Parcourir les contenus

I. Exorde

Collection : Synode de Mār Yahbalaha, en 420

Mots-clés : canons de l'Eglise syro-orientale, catholicos

II. Intervention de Marūtha

Collection : Synode de Mār Isaac, en 410

Mots-clés : autel, canons de l'Eglise syro-orientale, catholicos, lettre, membre de l'Ordre, métropolite, patriarche, persécution, prêtre, prison, synode de Mār Isaac

XIV. Les reliques des saints et la construction de la Cité des martyrs

Collection : arménien (Vie de Marūtha de Maypherqaṭ)

Mots-clés : édit de paix, église, ermitage, mage, martyr, miracles, monastère, Passion, persécution, reliques

AM 5900: Tutelle de Yazdgird I^er sur le jeune Théodose

Collection : Théophane le Confesseur, Chronographie

Théophane le Confesseur, <em>Chronographie</em>. AM 5900: Tutelle de Yazdgird I<sup>er</sup> sur le jeune Théodose

Mots-clés : chrétiens, christianisme, guerre, paix, tutelle

AM 5906: La persécution des chrétiens sous Yazdgird. Histoire d'‘Abdā

Collection : Théophane le Confesseur, Chronographie

Mots-clés : chrétiens, mages, martyr, palais, persécution, refuge, renier, temple du feu, tourments

AM 5916: Marūthā de nouveau en Perse

Collection : Théophane le Confesseur, Chronographie

Mots-clés : guérison, jeûne, possession, prière

AM 5918: Avènement de Wahrām V

Collection : Théophane le Confesseur, Chronographie

Mots-clés : ambassadeur, armée, captifs, général, guerre romano-perse, persécution, trône

AM 5921: Traité de paix entre Wahrām et Théodose (422)

Collection : Théophane le Confesseur, Chronographie

Mots-clés : ambassade, chrétiens, défaîte, paix, persécution

Ambassade de Marūtha de Maypherqaṭ en Perse

Collection : Chronique jusqu'à l'année 1234

Mots-clés : ambassade, chrétiens, feu, mage, pyrée, soleil

Bal'amī, V. L'histoire de la guerre de Bahrām Gūr avec les Turcs (خبر شدن بهرام گور به حرب خاقان ترک)

Collection : Bal'amī, Traduction de l'Histoire [des prophètes et des rois] de Ṭabarī (ترجمه تاریخ طبری)

Bal'amī, V. <em>L'histoire de la guerre de Bahrām Gūr avec les Turcs (خبر شدن بهرام گور به حرب خاقان ترک)</em>

Mots-clés : ambassadeur, armée, chasse, couronne, frontière, Grands, impôts, mobed, prisonniers, richesse, soldat, temple du feu, trésor, tribut, trône, victoire

Bal'amī, II.b. Bahrām Gūr, élevé par No'man ebn al-Mondar au royaume d'Arabie (خبر پروردن نعمان بن المُندر بهرام گور را در مُلک عرب)

Collection : Bal'amī, Traduction de l'Histoire [des prophètes et des rois] de Ṭabarī (ترجمه تاریخ طبری)

Bal'amī, II.b. <em>Bahrām Gūr, élevé par No'man ebn al-Mondar au royaume d'Arabie (خبر پروردن نعمان بن المُندر بهرام گور را در مُلک عرب)</em>

Mots-clés : château, lune, soleil

Bal'amī, VI.a L'histoire du voyage de Bahrām en Inde (خبر شدن بهرام به ملک هندوستان)

Collection : Bal'amī, Traduction de l'Histoire [des prophètes et des rois] de Ṭabarī (ترجمه تاریخ طبری)

Bal'amī, VI.a <em>L'histoire du voyage de Bahrām en Inde (خبر شدن بهرام به ملک هندوستان)</em>

Mots-clés : armée, éléphants, soldat, tir à l'arc

Bal'amī, VI.b L'histoire du voyage de Bahrām en Inde (خبر شدن بهرام به ملک هندوستان)

Collection : Bal'amī, Traduction de l'Histoire [des prophètes et des rois] de Ṭabarī (ترجمه تاریخ طبری)

Bal'amī, VI.b <em>L'histoire du voyage de Bahrām en Inde (خبر شدن بهرام به ملک هندوستان)</em>

Mots-clés : armée, éléphants, flèche, Grands, mariage, tribut, victoire

Bal'amī, III.c Le trait de chasseur de Bahrām Gūr (صفت شکار کردن بهرام گور)

Collection : Bal'amī, Traduction de l'Histoire [des prophètes et des rois] de Ṭabarī (ترجمه تاریخ طبری)

Bal'amī, III.c <em>Le trait de chasseur de Bahrām Gūr (صفت شکار کردن بهرام گور)</em>

