Carte-lettre de Marguerite Audoux à Léon‑Paul Fargue
Auteur(s) : Audoux, Marguerite
DescriptionVacances estivales à Plougasnou
Texte
[Plougasnou, 17 juillet 1910]
Nous t'avons attendu le 14, le 15, le 16, et aujourd'hui le 17 nous pensons que tu aurais bien mauvais temps si parfois tu t'étais mis en route. Michel arrivera à Paris jeudi 21 juillet[2] et sera chez toi à 2 heures de l'après‑midi ; il te dira que tu as eu bien tort de ne pas venir pour les fêtes, car il a justement fait très beau temps.
J'espère, cher vieux, que tu n'as pas oublié le permis pour Michel[3].
Nous t'envoyons chacun un bon baiser, et ne nous[4] oublie pas auprès de ta mère.
Marguerite
[1] Surnom de Fargue, dont l'origine pose problème. On pense à l'un des personnages d'Eriphyle de Voltaire, ou encore, parmi d'autres occurrences dans la littérature ancienne, à cet intempérant, guéri de l'ivrognerie par Xénocrate, selon ce qu'en rapporte Saint Augustin dans une lettre adressée en 412 à la population de Cirta, ou plus vraisemblablement au poète lyrique grec Polémon 1er, fils du rhéteur Zénon de Laodicée, placé sur le trône par Antoine en 36 av. J.-C. ; à moins qu'il ne s'agisse de Polémon II, qui abdiqua en 63 en faveur de Néron….
Lieu(x) évoqué(s)Paris, Plougasnou
État génétiqueDans le premier paragraphe, juillet est ajouté dans l'interligne supérieur.
Dans le dernier paragraphe, un second nous est répété par erreur.
Dans le dernier paragraphe, un second nous est répété par erreur.