La lettre d'Auguste Fabre fait suite à la visite du Familistère par Luigi Luzzatti pendant laquelle ce dernier a exprimé le désir de connaître l'origine des idées qui ont poussé Godin à édifier le Familistère. Fabre a tenu sa promesse de lui adresser par les soins de Marie Moret les « Documents biographiques » qu'elle publie dans Le Devoir depuis février 1897. Auguste Fabre signe la lettre en qualité d'« ancien économe du famillistère de Guise ».

Demande au comte Collarini de bien vouloir communiquer à Marie Moret l'adresse de Luigi Luzzatti qui a exprimé son désir de recevoir des documents sur le Familistère à l'occasion de sa visite à Guise.

Marie Moret envoie 0,35 F qu'elle ajoute à son avoir de 0,55 F chez Foulon et Quantin pour recevoir leur catalogue général illustré ; elle confirme qu'elle souhaite recevoir à domicile et non en gare les articles commandés.

Marie Moret accuse réception de l'appareil dentaire envoyé par L. Chouville et le félicite pour la qualité de son exécution, mais déplore que les dents soient d'un « blanc un peu trop cru ». Elle demande à L. Chouville comment il serait possible de modifier la teinte.

Marie Moret accuse réception de la lettre de L. Chouville du 12 janvier 1899 et de sa carte du 15 décembre 1898. Elle prend bonne note que le dentiste peut modifier la teinte des dents de l'appareil qu'il a exécuté pour elle ; elle hésite à se séparer de cet appareil qui est parfaitement ajusté et préfère attendre pour savoir si elle s'habitue à la teinte des dents. Elle envoie un billet de banque de 100 F à Chouville.

Marie Moret accuse réception du dentier réparé par L. Chouville et félicite ce dernier pour la qualité de son travail ; elle commande pour la somme de 100 F un dentier neuf réalisé à partir des empreintes et du moulage que détient Chouville ; elle envoie un mandat postal de 15 F en paiement de la réparation du dentier.

Envoie à Chouville un dentier réalisé pour elle par le prédécesseur de celui-ci, Burgué, pour lui demander de remplacer une dent qui s'est détachée. Elle lui exprime son intention, si le travail est bien fait, de lui demander de réaliser un dentier identique à celui qu'elle lui envoie, et à cet effet lui demande d'en prendre l'empreinte ou de vérifier si l'empreinte de sa dentition n'a pas été conservé dans son cabinet.

Envoie un mandat postal de 3,60 F et commande 12 nœuds d'officier d'Académie.

Remercie Adèle Herbron pour sa lettre affectueuse du 30 octobre 1898. Sur la propagation des idées utiles : cas de monsieur Henry et de monsieur Bourbon. Envoi à Adèle Herbron de deux exemplaires de l'ouvrage Les frontières de la physique par de Rochas. Invitation de Marie Moret à une visite de la famille d'Adèle Herbron : Marie Moret a trop à faire avec la publication des « Documents biographiques ». Envoi du dernier numéro du Devoir qui comprend le récit de la fête de l'Enfance, dont s'occupent Émilie et Marie-Jeanne Dallet. Le post-scriptum évoque un projet de voyage d'Émilie et Marie-Jeanne Dallet à Corbeil.

Marie Moret remercie Adèle Herbron pour sa lettre du 9 février 1899 et l'informe qu'elle a reçu une lettre de monsieur Dufour et une autre du maire de Corbeil. Elle lui fait part de son intention de constituer à la bibliothèque de Corbeil une collection des numéros du journal du Devoir contenant les « Documents pour une biographie complète de J.-B. A. Godin ». Elle remercie Adèle Herbron pour son rôle d'intermédiaire auprès de la bibliothèque et lui adresse les souhaits de la famille Moret-Dallet pour le rétablissement de sa santé et de celle de son mari.

