Lettre écrite lors du voyage de Marie Moret, Marie-Jeanne et Émilie Dallet à Paris, du 21 au 30 octobre 1892. Accuse réception de sa correspondance que Doyen a expédiée à Paris. Informe de l'expédition de 340 exemplaires du journal Le Devoir et demande d'en adresser 5 exemplaires à Pascaly. Passe le bonjour « aux gens de chez moi ».

Lettre écrite lors du voyage de Marie Moret, Marie-Jeanne et Émilie Dallet à Paris, du 21 au 30 octobre 1892. Au sujet du tirage du nouveau numéro du journal Le Devoir qui a retardé la rédaction de cette lettre. Est contente que Bernardot ait pu revoir les épreuves à sa place, n'en ayant pas eu le temps. Sur le prochain départ de la famille Dallet-Moret vers l'ouest.

Envoi de 10 exemplaires du Devoir d'octobre avec le discours de Bernardot au Crystal Palace. Est ravie du travail fourni et de la rapidité de l'imprimeur Roger et Laporte. Regrette que l'impression de la seconde édition du livre de Bernardot sur le Familistère n'ait pas été confiée à Roger et Laporte. Lui demande de faire part à Sekutowitz que son fils s'est bien installé dans ses fonctions de major. Dans le post-scriptum, Marie fait part des volontés d'Émilie à avoir des nouvelles de son filleul, fils de Bernardot, notamment après son changement de classe, mais aussi des nouvelles de « la physionomie générale des choses là-bas ».

Les 320 exemplaires du numéro du journal Le Devoir sont partis le 20 décembre de Nîmes. Le prie de procéder à leur expédition dès réception. Le remercie de son travail sur l'état des assurances. Au sujet des nouvelles rubriques sur les mutuelles. A pris note des avancées sur plusieurs points : le reçu de la mairie, l'envoi des ouvrages à Roger et Laporte et la lettre de voiture. Sur l'avancement lent de la réédition du livre de Bernardot : des pages perdues à l'imprimerie.

Ne comprend pas la lenteur d'expédition du journal Le Devoir et va en parler à Roger et Laporte. Le remercie pour l'envoi de plusieurs documents, les comptes du Devoir et le prie de remercier Piponnier pour la modification suggérée suggérée par lettre du 1er décembre. Sur un vol commis au Familistère, l'effraction d'un coffre-fort. Sur la présence de Marcel Laporte dans les environs. Demande de lui transmettre également les salutations de Fabre. Qu'a-t-il prévu de faire pour M. Tarbouriech ? Sur la lenteur de la réédition du livre de Bernardot. Le prie d'envoyer des ouvrages à Roger et Laporte.

Annonce l'envoi d'un chèque de 218 F à Roger et Laporte.

Réponse à une lettre de Molines père et fils en date du 29 septembre 1893 : remerciements pour les renseignements sur la rente italienne ; envoi d'un chèque de 198 F à Roger et Laporte.

Les exemplaires du numéro du journal Le Devoir expédiés à Guise avant que Marie Moret soit allée chez l'imprimeur : faire le compte des exemplaires et lui en envoyer un certain nombre. Informe Doyen qu'elle a écrit à Élise Pré.

Réception des exemplaires de Mutualité sociale et de La fille de son père. Envoi de mandats postaux pour réabonnement au Devoir et don à la Société de paix et d'arbitrage du Familistère : Gouté à Ouchamps (Loir-et-Cher) ; Crétien à Dallas (États-Unis). Réclamation faite à l'imprimerie pour les exemplaires manquants du numéro de janvier 1894 du Devoir. À propos du récit d'une cérémonie commémorative à Guise [anniversaire de la mort de Godin]. Compliments adressés à Élise Pré et à son mari.

Marie Moret informe Doyen que les exemplaires manquants du numéro de janvier 1894 du journal Le Devoir ont été retrouvés à l'imprimerie Veuve Laporte et qu'ils lui ont été expédiés.

Rappel de leur correspondance précédente. Annonce l'envoi d'un chèque de 197 F à l'imprimerie Veuve Laporte.

Annonce l'envoi d'un chèque de 197 F à Veuve Laporte.