Mots-clés : ambassade, héritage

Chapitre 32: Vers le désert de Perse

Collection : Vie d'Alexandre l'Acémète

Mots-clés : désert, hymnes, parchemins

Chapitre LI: Noms des catholicoi de l'Orient, successeurs des apôtres Addaï et Māri

Collection : Salomon de Baṣra, Le Livre de l'abeille (ktābā d-deboritā)

Mots-clés : catholicos, patriarche, sépulture

Chapitre 170 : Saint Jacques l'Intercis

Collection : Jacques de Voragine, La Légende dorée

Mots-clés : bourreaux, circoncision, consul, corps, croix, doigts, empereur, enfant, épouse, étranger, Grands, hébreu, idole, jambe, juge, lettre, magicien, main, martyr, médecin, membre, mère, Nazaréen, nobles, parfum, pied, prison, résurrection, richesse, sang, sommeil, supplice, tête, vigne

Chapitre XIV : Évènements d'Arménie sous les règnes de Yazdgird Ier et de Wahrām V

Collection : Jean Catholicos, Histoire d'Arménie

Mots-clés : apôtre, baptême, écriture, empereur, feu, grec, marzbān, nakharars, paix, patriarche, scribe

Chapitre XIV : Wahrām et la condamnation du souverain arsacide d'Arménie

Collection : Lazare de Pharbe (Łazar Pʿarpec‘i), Histoire d'Arménie

Lazare de Pharbe, <em>Histoire d'Arménie,</em> § 14. Wahrām et la condamnation du souverain arsacide d'Arménie

Mots-clés : intendant, juge, patriarche

Chapitre XV, 2 (1): L'avènement de Wahrām

Collection : Eutychios d'Alexandrie, Annales

Eutychios d'Alexandrie, <em>Annales</em>. Chapitre 15, 2 (1): L'avènement de Wahrām

Mots-clés : pécheur

Chapitre XV, 2 (4): Wahrām en Inde

Collection : Eutychios d'Alexandrie, Annales

Eutychios d'Alexandrie, <em>Annales</em>. Chapitre 15, 2 (4): Wahrām en Inde

Mots-clés : éléphants

Chapitre XII : Événements arméniens sous Yazdgird Ier

Collection : Lazare de Pharbe (Łazar Pʿarpec‘i), Histoire d'Arménie

Lazare de Pharbe, <em>Histoire d'Arménie</em>, § 12. Événements arméniens sous Yazdgird Ier

Mots-clés : chasse, palais, révoltes

Chapitre LXIX. Histoire d'Aḥaï le quinzième catholicos

Collection : Chronique de Séert ou Histoire syro-orientale

Mots-clés : catholicos, école, instruments (de magie), manichéens, marcionites, martyr, monastère, navires, perles, pirates, sorcellerie

Chapitre LXVI. Histoire de Mār Isaac, quatorzième catholicos

Collection : Chronique de Séert ou Histoire syro-orientale

Mots-clés : canons de l'Eglise syro-orientale, concile, église, empereur, évêque, jeûne, lettre, massacre, paix, Pères occidentaux, persécution, prière, thaumaturge

Chapitre LXXI. Histoire de Yahbalaha Ier, le seizième catholicos

Collection : Chronique de Séert ou Histoire syro-orientale

Mots-clés : ambassadeur, catholicos, empereur, exil, feu, guérison, lettre, médecine, Pères occidentaux, persécution, pyrée, sang, santé

Chapitre LXXV: Histoire du saint martyr Mār Ja‘qūb l'Intercis

Collection : Chronique de Séert ou Histoire syro-orientale

Mots-clés : conversion, épouse, lettre, mage, magisme, mère, prison, renier, tête, tourments

Chapitre LXXII. Histoire de Ma‘na, le dix-septième catholicos, qui fut déposé

Collection : Chronique de Séert ou Histoire syro-orientale

Mots-clés : catholicos, César, décapitation, église, élection, exil, hérétiques, impôts, juif, livres, mage, païen, persécution, prêtre, prison, renier, syriaque, traduction, vêtement

Chapitre LXVIII. Histoire de Yahbalaha le moine, élu catholicos

Collection : Chronique de Séert ou Histoire syro-orientale

Mots-clés : ange, baptême, canons de l'Eglise syro-orientale, Diatessaron, docteurs, étranger, Évangile, exil, frères, juif, lecture, monastère, Paralipomènes, pèlerins, philosophes, pluie, prière, psalmodie, rogations, science

Chapitre LXXIII. Histoire de la conversion des habitants de Najran

Collection : Chronique de Séert ou Histoire syro-orientale

Mots-clés : baptême, captifs, commerce, juif, massacre, mère

Histoire de Nestorius

Collection : Agapius de Membidj, Histoire universelle (Kitāb al-‘Unwān)

