Sur l'affaire de contrefaçon Degon : Godin annonce à Oudin-Leclère qu'il a appris que la rédaction du rapport de l'expertise qui a eu lieu à Guise a été confiée à Deslauriers, que ce dernier l'a achevé le 1er janvier 1848 et qu'il a été envoyé aux autres experts pour signature ; Godin demande pourquoi ce rapport n'est pas évoqué et regrette que la garde des appareils, devenue inutile, se poursuive.

Godin informe Bocquillon qu'il a expédié la cuisinière demandée ; il lui transmet la facture correspondante et l'avise qu'il a émis un mandat de 101 F à payer avant le 5 février 1848.

Godin informe Hommais que sa traite échue le 16 janvier 1848 lui avait été retournée avec 2,10 F de frais de retour. Il lui demande d'effectuer immédiatement le paiement de 223,10 F.

Godin demande l'envoi de limes sous huitaine.

Godin informe Bocquillon que sa traite échue le 17 janvier 1848 lui a été retournée ; il l'invite à lui remettre le règlement de 77 F au cours de la semaine.

Godin explique à Fay-Letellier, qui se plaint du mauvais état d'une cuisinière livrée récemment, que les marchandises sont déposées dans des auberges où elles ne sont pas gardées avec précaution ; il l'invite à lui retourner un robinet.

Sur l'affaire de contrefaçon Degon. Godin rappelle à Cantagrel qu'il avait saisi l'année précédente La Démocratie pacifique de la question d'un procès en contrefaçon. Il explique à Cantagrel qu'un expert a rédigé pour son adversaire un rapport qui est le fruit de l'ignorance et de la mauvaise foi, qu'il a demandé à leur ami commun monsieur Curé de Fargniers de rédiger un rapport démontrant les erreurs de cette expertise, et qu'il compte se rendre à Paris pour soumettre le travail de Curé à une personnalité pouvant faire autorité en la matière auprès du tribunal. Il demande si Cantagrel peut lui présenter quelqu'un, mentionne le nom de Boquillon, bibliothécaire du Conservatoire [des arts et métiers], et précise que les appareils qu'il fabrique sont visibles dans son dépôt à Paris. Godin évoque son étude sur la suppression des cheminées d'un phalanstère et son roman, promis l'année précédente mais retardés par le procès.

Godin confirme à Bocquillon, qui a cru à une erreur, que le montant à payer [pour l'achat d'une cuisinière] est bien de 101 F et il le renvoie à sa lettre du 19 janvier 1848.

Godin informe Veuve Hennequière et fils qu'il a reçu impayés les effets d'un montant total de 1 335,15 F remis le 25 janvier et le 6 février 1848. Il leur annonce qu'il leur remet des effets d'un montant total de 2 279,80 F en plus de celui de 158,50 F remis le 17 janvier 1848.

Godin informe Veuve Brion-Bécasseau et fils qu'il a reçu impayé un effet sur Bruxelles de 145,80 F et leur annonce qu'il émet un mandat à vue de la même somme.

Godin signale à Villette-Berlancourt qu'il a prié Susse de s'entendre avec lui pour lui verser les fonds nécessaires à payer le mandat de 736 F échu le 7 avril 1848 émis par Godin.

Godin informe Fauger que la maison Allez a, en ce moment, seule le droit de vendre à Chambly les marchandises des Fonderies et manufactures Godin-Lemaire ; il l'invite à s'adresser à la maison Allez au 2, quai de La Mégisserie à Paris, et lui signale qu'il pourra lui passer des commandes l'été prochain car il sera alors dégagé de son engagement avec Allez.

Sur l'affaire de contrefaçon Degon : Godin demande à Oudin-Leclère de lui renvoyer sans retard et par tous les moyens possibles ses brevets qui pourraient être conservés dans le but de lui nuire, pense-t-il.

Godin explique à Damaye que l'extension de ses affaires ne lui permet pas d'adopter un système de garantie de sa marchandise. Il remet à Damaye une facture d'un montant de 109 F.