Annonce l'envoi d'un chèque de 197 F à Veuve Laporte.

Annonce l'envoi d'un chèque de 197 F à Veuve Laporte.

Annonce l'envoi d'un chèque de 209 F à Veuve Laporte.

Annonce l'envoi d'un chèque de 197 F à Veuve Laporte et prévient qu'il y a une tâche d'encre sur la date du 30 mai 1896.

Annonce l'envoi d'un chèque de 202 F à Veuve Laporte.

Annonce l'envoi d'un chèque de 197 F à Veuve Laporte.

Annonce l'envoi d'un chèque de 197 F à Veuve Laporte.

Annonce l'envoi d'un chèque de 197 F à Veuve Laporte.

Accuse réception des divers envois de Buridant et le remercie. Difficultés de communication avec Antoniadès en Turquie : les lettres passent mais peut-être pas les journaux. Sur un oubli commis par l'imprimerie Veuve Laporte dans le précédent numéro du Devoir, que Buridant a remarqué. Accorde 3,3 % de remise au prix des livres demandés par Leymarie. Suppression du service d'échange du Devoir avec Le Jardin. Donnera bientôt à Buridant une nouvelle liste de lecteurs à qui envoyer Le Devoir. Suppression de monsieur Besnard du registre des abonnés. Sur le relevé de compte de Marie Moret aux économats du Familistère : monsieur Bocheux peut-il le transmettre à Buridant ou faut-il contacter monsieur Alizart ? En post-scriptum, Marie Moret demande à Buridant de lui communiquer le nombre restant d'exemplaires des numéros du Devoir de janvier à octobre 1896, et de janvier 1897.

Accuse réception de l'état de son compte bancaire créditeur de 5 332,95 F au 31 décembre 1896. Annonce l'envoi d'un chèque de 273 F à Veuve Laporte.

Annonce l'envoi d'un chèque de 197 F à madame veuve Laporte. Demande l'envoi d'un carnet de 24 chèques timbrés.

Annonce l'envoi d'un chèque de 152,25 F à mesdames Gaujoux de Nîmes. Dans le post-scriptum, annonce l'envoi d'un deuxième chèque de 197 F à madame veuve Laporte, imprimeur.

À propos de la cession par madame veuve Laporte de son imprimerie : Marie Moret demande à Molines père et fils des informations sur la valeur du fonds et sur les chances de madame Laporte de trouver un acquéreur sérieux ; demande de lui indiquer des imprimeurs de Nîmes dignes de confiance.

Marie Moret demande à Chastanier s'il peut se charger de l'impression du journal Le Devoir. Elle indique que Le Devoir est imprimé par l'ancienne imprimerie Roger et Laporte, reprise par madame veuve Laporte à la suite du décès de Jules Laporte en 1893. Elle donne des informations sur le journal : il est édité pour l'avenir, compte peu d'abonnés, a bientôt 20 ans ; il est tiré à 330 exemplaires pour un coût de 194 F, inclus les corrections, les épreuves, etc. ; 280 exemplaires sont livrés sous enveloppe ; les exemplaires sont expédiés en ballot port dû et l'imprimerie est payée à réception par chèque de la banque Molines père et fils à Nîmes. Des travaux complémentaires sont confiés à l'imprimerie : le tiré à part du procès-verbal de l'assemblée de l'Association du Familistère payé 45 F pour 400 exemplaires par la Société du Familistère ; tirés à part de travaux publiés dans Le Devoir, ceux d'Auguste Fabre notamment, à qui sont comptés 27,50 F les 1 000 feuilles, ou les « Documents pour une biographie complète de J. B. A. Godin », comptés 6 F par feuille pour 100 exemplaires.

