Lesuire

Connaissez-vous Lesuire ?


Les deux malades, folio 81_B
Auteurs : Lesuire, Robert-Martin (1736-[1815])

Les deux malades, folio 81_B

Transcriptions

Transcription modernisée

tout à rebours. Vous savez que vous devez épouser incessamment ma nièce. Je vous en prie, ne me contrariez pas et voyez mon médecin.

Douillet

Je pourrai bien le consulter sans en rien dire, dès que cela vous fait plaisir, mais j’espère qu’avant deux ans…

Grimaud

Comment deux ans ! vous n’y pensez pas.

Bourbonnet

Monsieur, s’imagine que tout le monde a de la patience comme lui. Je crois Mlle Rose aimerait bien mieux ne jamais se marier, que de vous épouser dans l’état où vous êtes.

Douillet

L’état où je suis est fort agréable. J’attens la santé depuis plus de sept ans, et plus je vais et plus j’ai d’espoir ; c’est une jolie perspective que celle-là.

Grimaud

Je suis comme vous : j’ai une petite proposition à vous faire. À la fin de la saison, j’ai envie que nous allions passer six mois à Paris. Nous laisserons notre monde ici, ma nièce ira chez sa mère ; nous mènerons la vie de garçon. Les meilleures parties sont celles qui se font tout de suite. On n’est pas toujours jeunes.

Douillet

Aie, aie, pour le peu que je me remue, je suis toujours comme ça. Bourbonnet, tu as les petites affiches, cherche l’article des appartements, et tu chercheras dans un faubourg, on est bien plus tranquille.

Bourbonnet

Je crois que j’ai trouvé votre affaire : Joli logement faubourg Denis composé de six pièces, dans un rez de chaussée et quatre au-dessus entre un marchand et un chaudronnier, vis-à-vis l’École des Trompettes.

Grimaud

J’aimerais mieux loger dans un moulin. Il n’y a

Informations sur cette page

Date[1751-1815]
LangueFrançais
SourceArchives départementales de la Mayenne. Fonds 17 J 11 Fonds Queruau-Lamerie.

Contributeur(s)
  • Obitz-Lumbroso, Bénédicte (responsable scientifique)
  • Walter, Richard (édition numérique)
ÉditeurBénédicte Obitz-Lumbroso, Équipe "Écritures des Lumières", Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)
Mentions légalesFiche : Bénédicte Obitz-Lumbroso, Équipe "Écritures des Lumières", Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution - Partage à l'identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).
Fichier créé par Bénédicte Obitz-LumbrosoFichier créé le 16/03/2019 Dernière modification le 19/01/2022

Autres fichiers de la notice

Les deux malades, folio 75_B
|
Les deux malades, folio 76_A
|
Les deux malades, folio 76_B
|
Les deux malades, folio 77_A
|
Les deux malades, folio 77_B
|
Les deux malades, folio 78_A
|
Les deux malades, folio 78_B
|
Les deux malades, folio 79_A
|
Les deux malades, folio 79_B
|
Les deux malades, folio 80_A
|
Les deux malades, folio 80_B
|
Les deux malades, folio 81_A
|
Les deux malades, folio 81_B
|
Les deux malades, folio 82_A
|
Les deux malades, folio 82_B
|
Les deux malades, folio 83_A
|
Les deux malades, folio 83_B
|
Les deux malades, folio 84_A
|
Les deux malades, folio 84_B
|
Les deux malades, folio 85_A