Chère Madame et amie,

Je ne comprends rien à votre lettre.

Il n'a jamais été question (est‑il même nécessaire que je le dise !) que le nom de Bachelin figurât dans ou sur La Mère et l'Enfant ; non plus que celui de Gignoux ou qu'aucun autre nom que celui de l'auteur. Si cette légende, qui ne repose sur aucun fondement, n'était si loufoque, je la regarderais comme profondément injurieuse pour Bachelin et pour moi‑même.

Bien affectueusement votre

André Gide