À propos d'une intervention de Tholozan auprès de l'imprimerie Roger et Laporte : Auguste Fabre a écrit à ce sujet une lettre à Théophile Tholozan, que Marie Moret joint à la sienne. Marie Moret explique à Tholozan qu'elle cesse de confier à Roger et Laporte l'impression du Devoir, mais que ses relations avec madame Laporte sont bonnes. Envoie à Tholozan un chèque de 104,75 F pour régler à madame Laporte deux factures (l'une au nom de Fabre et l'autre en son nom) dont l'objet est détaillé dans une note jointe ; elle adresse également à Tholozan dans une autre note la liste des imprimés que madame Laporte doit lui remettre : 900 exemplaires de la brochure Le Féminisme par Auguste Fabre ; 12 exemplaires de la Méthode de lecture d'Émilie Dallet ; 2 000 exemplaires du Livret de transition par Émilie Dallet ; 100 exemplaires de chacun des tirés à part numérotés 1 à 7 des « Documents biographiques » (96 pages).

Réponse à la lettre de Chastanier du 3 août 1897, qui accepte d'imprimer Le Devoir aux conditions de Marie Moret. Informe Chastanier que les manuscrits du numéro de septembre 1897 du journal lui seront adressés par Jules Pascaly et elle entre le 15 et le 20 août. Chastanier interroge Marie Moret sur le volume de papier à commander (pour 6 mois ou un an), comme l'avait fait Jules Laporte en 1892 : Marie Moret a confiance en Chastanier et souhaite collaborer avec lui durablement, mais ne peut prédire l'avenir ; elle signale à Chastanier que madame Laporte lui a dit avoir en magasin du papier pour 4 numéros du Devoir : Chastanier consentirait-il à reprendre le papier pour ménager les intérêts de « cette femme déjà très éprouvée » ?

Remercie Tholozan pour sa lettre du 12 août 1897. Sur le changement d'imprimeur du Devoir. Marie Moret fait l'historique de l'affaire : avertie en juin du départ de madame Laporte, elle était « depuis longtemps fatiguée de la marche incertaine de la maison » et pensait à changer d'imprimeur ; a essayé de confier l'impression aux soins de Pascaly à Paris, sans résultat ; s'est entendue avec l'imprimerie Chastanier de Nîmes ; sur un plan des ouvriers de l'imprimerie Veuve Laporte, auxquels Marie Moret demande à Fabre de répondre ; Fabre leur promet des travaux plus importants que Le Devoir. Fabre à Paris puis chez sa fille avant son retour à Nîmes. Remerciements à Tholozan pour son intervention.

Informe de Boyve que Fabre est partie du Familistère pour aller chez sa fille à Castelsarrasin, où elle a fait suivre la carte postale du 14 août 1897 adressée par de Boyve à Fabre. Sur le changement d'imprimeur du Devoir : réponse à la demande de renseignements faite par de Boyve. Marie Moret fait l'historique du changement d'imprimeur du journal Le Devoir : averti par le fils Laporte, que veuve Laporte allait céder l'imprimerie ; après le décès du père, le départ du fils aîné et l'incertitude de la situation du second fils en raison du service militaire, elle avait perdu confiance dans la solidité de la maison Laporte et pensait à changer d'imprimeur ; elle a essayé de faire imprimer le journal à Paris grâce à Pascaly, mais elle s'est finalement entendue avec l'imprimerie Chastanier à Nîmes ; la décision de changer d'imprimeur est ainsi indépendante des successeurs de veuve Laporte et elle est intervenue avant d'avoir connaissance du plan des ouvriers de Laporte. Elle fait remarquer à de Boyve que Le Devoir « est une revue d'un bien insignifiant tirage : 300 exemplaires ».

Envoie à Chastanier le manuscrit des « Documents biographiques » avec lesquels s'ouvrira à la page 513 le numéro de septembre 1897 du journal Le Devoir. Pascaly enverra à Chastanier le manuscrit de l'article suivant consacré au Congrès des accidents du travail. Recommandations pour la composition des deux premiers articles du journal : l'interligne de 4 points, à la différence du reste du numéro. Demande d'envoyer à Pascaly les épreuves de son article et à elle les épreuves et les manuscrits des articles de Pascaly et des « Documents biographiques ». Recommandations pour la couverture du numéro 643 de septembre 1897. Remercie Chastanier de sa prévenance à l'égard de madame veuve Laporte. Indications pour le calendrier de fabrication des numéros du journal : manuscrits envoyés dès le 15 ou 20 du mois précédent ; le journal imprimé part de Nîmes entre le 10 et le 12 du mois ; l'expédition à Guise prend 14 jours ; il arrive le 20 du mois à Guise.