Mots-clés : démon, exil, juif, martyr, Messie, persécution, tremblement de terre

Histoire de Yazdgird Ier

Collection : Agapius de Membidj, Histoire universelle (Kitāb al-‘Unwān)

Mots-clés : cheval, persécution

La condamnation de Nestorius en 431

Collection : Chronique pascale (Πασχάλιον χρονικόν)

Mots-clés : captifs, général, marchands, paix, persécution, prisonniers

Livre I, Chapitre I, 2, 1-10: Tutelle de Yazdgird Ier sur le Jeune Théodose II

Collection : Procope de Césarée, Guerres perses

Mots-clés : Barbares, enfant, roi, Sénat romain, testament, trône, tutelle

Livre I, Chapitre XXIV, § 612: Sur Wahrām V

Collection : al-Mas‘ūdī, Les Prairies d'or et mines de pierres précieuses (Murūǧ al-dahab wa maʿādin al-ǧawhar)

Mots-clés : empereur, paix, tribut

Livre I, Chapitre XXIV, § 660: Liste des rois sassanides

Collection : al-Mas‘ūdī, Les Prairies d'or et mines de pierres précieuses (Murūǧ al-dahab wa maʿādin al-ǧawhar)

Livre V. Chapitre XLI (39), 1-5. Mār ‘Abdā

Collection : Théodoret de Cyr, Histoire ecclésiastique

Théodoret de Cyr, <em>Histoire ecclésiastique</em>. Livre V. Chapitre 41 (39), 1-5. Mār ‘Abdā

Mots-clés : couronne, culte du feu, église, guerre, idole, mages, pyrée, temple

Livre X, chapitre 112: Iacobus martyr

Collection : Petrus de Natalibus, Catalogus sanctorum

Le vénitien Pietro Ungarello di Marco de Natali, mieux connu sous le nom de Petrus de Natalibus (m. vers 1400/6), était chanoine à la cathédrale d'Equilio (Jesolo) avant d'être consacré évêque de la ville en 1370. Son Catalogus sanctorum est un recueil de vies de saints organisé en douze livres selon le calendrier liturgique. Il connut une large diffusion et de nombreuses rééditions entre 1493 et 1616.

Mots-clés : bourreaux, bras, décapitation, doigts, épouse, idole, jambe, langue, mage, main, martyr, martyre, membre, mère, messager, Nazaréen, nobles, pénitence, pied, sentence, supplice

Livre II: Yazdgird I^er et Wahrām V

Collection : Sebēos (Pseudo-), Chronique

Sebēos (Pseudo-), <em>Chronique</em>. Livre II: Yazdgird I<sup>er</sup> et Wahrām V

Livre III, chapitre LIV: Amitié de Yazdgird et Théodose. Interdit des livres grecs, prédominance du syriaque et invention des caractères arméniens en Persarménie

Collection : Moïse de Khorène, Histoire d'Arménie

Moïse de Khorène, <em>Histoire d'Arménie</em>. Livre III, chapitre LIV: Amitié de Yazdgird et Théodose. Interdit des livres grecs, prédominance du syriaque et invention des caractères arméniens en Persarménie

Mots-clés : arménien, grec, syriaque

Livre III, chapitre LVI: Événements survenus après le départ de Šābuhr en Arménie. — Anarchie après sa mort.

Collection : Moïse de Khorène, Histoire d'Arménie

Mots-clés : guerre arméno-perse, tribut

Livre III, chapitre LXIV: Destruction volontaire du royaume d'Arménie — Avilissement du siège patriarcal

Collection : Moïse de Khorène, Histoire d'Arménie

Moïse de Khorène, <em>Histoire d'Arménie</em>. Livre III, chapitre LXIV: Destruction volontaire du royaume d'Arménie — Avilissement du siège patriarcal

Mots-clés : marzbān, satrapes

Livre III, chapitre LXV: Départ de la Perse de Sahag le Grand, avec son assesseur Samuel

Collection : Moïse de Khorène, Histoire d'Arménie

Mots-clés : culte du feu, impôts, marzbān, satrapes

Livre VII, chapitre 38: Hormisda (Ohrmazd) martyr

Collection : Petrus de Natalibus, Catalogus sanctorum

Le vénitien Pietro Ungarello di Marco de Natali, mieux connu sous le nom de Petrus de Natalibus (m. vers 1400/6), était chanoine à la cathédrale d'Equilio (Jesolo) avant d'être consacré évêque de la ville en 1370. Son Catalogus sanctorum est un recueil de vies de saints organisé en douze livres selon le calendrier liturgique. Il connut une large diffusion et de nombreuses rééditions entre 1493 et 1616.

Mots-clés : chameaux, martyre, préfet, renier, soleil, vêtement