Lesuire

Connaissez-vous Lesuire ?


Plus de peur que de mal, folio 41_A
Auteurs : Lesuire, Robert-Martin (1736-[1815])

Plus de peur que de mal, folio 41_A

Transcriptions

Transcription modernisée

                              Ce sort pour mon cœur
                              A moins de rigueur,
                              Qu'un hymen apprêté
                              Par l’autorité.

                              Pour la vie
                              Qui se lie
               Doit, toujours sage et discret,
                              Sans faiblesse,
                              Par tendresse,
                              Préférer l’objet,
                              Qui flatte et qui plaît.

En duo
Mme Franville                     Cécile

   Comme vous aussi,               Tout est réfléchi ;
   J'ai pris mon parti.                J’ai pris mon parti ;
Vous pouvez promptement   Je veux incessamment
   Rentrer au couvent ;            Rentrer au couvent.
   Puisque votre cœur              Ce sort pour mon cœur
   Voit avec horreur                 A moins de rigueur,
L'hymen que ma bonté         Qu'un hymen apprêté
   Avait apprêté.                     Par l'autorité.
                                                              
                           
                         Mme Franville

                 Par votre repentir
                 Vous voudrez me fléchir.
             Ce sera trop tard, je le jure.

                         Cécile

                   Sans murmure,
                   Soyez sûre
             Que j’attendrai le temps
             Où j’aurai vingt cinq ans.

Mme Franville          En duo           Cécile 

    Comme vous aussi,                 Tout est réfléchi ;
    J'ai pris mon parti :                 J'ai pris mon parti.
Vous pouvez etc.                   Je veux etc.

Informations sur cette page

Date[1751-1815]
LangueFrançais
SourceArchives départementales de la Mayenne. Fonds 17 J 11 Fonds Queruau-Lamerie.

Contributeur(s)
  • Obitz-Lumbroso, Bénédicte (responsable scientifique)
  • Walter, Richard (édition numérique)
ÉditeurBénédicte Obitz-Lumbroso, Équipe "Écritures des Lumières", Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)
Mentions légalesFiche : Bénédicte Obitz-Lumbroso, Équipe "Écritures des Lumières", Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution - Partage à l'identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).
Fichier créé par Bénédicte Obitz-LumbrosoFichier créé le 16/03/2019 Dernière modification le 11/03/2021

Autres fichiers de la notice

Plus de peur que de mal, folio 35_A
|
Plus de peur que de mal, folio 35_B
|
Plus de peur que de mal, folio 36_A
|
Plus de peur que de mal, folio 36_B
|
Plus de peur que de mal, folio 37_A
|
Plus de peur que de mal, folio 37_B
|
Plus de peur que de mal, folio 38_A
|
Plus de peur que de mal, folio 38_B
|
Plus de peur que de mal, folio 39_A
|
Plus de peur que de mal, folio 39_B
|
Plus de peur que de mal, folio 40_A
|
Plus de peur que de mal, folio 40_B
|
Plus de peur que de mal, folio 41_A
|
Plus de peur que de mal, folio 41_B
|
Plus de peur que de mal, folio 42_A
|
Plus de peur que de mal, folio 42_B
|
Plus de peur que de mal, folio 43_A
|
Plus de peur que de mal, folio 43_B
|
Plus de peur que de mal, folio 44_A
|
Plus de peur que de mal, folio 44_B
|
Plus de peur que de mal, folio 45_A
|
Plus de peur que de mal, folio 45_B
|
Plus de peur que de mal, folio 46_A
|
Plus de peur que de mal, folio 46_B
|
Plus de peur que de mal, folio 47_A