Marie Moret répond à une lettre d'Adèle Herbron du 19 janvier 1899 relative à la constitution d'une collection du Devoir et d'ouvrages sur le Familistère à la bibliothèque de Corbeil. Elle remercie Adèle Herbron et monsieur Lemaire de servir d'intermédiaires auprès de monsieur Dufour, bibliothécaire, pour la réalisation de ce projet. Marie Moret informe Adèle Herbron qu'elle pourra fournir les ouvrages figurant sur la liste, à l'exception du numéro du Devoir de 1884 décrivant le Familistère [l'Étude sociale n° 1], et qu'elle enverra désormais le journal à la bibliothèque, ainsi que les numéros de 1898 pour donner aux lecteurs le commencement du travail sur le mouvement fouriériste aux États-Unis de 1840 à 1852. Elle demande qu'Adèle Herbron précise l'adresse de la bibliothèque.

Marie Moret informe Adèle Herbron qu'elle a repris sa correspondance avec monsieur Dufour pour compléter la collection du Devoir de la bibliothèque de Corbeil avec les numéros des années 1889 à 1897 qui comprennent les débuts des « Documents biographiques de J.-B. A. Godin ». Elle signale à sa cousine qu'à la page 69 de l'année 1897 sont évoqués le séjour de Godin chez son oncle Moret à Crécy, puis son tour de France avec « papa ». Elle lui indique qu'elle va exposer dans Le Devoir la philosophie religieuse de Godin et « ses vues sur ce que nous appelons la mort ».

Marie Moret remercie Adèle Herbron pour sa lettre du 26 janvier 1899 ; elle l'informe qu'elle écrit au Familistère pour qu'on adresse à monsieur Dufour [la bibliothèque de Corbeil] les numéros de 1898 du journal Le Devoir et pour qu'il bénéficie désormais du service du journal. Elle indique qu'elle s'apprête à envoyer des ouvrages à monsieur Dufour, sauf Le gouvernement... qu'Adèle Herbron a offert à la bibliothèque.

Marie Moret remercie Dufour pour sa lettre du 3 juin 1899 et lui annonce qu'elle expédie à la bibliothèque de Corbeil les numéros de neuf années du journal, de 1889 à 1897, ainsi qu'un exemplaire de la seconde édition du livre de François Bernardot sur le Familistère. Elle demande à Dufour s'il connaît d'autres bibliothèques publiques dans lesquelles Le Devoir pourrait être utilement déposé.

Marie Moret informe monsieur Dufour qu'elle a reçu les remerciements officiels de la municipalité de Corbeil pour le don d'ouvrages à la bibliothèque et qu'elle écrit au maire de Corbeil. Elle annonce à Dufour qu'elle a l'intention « pour l'avenir si ce n'est à la fois pour l'avenir et le présent » de constituer à la bibliothèque de Corbeil une collection des numéros du journal du Devoir contenant les « Documents pour une biographie complète de J.-B. A. Godin », qu'elle réunira à son retour au Familistère en mai 1899.

Marie Moret demande à monsieur Dufour s'il souhaite qu'elle complète la collection du Devoir de la bibliothèque de Corbeil avec les numéros des années 1889 à 1897 qui comprennent la publication des manuscrits de Godin et les débuts des « Documents biographiques de J.-B. A. Godin ».

Marie Moret introduit sa lettre en indiquant à monsieur Dufour qu'elle est en relation avec lui par l'intermédiaire de sa cousine Adèle Herbron et de monsieur Lemaire et qu'elle est à la recherche de bibliothèques dans lesquelles pourraient se constituer des collections du journal Le Devoir, « car les enseignements qui y sont contenus [...] ne trouveront guère leurs lecteurs que dans l'avenir. » Sa cousine ayant loué la tenue remarquable de la bibliothèque de Corbeil, Marie Moret a la joie de lui d'offrir un ensemble de brochure dont la liste est jointe à la lettre (et copiée à la suite de la lettre), les numéros de 1898 du journal et le service régulier du Devoir à partir de janvier 1899.

Marie Moret envoie à Rainal un chèque de 44 F et passe commande d'un corset en batiste à confectionner selon les mensurations mentionnées dans la lettre.

