Parcourir les contenus · Archives Marguerite Audoux

7 cartes postales de Georges Reyer à Marguerite Audoux

Collection : 1932

Auteur(s) : Reyer, Georges

Ici commence la reproduction de dix cartes postales (découvertes en Vendée chez les héritiers indirects, Geneviève et Michel Laurent-d'Aubuisson) envoyées par Georges Reyer de l'Île‑d'Yeu. Les sept premières du 18 juillet, ici présentées, sont écrites à la suite, et forment un seul envoi, que nous réunissons sous l'IDENTIFIANT 358.

ALAIN‑FOURNIER (Henri, Alban FOURNIER, dit -)

Collection : Correspondants

Auteur(s) : Garreau, Bernard-Marie

Billet autographe de Marguerite Audoux à Jean Giraudoux

Collection : 1909

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Marguerite Audoux annonce à Jean Giraudoux que Charles-Louis Philippe est mourant.

Billet d'Alain‑Fournier à Marguerite Audoux

Collection : 1913

Auteur(s) : Alain-Fournier

Billet d'Alain‑Fournier à Marguerite Audoux

Invitation à aller voir sa sœur

Billet de Bernard Naudin à Marguerite Audoux

Collection : 1922

Auteur(s) : Naudin, Bernard

Né le 11 novembre 1876 à Châteauroux, Bernard Naudin entre à dix-sept ans aux Beaux‑Arts de Paris dans l'atelier de Bonnat, puis est exposé aux Indépendants (l'un des tableaux, La Charge de Valmy, se trouve à la mairie de Châteauroux ; d'autres œuvres se trouvent au Musée Bertrand, dans la même ville). En 1904, Naudin abandonne la peinture pour se consacrer au dessin à la plume et à la gravure à l'eau‑forte. Il se plaît ainsi à illustrer livres et revues (Le Cri de Paris, L'Assiette au beurre), et, en particulier, le numéro spécial des Primaires d'août 1922, consacré à Marguerite Audoux, qui motive la présente lettre. Naudin, musicien lui‑même, a aussi essayé de rendre plastiquement des impressions musicales (par exemple, dans sa Sonata Appassionata). Il meurt le 7 mars 1946 à Noisy‑le‑Grand.

Notons qu'en 1980, à l'instigation de François Escoube, une exposition est organisée à la mairie du 1^er arrondissement de Paris, par le Cercle amical du Berry, sur Bernard Naudin, Marguerite Audoux, Jean Baffier, Hugues Lapaire et le peintre Raoul Adam. Des lettres de notre corpus, prêtées par Paul d'Aubuisson, y sont présentées, dont cette lettre 290 à Marguerite Audoux. Sur la couverture du catalogue, figure un autoportrait de Naudin (1937).

Billet de Marguerite Audoux à Antoine Lelièvre

Collection : 1911

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Adresse de Saint-Jean-sur-Mer

Billet de Marguerite Audoux à Antoine Lelièvre

Collection : 1917

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Sur les pipes envoyées

Billet de Marguerite Audoux à Henri Meyer

Collection : 1927

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Remerciements pour Mon Curé et Havre-Eclair

Billet de Marguerite Audoux à Léon‑Paul Fargue

Collection : 1922

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Demande d'un article

Billet de Marguerite Audoux à Léon Werth

Collection : 1919

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Rétractation de Marguerite Audoux quant à la signature d'une pétition

Brouillon de lettre de Marguerite Audoux à Antonin Dusserre

Collection : 1912

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

DUSSERRE (Antonin) (1865‑1927)

Enthousiasmé par la lecture de Marie‑Claire, c'est Dusserre qui contacte l'écrivaine. Marguerite Audoux aide ainsi le romancier‑paysan à placer son roman Jean et Louise. Finalement, l'œuvre paraîtra d'abord en anglais, dans une traduction de John Raphaël, puis à Paris dans le Supplément de L'Illustration de novembre 1913 (N^os 18‑20, illustrations de L. Sabatier), et enfin chez Calmann‑Lévy en 1915. Dusserre publie aussi Les Sœurs Danglars.

