octobre [1849]
Sur l'affaire de contrefaçon Degon. Godin s'étonne que Bladier rechigne à accepter sa proposition officieuse du 11 octobre 1849 relative à l'affaire de contrefaçon Degon et lui signale qu'il pourrait intenter une action de justice contre lui pour la vente d'objets contrefaits, « vous que j'avais si bien prévenu d'éviter ce cas, il y a plus de deux ans ». Godin refuse de réduire le prix réel de ces marchandises « que Degon a soustrait par la facilité que vous lui en avez accordé ». Godin informe Bladier qu'il attend son acceptation de la proposition avant de lui expédier ce qu'il a demandé, ou son refus pour le poursuivre en justice.
Formats de sortie

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2