Marie Moret envoie un chèque de 9,05 F et demande l'envoi de deux registres « Copie de lettres Excelsior ».

Marie Moret informe son correspondant qu'Auguste Fabre donnera le mardi 7 février 1899 à 8 heures et demie du soir au Musée social une conférence sur le Familistère avec projections à la lumière électrique de vues prises par Marie-Jeanne Dallet. Elle fait le vœu que la santé du fils de de Rochas soit rétablie.

Marie Moret remercie Alexandre Antoniadès pour son mot du 24 décembre 1898, lui adresse les vœux de la famille Moret-Dallet et lui demande s'il a bien reçu les lettres qu'elle lui a envoyées depuis trois ans.

La famille Moret-Dallet accuse réception de la lettre d'Antoniadès, parvenue à Nîmes où elle passe l'hiver. La famille Moret-Dallet compatit à la douleur qui frappe Antoniadès. Marie Moret entretient Antoniadès de la survivance des êtres humains au-delà de leur existence matérielle en faisant référence à Swedenborg, qui « a écrit sur ce sujet – il y a cent ans – des choses admirables et que la science va bientôt, j'espère, confirmer en partie », et au physicien Colding.

Marie Moret accuse réception de la lettre d'Espinas du 23 décembre 1898 et du mandat de 10 F pour son abonnement au journal Le Devoir pour 1899. Elle l'informe qu'elle écrit au Familistère pour qu'on lui adresse les numéros de 1898 du journal et qu'en accord avec elle, Auguste Fabre lui a envoyé des brochures sur le Familistère. Marie Moret ne peut indiquer à Espinas où se procurer les ouvrages de Considerant – les deux éditions de Au Texas de 1854 et 1855, et Du Texas de 1857 ; elle lui confirme que c'est dans ce dernier que Considerant évoque une immigration sur un mode précipité et confus ; elle ne peut lui prêter l'ouvrage car elle a besoin de sa documentation pour son travail. Sur les essais phalanstériens en Algérie et à Cîteaux : Marie Moret signale à Espinas les numéros du Devoir qui en traitent. Sur l'Exposition universelle de 1867 : Marie Moret publiera les documents fournis par Godin à l'administration.

À propos de la constitution de collections du Devoir dans les bibliothèques : sur la proposition de Charles de Quéker, Marie Moret écrit à Alfred Micha pour lui demander s'il connaît une bibliothèque publique de Liège, qui pourrait offrir un asile sûr à une collection du journal Le Devoir, dont les « Documents biographiques de J.-B. A. Godin » contiennent des enseignements importants.

À propos de la constitution de collections du Devoir dans les bibliothèques : Marie Moret remercie Alfred Micha pour sa lettre du 17 juillet 1899 ; elle l'informe qu'en raison du nombre restreint d'exemplaires du Devoir à sa disposition, elle a résolu d'envoyer à l'échevin à l'Instruction publique de Liège un exemplaire des numéros du Devoir de janvier à juin 1899 en lui demandant de les déposer dans la bibliothèque populaire de la ville la plus apte à conserver le journal ; elle lui signale qu'elle a fait le même envoi à la bibliothèque de l'Université de Liège.

Interroge Neymarck sur les droits de timbre des valeurs boursières étrangères, obligations du canton de Bâle et des chemins de fer Jura-Berne-Lucerne.

Marie Moret écrit à Armand Grebel pour l'informer que le dernier numéro du Devoir est revenu au Familistère avec la mention « Inconnu à La Rochelle » et pour lui demander s'il est toujours à La Rochelle. Marie Moret donne à Grebel des nouvelles de la famille Moret-Dallet : Émilie et Marie-Jeanne Dallet (« elles ») ont réalisé des vues photographiques pour projections sur le Familistère ; elle-même poursuit la rédaction des « Documents biographiques de J.-B. A. Godin » ; elles retournent au Familistère au mois de mai.