Le paysan auvergnat (qui habite Carbonat, village du Cantal) intervient comme éphémère consolateur au moment de la rupture entre Marguerite Audoux et Michel Yell. Les deux brouillons de lettres de la romancière à son confrère auvergnat, retrouvés dans le fonds d'Aubuisson, nous ont permis, à propos de la nature de leurs relations, d'apporter des précisions à une question souvent posée, notamment par Marcel Ray à Larbaud dans une lettre envoyée de Berlin le 3 juillet 1912 : « Francis m'écrit […] que Marguerite file en Auvergne le parfait amour avec son poète‑paysan. Quid ? Quis ? Ubi ? Quo modo ? » (Leur correspondance, Gallimard, tome deuxième, p. 188‑189). Une lettre de Jourdain à Ray, du 27 avril 1912, donnait déjà des précisions à propos de cette idylle : « Je crois que les protestations d'amour d'un [des] admirateurs [de Marguerite Audoux] (sorte de Guillaumin auvergnat) ne la laissent pas tout à fait insensible et l'ont, en tous les cas, beaucoup aidée à supporter le nouvel et définitif abandon de Michel [il est marié depuis le 18 mars 1912]. » (Médiathèque Valery-Larbaud de Vichy [R Jou 9]) Puis une lettre du 29 juin ([R Jou 10], celle que Ray mentionne dans la missive qu'il envoie à Larbaud quatre jours plus tard, évoque une possibilité de mariage entre les deux écrivains.

Brouillon de lettre de Marguerite Audoux à Antonin Dusserre

Collection : 1914

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Mise au point sur les relations entre les deux écrivains

Brouillon de lettre de Mme Philippe (mère) à Marguerite Audoux

Collection : 1910

Auteur(s) : Philippe (mère)

Demande d'expédition d'un petit plâtre et d'un oreiller perlé

Brouillon de lettre de Mme Philippe (mère) à Marguerite Audoux

Collection : 1910

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Accusé de réception des livres renvoyés par la romancière

Carte-lettre (petit bleu) de Marguerite Audoux et Michel Yell à Léon‑Paul Fargue

Collection : 1910

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Le "permis" de Michel Yell

Carte-lettre d'Alain‑Fournier à Marguerite Audoux

Collection : 1914

Auteur(s) : Alain-Fournier

Carte-lettre d'Alain‑Fournier à Marguerite Audoux

Au front - Demande de destruction d'une partie de ses lettres (évoquant Yvonne)

Carte-lettre de Marguerite Audoux (et Michel Yell) à Léon‑Paul Fargue

Collection : 1910

Auteur(s) : Audoux, Marguerite ; Yell, Michel

Organisation pour l'accueil de Léon-Paul Fargue à Plougasnou

Carte-lettre de Marguerite Audoux à André Gide

Collection : 1910

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Michel Yell sollicité par Eugène Rouart ; demande de subsides pour la petite Angèle

Carte-lettre de Marguerite Audoux à André Gide

Collection : 1910

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

L'argent que verse Gide à la petite Angèle Lenoir ; l'avenir littéraire de Michel Yell

Carte-lettre de Marguerite Audoux à Léon‑Paul Fargue

Collection : 1910

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Vacances estivales à Plougasnou

Carte-lettre de Myriam Harry à Marguerite Audoux

Collection : 1926

Auteur(s) : Harry, Myriam

Voir la partie DESCRIPTION de la lettre 254

Carte de visite de Marguerite Audoux à M. et Mme Fuss‑Amoré

Collection : 1935

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Voeux

Carte de Félix Joffre à Marguerite Audoux

Collection : 1932

Auteur(s) : Joffre, Félix

Voir la partie DESCRIPTION de la lettre 334

Carte de Gabriel Belot à Marguerite Audoux

Collection : 1926

Auteur(s) : Belot, Gabriel

Carte de Gabriel Belot à Marguerite Audoux

Voeux de Nouvel An

Carte de Léon Denis à Marguerite Audoux

Collection : 1920

Auteur(s) : Denis, Léon

Annnonce d'une réponse

Carte de Marguerite Audoux à Louis Lanoizelée

Collection : 1936

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Dans son ouvrage sur la romancière, où figure cette émouvante dernière carte qu'elle écrit avec peine, Louis Lanoizelée précise :
« Depuis le départ de Marguerite Audoux dans le Midi, j'étais en correspondance avec elle. Je reçus deux courtes cartes, où elle me disait que sa santé devenait bien mauvaise. Au commencement de décembre, je recevais une carte enclose dans une enveloppe où une écriture inconnue avait tracé mon nom et mon adresse. Sur la carte, il y avait ces quelques mots angoissants, tracés au crayon d'une main tremblante, comme par quelqu'un à bout de souffle.

« Peux pas écrire, dirai plus tard.