Godin constate que Bertrand n'a pas réglé une traite échue le 14 janvier 1848 et l'invite à lui faire le paiement à Guise dans peu de jours. Il lui signale qu'il a besoin d'un soufflet neuf à 22 F et d'une bascule de 250 kg.

Godin informe Ormière qu'il n'a aucun renseignement sur sa maison de commerce et qu'en conséquence il exige un paiement comptant pour fournir une cuisinière enlevée à Guise au prix de 94 F avec escompte de 2 %. Il joint à sa lettre un tarif des marchandises des Fonderies et manufactures Godin-Lemaire.

Godin avise Allez qu'il expédie le jour même la cuisinière demandée et il lui remet la facture de 142 F. Il lui annonce qu'il part à Paris et qu'il espère voir Allez avant la réception de la cuisinière.

Godin accuse réception des effets envoyés par Bladier le 14 février 1848 et en a crédité le montant sur son compte. Il lui signale qu'il cherche un moyen pour lui faire parvenir des foyers.

Godin accuse réception d'un effet sur La Capelle impayé de 179 F. Il remet à la banque deux effets d'un montant total de 229,80 F.

Sur l'affaire de contrefaçon Degon : Godin accuse réception des pièces envoyées par Oudin-Leclère et lui signale qu'il manque le premier mémoire qu'il avait rédigé à l'intention des experts. Il annonce qu'il part le lendemain pour Paris à la recherche d'un Chevalier, poêlier à Paris désigné par les experts ; il indique que le Michel Chevalier nommé par les experts n'existe pas, qu'il existe six Chevalier à Paris exerçant le métier de poêlier et qu'il devrait demander à chacun d'eux un certificat. Il lui communique son adresse à Paris : hôtel de Nantes et de Vendôme, 78, rue Neuve-des-Petits-Champs.

Godin accuse réception de quatre effets impayés d'un montant total de 1 847 F.

Godin, de retour de voyage, rappelle à Bosquet que sa traite échue le 9 février 1848 n'a pas été payée. Godin est offusqué que Bosquet ait envoyé un messager chargé d'un sac de sous, dans la mesure où Bosquet doit maintenant 180 F, à payer immédiatement en argent à Guise.

Godin répond à une lettre de Jacques-Nicolas Moret. Il évoque les événements de février 1848, auxquels il a participé à Paris, qui « vont entraîner la transformation sociale qui réalisera le bonheur sur la terre  pour tous ». Godin exprime le regret que son cousin n'ait pas étudié la doctrine phalanstérienne et il lui recommande la lecture de L'organisation du travail de Mathieu Briancourt et du Nouveau monde industriel et sociétaire de Charles Fourier. Il l'assure qu'il est capable de comprendre les œuvres du Maître qu'on peut se procurer à la Librairie phalanstérienne au 25, quai Voltaire à Paris. Godin annonce à Moret qu'il souscrit pour lui un abonnement à La Démocratie pacifique : « Courage, vous pourriez bien être ces jours-ci un des travailleurs appelés à élever le palais de l'avenir. » Il transmet le souvenir de son épouse [Esther Lemaire].

Godin fait parvenir à ses correspondants un travail de monsieur Cavenne, phalanstérien de Leschelle. Il souscrit un abonnement de trois mois à La Démocratie pacifique au nom de Jacques-Nicolas Moret de Brie-Comte-Robert et envoie un mandat de 8 F à cet effet. Godin communique à ses correspondants ses réflexions sur la situation politique dans le pays : les socialistes à Paris se trompent sur le sentiment de la population ; le peuple des campagnes n'est pas enthousiaste de la révolution et de l'idée de son émancipation prochaine, il est abandonné à lui-même et a faim ; les riches, autrefois apôtres du progrès social sont atterrés et craignent l'explosion des ressentiments du peuple ; Godin s'interroge sur le résultat des élections prochaines, étant donné l'opposition des intérêts des bourgeois et des travailleurs ; les notabilités de Guise se méfient du peuple, aussi Godin songe-t-il à être candidat aux élections par le moyen d'une circulaire.