Marie Moret remercie Armand Grebel pour sa lettre du 27 juillet 1899. Elle l'informe qu'elle va envoyer à monsieur Musset plusieurs brochures et une collection des numéros du Devoir de 1893 à 1897, qui comprend les « Documents biographiques » jusqu'à l'expérience de formation des groupes et unions par Godin. Elle lui donne des nouvelles du Familistère : Émilie et Marie-Jeanne Dallet sont actuellement occupées aux examens scolaires et aux préparatifs de la fête de l'Enfance, à laquelle Auguste Fabre et sa famille pourraient assister. Elle indique à Grebel qu'elle communiquera à Fabre sa promesse de photographies.

Marie Moret remercie Armand Grebel pour sa lettre du 2 mai 1899. Elle indique à Grebel qu'elle a écrit au gérant du Devoir pour qu'il lui adresse à nouveau le numéro d'avril 1899 du journal et qu'il supprime la mention du 4, rue de Duras dans l'adresse de Grebel. Elle félicite Grebel pour son « Rapport sur la Boucherie des familles » – « La boucherie est une des branches de la coopération les plus difficiles à bien administrer », écrit-elle en faisant référence à la coopérative de boucherie de Nîmes dont elle est membre – : sur ses effets sur la qualité de la viande ; sur la difficulté du recrutement des administrateurs. « Les coopératives ont ce grand mérite d'initier l'ouvrier aux nécessités et aux difficultés d'une bonne administration des choses, c'est une leçon d'un grand prix. » Sur la valeur morale de certaines jeunes personnes, parmi lesquelles Marie-Jeanne Dallet, dont les vues photographiques contribuent au rayonnement du Familistère. Marie Moret indique à Grebel que ses matinées sont consacrées à la rédaction des « Documents biographiques de Jean-Baptiste André Godin », qu'elle voudrait achever avant de quitter ce monde. Elle demande à Grebel s'il existe à La Rochelle une bonne bibliothèque, où elle pourrait déposer une collection du Devoir comme elle le fait déjà pour une cinquantaine de bibliothèques. Dans le post-scriptum, elle annonce à Grebel qu'Auguste Fabre, qui prononce des conférences sur le Familistère illustrées des vues prises par Marie-Jeanne Dallet et dont il est question dans Le Devoir de septembre 1898, lui écrit une lettre, et elle remercie Grebel pour l'envoi d'une médaille.

À propos de la constitution de collections du Devoir dans les bibliothèques : Marie Moret se demande si les chambres de commerce ne sont pas un lieu plus sûr que les bibliothèques communales, qui peuvent manquer de moyens pour relier les numéros. Elle informe Armand Grebel qu'elle lui envoie des ouvrages et une collection de numéros du journal, à déposer à la bibliothèque communale de La Rochelle ou à la Chambre de commerce de la ville. Au sujet d'une photographie de « votre boucherie » [la coopérative La Boucherie des familles].

Demande le catalogue des articles vendus par A. W. Faber.

Marie Moret envoie un chèque de 55 F en paiement du complément dû pour la confection d'un jersey et de douze paires de bas en coton noir pour dames à joindre à l'envoi des vêtements qui doivent être expédiés le 4 juin 1899.

Marie Moret demande à quel prix La Belle jardinière pourrait confectionner un chapeau en feutre noir ou en paille noire dont elle donne les caractéristiques dans sa lettre.

Marie Moret informe La Belle jardinière qu'elle n'a pas reçu les échantillons annoncés ; elle renvoie un morceau de lainage inchiffonnable (et donc pratique pour voyager en wagon-lit), pour obtenir un échantillon.

Marie Moret renouvelle ses critiques relatives aux mensurations des vêtements précédemment commandés et demande l'envoi d'échantillons de tissu jersey noir pour l'été et de lainage noir inchiffonnable.

Marie Moret donne des précisions de mensuration pour sa commande du 14 avril 1899 d'une chemisette et d'une deuxième jaquette. Dans le post-scriptum elle accuse réception de la lettre de La Belle jardinière du 14 avril 1899 lui précisant le prix de la première jaquette à 105 F et de la jupe à 55 F, commandées le 10 avril 1899, et précise qu'elle paiera en une seule fois cette commande et son complément du 14 avril 1899.

