Annonce l'envoi de deux chèques : l'un de 10 F à D. A. Courmes, l'autre de 300 F à Jules Pascaly.

Passe commande d'un réchaud, d'une casserole en cuivre nickelé et d'un beurrier conservateur en porcelaine blanche à envoyer à Nîmes. Enverra son réchaud pour réparations lorsqu'elle aura reçu cette commande. En demande le prix.

Commande 1220 kg de charbon d'excellente qualité, à livrer le matin au 14, rue Bourdaloue.

Commande 200 kg de bûchettes en sacs, à livrer le matin au 14, rue Bourdaloue.

Souhaiterait passer commande d'une nouvelle jupe de chasse dont l'étoffe serait de qualité supérieure à celle reçue en janvier 1898, tons noir, loutre et beige. Demande l'envoi d'échantillons de tissu avec indication du prix.

Envoie un chèque de 18,15 F pour solder la facture du 8 février 1898. Annonce l'envoi avec ce courrier du réchaud abîmé pour réparation.

Annonce l'envoi d'un chèque de 18,15 F à La Ménagère

Accuse réception de la lettre et des divers envois de Buridant. A appris la mort de monsieur Rousselle. Le rhume de Marie Moret a duré 3 semaines et elle n'est toujours pas guérie. Rappelle l'envoi du « Mouvement des assurances » et de l'« État civil » pour le prochain numéro du Devoir. Sur le remplacement de monsieur Rousselle ; remerciements d'Émilie Dallet pour l'envoi de ses 82 brochures.

Annonce l'envoi d'un chèque de 60 F à Bessand et Cie (La Belle jardinière). Demande l'envoi de 1 000 F en billets de banque.

Envoie un chèque de 60 F pour solder la commande d'une jupe de chasse à confectionner avec le tissu sélectionné, selon la note donnant les consignes d'exécution, tous deux joints à la lettre.

Complément à la note d'exécution de la jupe de chasse commandée la veille [14 mars 1898].

Prie Buridant de transmettre ses remerciements à monsieur Conte pour les feuilles de présence mais, étant toute à son travail sur les États-Unis, elle n'en a pas besoin maintenant. Buridant nommé chef de service à l'épicerie du Familistère. Fabre regrette qu'il n'existe pas à Paris de magasin de gros coopératif comparable au Wholesale anglais.

Accuse réception des 1 000 F demandés.

Annonce l'envoi d'un chèque de 66 F aux Grands magasins du Louvre.

Prévient Buridant du changement d'adresse de Jules Pascaly : il réside désormais au 41, avenue de Saxe à Paris.

Envoie un mandat postal de 59,60 F pour solder les 4 premiers mois de ses contributions de l'année 1898.

Informe qu'elle n'a pas l'intention de vendre ou de louer sa propriété de Lesquielles-Saint-Germain.

Accuse réception des lettres de la banque des 21 février et 23 mars 1898 et les remercie pour les renseignements apportés.

Annonce l'envoi d'un chèque de 300 F à Jules Pascaly.

Envoie un mandat postal de 4,75 F pour solder la facture du 25 mars 1898.

Sur les occupations de Buridant : comment s'en sort-il et qui l'a remplacé à la fonction d'économe ? Carte reçue de Roumanie : elle fera le nécessaire. Plusieurs points sur le service du Devoir : renseignements de Buridant sur le ballot de mars ; état du compte ; cessation du service pour messieurs Dadant et Loubres. Remerciements d'Émilie Dallet pour les soins de son jardin. Demande des nouvelles de madame Allart.

Marie Moret en retard dans sa correspondance avec madame Louis mais en connexion avec elle. Demande de préparer ses appartements et ceux d'Émilie Dallet pour leur retour et de s'accorder avec Buridant. Prie madame Louis de présenter à Buridant ses meilleurs compliments. La santé est bonne mais durant deux semaines, Marie Moret et Marie-Jeanne Dallet ont souffert de l'influenza. Sur le « sectionnement » et les élections du début d'année 1898 à Guise. Meilleures pensées à la famille de madame Louis.

Demande l'envoi de la feuille d'horaires des trains de luxe et des rapides pour Paris-Nord ainsi que son prix.

Sur l'entretien du jardin [de la maison de Lesquielles-Saint-Germain] : nettoyage des allées, entretien du talus, taille des arbres.

Marie Moret compatit aux peines de Marie Dossogne et annonce l'envoi prochain de vêtements et d'argent. Donne des nouvelles et espère que la santé de Marie Dossogne se rétablira.

En échange de la réception du Guide continental, Marie Moret envoie le dernier numéro du Devoir, un volume de Solutions sociales et le numéro des Études sociales n° 5.

Envoie 50 F pour les appointements d'avril 1898 de Buridant. Albert Patte, jeune homme pour qui Godin a obtenu une bourse il y a 11 ans, remplace désormais Buridant à la fonction d'économe du Familistère. Sur les ballots du Devoir : sauf indication contraire, ils continueront d'être livrés en gare. Demande d'échange du service du Devoir avec La Revue [de] statistique à étudier. Abonnement échu de madame Cavelier : lui servir gratuitement le journal désormais. La fête du Travail approchant, Marie Moret demande la liste des récompenses et le programme de la fête pour les publier dans Le Devoir. Si la liste est trop longue, en demandera une copie à Colin : « Je voudrais bien qu'elle fût longue, cela indiquerait une poussée des esprits vers des préoccupations bien essentielles au maintien de la prospérité de l'entreprise. » Transmet la demande d'Émilie Dallet pour l'entretien de son jardin et le règlement de monsieur Dréville. Prie Buridant de demander à madame Louis de faire réparer la roulette du pied du canapé du cabinet de travail de Marie Moret.