AUDOUX. »

C'est le dernier mot de son écriture que je recevais de ma regrettée amie. Jusqu'à sa fin, ce sera l'infirmière qui me répondra par quelques lignes dictées par la grande malade. »

[Lanoizelée (Louis), Marguerite Audoux, Plaisir du bibliophile, 1954, p. 116]

N. B. : Les « deux courtes cartes » et les lignes dictées à l'infirmière n'ont pas été retrouvées.

Carte de visite de Marguerite Audoux à Antoine Lelièvre

Collection : 1911

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Carte de voeux

Carte de visite de Marguerite Audoux à Antoine Lelièvre

Collection : 1911

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Sur un rendez-vous à prendre avec un médecin

Carte de visite de Marguerite Audoux à Antoine Lelièvre

Collection : 1911

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Visite annoncée

Carte de visite de Marguerite Audoux à Antoine Lelièvre

Collection : 1911

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Invitation à déjeuner ou dîner

Carte de visite de Marguerite Audoux à Antoine Lelièvre

Collection : 1911

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Confirmation d'une invitation à déjeuner

Carte de visite de Marguerite Audoux à Antoine Lelièvre

Collection : 1911

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Sur le tirage de Marie-Claire

Carte de visite de Marguerite Audoux à Émile Guillaumin

Collection : 1911

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Voeux de nouvel an

Carte de visite de Marguerite Audoux à Léon‑Paul Fargue

Collection : 1912

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

L'avenir avec Michel Yell - Bulletin de santé

Carte de visite de Marguerite Audoux à Louis Cocu

Collection : 1910

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Louis Cocu est l’ancien chef de bureau de Charles-Louis Philippe à l’Hôtel de Ville.

Carte de visite de Marguerite Audoux à Louis Pergaud

Collection : 1911

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Excuses

Carte de visite de Marguerite Audoux à Louis Pergaud

Collection : 1911

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Remerciements pour La Revanche du corbeau

Carte de visite de Marguerite Audoux à Valery Larbaud

Collection : 1936

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Voeux

Carte de visite de Marguerite Audoux à Yvonne Arbogast

Collection : 1935

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Voir la partie DESCRIPTION de la lettre 318 BIS

Carte de visite de Marguerite Audoux à Yvonne Arbogast

Collection : 1926

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Cette lettre est la première des treize envoyées par Marguerite Audoux à Yvonne Arbogast, qui est la fille du patron de l'hôtel des Anglais, à Menton, où descendait Mirbeau. Là est le lien, qui pousse cette amoureuse de la vie, écologiste avant l'heure et inconditionnelle de la littérature mirbellienne et alducienne, à prendre contact avec la romancière, qu'elle ne rencontrera jamais, puis, à partir de février 1964, avec Paul d'Aubuisson, à qui elle restitue les lettres que nous reproduisons ici, et qui viendra la voir dans le midi.

Cette carte de visite est évidemment d'avant la fin de l'été 1935, compte tenu de son adresse ; elle constitue donc le début d'un échange dont le point de départ fut l'article d'Andrée Viollis, « Marguerite Audoux conte la merveilleuse histoire de Marie‑Claire », paru dans Les Nouvelles littéraires du 1^er mai 1926. Il est quasi certain que cette carte de visite date de ce même mois de mai 1926, si on en rapproche les propos de ceux contenus dans un passage de la lettre du 21 février 1964 d'Yvonne Arbogast à Paul d'Aubuisson : « C'est à cause de cette phrase (dite par votre tante à un reporter des N[ouvelles]L[ittéraires]) que je lui ai écrit pour la 1^ère fois : ‑ parlant de Mirbeau : « Oh ! quel être exquis : amer parce qu'il était si tendre ! » [Fonds d'Aubuisson ; c'est Yvonne Arbogast qui souligne].
N. B. : Les propos exacts de l'article sont : « Quel être adorable ! Amer parce qu'il est si tendre. »

La correspondance dans l'autre sens, d'Yvonne Arbogast à Marguerite Audoux, a, comme tant d'autres lettres adressées à la romancière, été perdue ou, plus vraisemblablement, détruite.

Pour les six dernières lettres éditées par François Talva dans Les Cahiers bourbonnais, voir la partie DESCRIPTION de la lettre 384 ^BIS

Carte de visite de Placide Garrouste à Marguerite Audoux

Collection : 1913

Auteur(s) : Garrouste, Placide

Envoi d'une brochure - Antonin Dusserre

Carte pneumatique de Marguerite Audoux à Léon‑Paul Fargue

Collection : 1911

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Confirmation d'un rendez-vous pour le lendemain

Carte pneumatique de Marguerite Audoux à Suzanne Werth

Collection : 1916

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Suzanne Werth, née Canard (1888 – 1949) sculpteur, décoratrice et résistante à partir de 1942, est l’épouse de Léon Werth. (à ne pas confondre avec l’autre Suzanne, la sœur de Léon Werth).

Carte postale d'Alain‑Fournier à Marguerite Audoux

Collection : 1910

Auteur(s) : Alain-Fournier

Carte postale d'Alain‑Fournier à Marguerite Audoux

Article d'Alain-Fournier sur Marie-Claire pour la NRF du 1er novembre 1910 ; publication de son poème en prose La Partie de plaisir par Schéhérazade le 15 septembre