Marie Moret est dans l'attente du prix des vêtements commandés [le 14 avril 1899] afin de régler en une seule fois deux jaquettes, une jupe et une chemisette. Elle rappelle que la première jaquette doit être assez large pour être portée par-dessus la deuxième jaquette et que les deux jaquettes doivent pouvoir être portées ouvertes ou fermées. Elle a pris note que la première jaquette coûte 105 F et la jupe 55 F, et qu'elles seront livrées le 22 avril 1899.

Marie Moret envoie un chèque de 264,75 F à La Belle jardinière en paiement de sa facture du 22 avril 1899. Elle a reçu les vêtements mais reproche à La Belle jardinière de n'avoir pas respecté les mensurations souhaitées pour la jupe et les jaquettes.

Marie Moret demande l'envoi d'échantillons de lainage noir pour confectionner une jaquette d'été.

Marie Moret accuse réception des vêtements expédiés par La Belle jardinière. Elle constate que les bas ont un pied moins long que celui annoncé ; elle demande des renseignements sur les mensurations et le prix des bas pour hommes et s'il lui est possible de retourner les bas pour dames, trop petits. Dans le post-scriptum elle accuse réception d'un mandat de 95 F du Bon Marché.

Marie Moret retourne à La Belle jardinière les bas trop petits et remercie son correspondant d'avoir commandé des bas plus grands.

Marie Moret commande une jaquette en mohair noir à confectionner sur le modèle d'une jaquette qu'elle expédie en colis postal, et une jupe de même étoffe à confectionner selon les prescriptions contenues dans la note jointe à la lettre.

En réponse à la lettre de La Belle Jardinière du 10 février 1899, Marie Moret envoie un chèque de 30 F et commande un chapeau en feutre et un chapeau en paille selon les indications contenues dans la lettre.

Marie Moret complète sa commande du 10 avril 1899 par la commande d'une jaquette en mohair noir pour porter à la place d'un corsage jersey. Dans le post-scriptum, Marie Moret demande si La Belle jardinière peut lui confectionner une chemise en toile blanche suivant la description qu'elle en fait.

Marie Moret remercie La Belle jardinière pour sa lettre du 18 mai 1899, qui lui propose de rectifier les vêtements aux mensurations erronées. Elle annonce qu'elle envoie en colis postal deux jaquettes modèles d'après lesquelles elle souhaite que soient confectionnés un corsage, une blouse, une jaquette et une jupe décrits dans trois notes jointes à la lettre. Elle demande que lui soit communiqué le prix de sa commande et recommande que les mensurations soient strictement respectées.

Marie Moret adresse à la Belle Jardinière des précisions sur la jaquette à confectionner d'après la jaquette modèle en zibeline dont les mensurations sont à respecter scrupuleusement.

Informe son correspondant qu'elle n'a pas encore reçu le vêtement dont l'envoi était annoncé vers le 15 octobre 1898.

Marie Moret envoie un chèque de 264,75 F en paiement de deux jaquettes, d'une jupe et d'une chemisette. Elle demande que les vêtements lui soient envoyés avec la jaquette ayant servi de modèle et avec des échantillons de différents tissus.

Marie Moret envoie un chèque de 308 F à La Belle jardinière en paiement des vêtements commandés. Elle confirme l'emploi du tissu surah noir pour la confection de la blouse, et demande des renseignements sur des bas en coton noir pour dames.

À propos de la constitution de collections du Devoir dans les bibliothèques : Marie Moret s'excuse de ne pas écrire en allemand, rappelle à Carl Victor Böhmert que son journal Volkswohl pratique l'échange avec le journal Le Devoir, et lui demande s'il connaît une bibliothèque de Dresde, mais aussi de Leipzig, de Munich ou de Berlin, qui pourrait offrir un asile sûr à une collection du journal Le Devoir, dont les « Documents biographiques de J.-B. A. Godin » contiennent des enseignements importants.