Changement d'adresse de deux abonnés au Devoir : Paulin Crespin à Génolhac (Gard) et l'Association des jeunes amis de la paix remplacée par monsieur Th. Ruyssen à La Rochelle (Charente-Maritime), président de la nouvelle Société de la Paix par le Droit.

Envoie un avis imprimé pour répondre aux questions de mademoiselle Mortlock-Brown et la remercie pour sa sympathie envers le Familistère.

Annonce l'envoi d'un chèque de 300 F à Jules Pascaly et reconnait l'exactitude de son compte à la banque au 31 mars 1898.

Souhaitait écrire à Flore Moret depuis longtemps mais sait qu'Émilie Dallet lui a envoyé une lettre récemment. Départ de Nîmes en préparation. Rhumatisme lancinant du bras de Marie Moret. Demande des nouvelles de Flore Moret et des élections à Guise.

Demande des nouvelles de la famille Piponnier. Sur les affaires calmes à l'usine, que Marie Moret pense dues à la douceur de l'hiver. Pascaly toujours à Paris, sa femme étant malade.

Remercie Lucy Latter pour son portrait et annonce l'envoi de deux photographies de Godin et d'elle-même dès son retour à Guise, dans un mois environ.

Annonce écrire à Colin pour les récompenses exceptionnelles de la fête du Travail et prie Buridant de lui raconter l'évènement par la suite.

Rappelle à Colin que chaque numéro du Devoir de juin publie le texte complet des récompenses exceptionnelles remises lors de la fête du Travail. Marie Moret demande à Colin de lui transmettre la liste des récompenses à distribuer une fois que le conseil de gérance de l'Association du Familistère se sera prononcé.

325 exemplaires du Devoir d'avril 1898 reçus par Buridant. Si Marie Moret compte sur Colin pour lui donner la liste des récompenses demandées, elle compte aussi sur Buridant pour être renseignée sur le déroulement de la fête du Travail. Sur les élections parlementaires et le nombre des candidats dans la circonscription de Guise.

Demande la mise à disposition du cliché du portrait de Godin vu de face au format carte de visite, fait par Émile Compiègne à Guise en mai 1878, pour réaliser des diapositives.

Demande si le train en partance de Vintimille à 2 h 02 du soir et arrivant à Gare du Nord à Paris à 10 h 53 du matin est en circulation tout le mois de mai et jusqu'à quelle date le service d'hiver va continuer sur le réseau du Nord.

Remercie Colin pour la liste des récompenses pour la fête du Travail et se réjouit de l'augmentation de leur nombre, bien qu'elle ne comprenne pas de travailleurs de Laeken. Demande d'information sur la fête du Travail à Laeken et sa coïncidence avec la fête de la commune.

Demande l'envoi de 2 000 F en billets de banque.

À propos de la lettre de monsieur Prudhommeaux envoyée à Fabre et qui a touché Marie Moret : sur l'attention de la famille Moret-Dallet à son fils Jules Prudhommeaux, « toute naturelle entre personnes partageant sous beaucoup de rapports les mêmes sentiments » et l'amour que Fabre lui porte « comme s'il était son propre enfant », se réjouissant de ses venues à Nîmes.

Accuse réception des 2 000 F demandés.

Avant achat du cliché, Marie Moret désire s'assurer qu'il s'agit bien du bon portrait de Godin et qu'il est en bon état. Demande le nombre de clichés de Godin, vu de face, grandeur carte de visite, en possession d'Émile Compiègne et s'il en existe sous d'autres vues et en autres grandeurs.

Marie Moret souhaiterait prendre le rapide n° 20 partant de Tarascon à 9 h 43 du soir, direction Paris Nord : la gare de Tarascon peut-elle délivrer des places, enregistrer et faire suivre les bagages ?

Retour de la lettre de Bordas à madame veuve Dollez, adressée par erreur à Émilie Dallet. Confirme la réception de la liste des récompenses de la fête du Travail. Sur la rédaction de l'article sur la fête du Travail par Buridant : Le Devoir se borne, depuis 1892, à « rappeler les traits principaux par la publication du programme [de la fête] », « celle-ci n'ayant plus revêtu le caractère particulier qu'elle avait autrefois. » Demande à Buridant quelques précisions sur le déroulement de la fête. En post-scriptum, demande le résultat des élections.

Commande 1220 kg de charbon, à livrer dès lundi matin [9 mai 1898] au 14, rue Bourdaloue. Demande de l'attention sur la qualité du charbon.

Commande 200 kg de bûchettes en sacs, à livrer le matin au 14, rue Bourdaloue.

Annonce l'envoi d'un chèque de 58 F à l'administrateur du Temps.

Envoie un chèque de 58 F pour le renouvellement de son abonnement au journal Le Temps, somme inférieure à la valeur réelle de l'abonnement compte tenu de l'échange avec Le Devoir. Annonce son prochain changement d'adresse pour le Familistère.

Sur les préparatifs de départ de Nîmes : Marie Moret a envoyé les matières pour le numéro de juin 1898 du Devoir, elle espère partir dans 8 à 10 jours et demande à prévenir madame Louis. Visite d'une anglaise que Buridant a accompagnée. Sectionnement entre le Familistère et la ville de Guise pour les élections parlementaires.