Informe Molines père et fils qu'elle envoie un chèque de 199,05 F à madame veuve Laporte.

Envoie à Chastanier un exemplaire du numéro d'août 1897 du journal Le Devoir imprimé chez Veuve Laporte. Elle fait remarquer à Chastanier que la couverture de cet exemplaire est manquée, recommande à Chastanier de choisir pour la couverture du journal un papier de la bonne teinte et de bonnes dimensions, comparable à la couverture du numéro spécimen de juillet 1897, et demande un échantillon de ce papier. Demande à Chastanier de veiller à la solidité du papier des enveloppes d'expédition du Devoir, dont elle envoie un nombre relativement important à l'étranger ; envoie un exemplaire des enveloppes utilisées par l'imprimerie Veuve Laporte, qu'elle juge d'une qualité convenable. Le post-scriptum informe Chastanier de la réception des épreuves du premier article du numéro de septembre 1897 du journal.

Retourne à Chastanier les épreuves des « Documents pour une biographie complète de Jean-Baptiste André Godin » et lui fait part de ses observations. Les caractères typographiques sont trop fins ; les lecteurs trouvaient déjà que les caractères utilisés par l'imprimerie Laporte étaient difficiles à lire ; demande à changer la taille des caractères pour ce numéro ou le prochain. Demande que les épreuves soient mises en page pour pouvoir contrôler la pagination et compléter les « bouts de page » si besoin. Rappelle à Chastanier qu'il doit lui envoyer l'ensemble des épreuves et des manuscrits et envoyer à Pascaly uniquement l'épreuve de son article « Le congrès des accidents du travail ». Marie Moret poursuit la lettre après réception du courrier de Chastanier datée du 21 août 1897. Elle ne peut accepter pour la suite du numéro des caractères encore plus fins que ceux des deux premiers articles ; chaque numéro est composé avec les mêmes caractères, seul l'interlignage change pour les deux premiers articles. Ajoute à son envoi l'épreuve corrigée de l'article de Pascaly et signale à Chastanier que les corrections de Pascaly priment sur les siennes en cas de désaccord.

Envoi de manuscrits d'articles du numéro de novembre 1897 du journal Le Devoir. Prévient Chastanier que la publication du compte rendu annuel de l'assemblée générale de l'Association du Familistère demande un soin exceptionnel en raison des tableaux qu'il comprend. Rappelle à Chastanier que ce compte rendu donne lieu à l'édition d'une brochure et qu'elle lui a adressé le 29 juillet 1897 un exemplaire du tiré à part d'un compte rendu d'assemblée générale imprimé par veuve Laporte. Demande l'envoi des épreuves du compte rendu en deux exemplaires, l'un pour elle, l'autre pour la Société du Familistère, qui s'entendra avec Chastanier pour l'impression de la brochure.

Réception de l'extrait de son compte bancaire. Informe qu'elle envoie un chèque de 197 F à Veuve Laporte.

Annonce l'envoi d'un chèque de 197 F à madame veuve Laporte.

Annonce l'envoi d'un chèque de 197 F à madame veuve Laporte.

Annonce l'envoi d'un chèque de 209 F à madame veuve Laporte.

Annonce l'envoi d'un chèque de 197 F à madame veuve Laporte.

Transmet les hommages de Jules Pascaly (vu à Paris) et d'Auguste Fabre. Sur la publication dans le journal Le Devoir du compte rendu de l'assemblée générale de l'Association du Familistère : l'imprimerie expédie le manuscrit et les épreuves à la Société du Familistère ; épreuves et manuscrit à retourner à l'imprimerie pour deuxième correction par Marie Moret ; tiré à part du compte rendu. À propos de recherches sur les fêtes du Travail du Familistère faites par messieurs Denisart, Taupier et Alizart ; souhaite que monsieur Alizart l'aide à retrouver un chœur intitulé « Travail » chanté à l'occasion de la fête de l'Enfance de 1865 par « l'Orphéon du Familistère ». Beau temps à Nîmes, rafraîchi par le mistral. Demande à Piponnier comment vont ses enfants.

Marie Moret indique à Antoine Piponnier qu'Émile Laporte lui a dit avoir adressé le manuscrit et les épreuves du compte rendu de l'assemblée générale de l'Association du Familistère à François Bernardot. Marie Moret expose à Piponnier une synthèse de ses recherches sur l'historique des récompenses versées au profit du travail à l'occasion de la fête du Travail du Familistère depuis 1867, et elle sollicite son concours pour compléter les informations qui lui font défaut. Elle définit trois périodes : de 1867 à 1875, 2000 F sont alloués aux travailleurs, à l'organisation d'un banquet ou aux familles nécessiteuses ; de 1876 à 1880, répartition de dividendes ; à partir de 1880, 2 % des bénéfices sont mis à disposition du conseil de gérance pour récompenser des services exceptionnels.

Livraison de 305 exemplaires du numéro de novembre 1895 du Devoir au lieu de 300 : Buridant a pu vendre 4 exemplaires. Suppression de Pompéry et Contadeur des registres d'abonnés au Devoir. Demande de remercier Piponnier pour son information sur l'expédition des foyers économiques à Nîmes et les documents communiqués sur les groupes et unions. Sur l'expédition par l'imprimerie Laporte des brochures demandées par François Dequenne. Sur le classement des archives du Familistère : « Ah ! si l'on pouvait ordonner le classement des monceaux de papiers que vous m'avez dit se trouver au 4e ! Là peut-être il y a des choses précieuses. Je m'étais promis d'y monter avec vous, je ne l'ai pu faire avant mon départ. Je me propose de le faire au retour. » Sur l'abonnement d'Albarracín et le changement d'adresse d'expédition du journal L'Association ouvrière à Jules Pascaly. Les exemplaires du numéro de décembre 1895 du Devoir partent aujourd'hui de Nîmes pour Guise : en faire l'envoi le plus tôt possible avant les encombrements de la poste en fin d'année. Météorologie à Nîmes : le mistral se lève. Compliments à madame Allart.

Marie Moret remercie Jules Prudhommeaux pour ses comptes rendus, parus dans L'Indépendance belge, qu'elle a reproduits dans Le Devoir. Retard de la réponse de Marie Moret en raison des difficultés de succession à la gérance de la Société du Familistère à la suite de la démission de Dequenne et de la composition du numéro du Devoir. Sur un album de photographies « intéressantes et instructives » de Marie-Jeanne Dallet faites l'été au Familistère et le vol de son appareil photographique. Elle informe Prudhommeaux qu'elle a confié à Chastanier l'impression du Devoir avant d'avoir su que l'imprimerie de veuve Laporte était reprise par ses ouvriers.

Accuse réception des 108 exemplaires de la brochure de monsieur de Rochas d'Aiglun envoyés par colis postal. Constate la différence entre cette brochure et celles livrées par l'imprimerie veuve Laporte : elle est rognée et des tirets sont mis à la couverture. Marie Moret fournit l'exemple de 4 factures de la maison Laporte pour des brochures, dont le tarif était fixé à 27,50 F la feuille par mille exemplaires, couverture et brochage compris. Demande à Chastanier de compter ce travail au prix qui servira de base en cas de nouvelle édition de brochure. Prévient qu'elle mettra plus de temps à corriger les épreuves [du prochain numéro du Devoir] car elle est dans les préparatifs de la fête de l'Enfance, qui a lieu le surlendemain [4 septembre 1898].

Accuse réception de la facture de l'imprimerie et envoie un chèque de 452,55 F pour la solder. L'imprimerie a mal interprété le relevé des différences de la brochure d'Albert de Rochas d'Aiglun avec celles réalisées par l'imprimerie veuve Laporte [dans la lettre de Marie Moret du 2 septembre 1898] : « Je trouve bien la brochure telle que vous l'avez faite. » L'ajout des 2 F convient à Marie Moret car elle ne souhaite pas que l'imprimerie soit en perte pour ce travail. Demande le dépôt des 240 exemplaires restants de la brochure d'Albert de Rochas d'Aiglun à son appartement au 14, rue Bourdaloue, Nîmes.