Godin demande à Dubois s'il peut lui fournir des limes d'aussi bonne qualité que celle des limes que Castel lui avait procurées au titre d'échantillons.

Godin informe Ormière qu'il vient d'expédier par le roulage la cuisinière demandée et lui communique la facture correspondante d'un montant de 93,50 F.

Godin écrit à Glatigny, Godon et Curé en qualité de membre actif de la Révolution de février 1848 et de représentant du centre de l'École sociétaire pour les inciter à se présenter aux prochaines élections et leur proposer un plan d'action pour faire campagne auprès des travailleurs : se servir du journal Le Courrier de Saint-Quentin, actuellement disponible, pour faire valoir leurs idées et les diffuser gratuitement dans toutes les auberges et lieux publics du département de l'Aisne. Godin les informe qu'il se rend le lendemain à Saint-Quentin pour réaliser ce projet avec Adolphe Sabran et qu'il les y attendra jusqu'au 16 mars. Il indique que son adresse sera au Café français.

Godin informe ses correspondants qu'il vient d'écrire à Glatigny et Godon de Laon et à Curé de Fargniers pour leur proposer de s'unir afin de s'adjoindre un journal, par exemple Le Courrier de Saint-Quentin, pour diffuser leurs idées auprès des travailleurs en distribuant gratuitement le journal dans les auberges et les lieux publics. Godin affirme qu'ils ne pourront obtenir une majorité qu'avec le concours des travailleurs, et leur annonce qu'il se rendra le lendemain avec Adolphe Sabran pour mettre à exécution ce projet. Il demande quels rapports ses correspondants ont avec monsieur Dufour et s'ils connaissent des personnes pouvant l'aider. Il leur indique qu'il se trouvera au Café français. Godin envoie 8 F pour l'abonnement à La Démocratie pacifique de monsieur Gosse de Petit-Fayt.

Godin avertit Trotier qu'il émet des mandats pour recouvrer une créance d'un montant total de 1 189,60 F.

Sur l'affaire de contrefaçon Degon : Godin explique à Oudin-Leclère qu'il était à Paris pendant les événements de février 1848, qu'il y est resté 15 jours mais n'a pu terminer son affaire ; les pièces [relatives à son procès] « étant entre les mains d'hommes qui ont pris une part active à la révolution », il ne croit pas pouvoir les récupérer prochainement ; Godin demande à Oudin-Leclère de gagner du temps et lui indique qu'il refuse de céder à la demande de Deslauriers.

Godin avertit son correspondant qu'il émet un mandat à vue pour le recouvrement du montant d'une facture de marchandises des Fonderies et manufactures Godin-Lemaire.

Godin informe Pourrier qu'il a reçu de la part de Pillot une invitation à se rendre dans l'étude de ce dernier à propos de la créance due par monsieur Bourges de Cartignies, et lui demande de le représenter.

Godin indique à son correspondant qu'il est recommandé par La Démocratie pacifique pour être candidat aux prochaines élections. Godin l'informe qu'il compte obtenir à Guise deux à trois mille voix, l'invite à le rejoindre et prône l'union des phalanstériens. Godin envoie à Lejeune la profession de foi d'Adolphe Sabran et la sienne et lui demande combien il en souhaite d'exemplaires.

Godin demande à Godon sa profession de foi pour les élections afin qu'il puisse lui faire ses observations. Il affirme à Godon que le mouvement de l'opinion lui semble favorable et qu'il espère obtenir deux à trois mille voix à Guise. Il envoie à Godon sa profession de foi et celle de Véran Sabran et lui demande combien il en souhaite d'exemplaires. Godin encourage Godon à se montrer actif à Laon, lui envoie le programme des travailleurs de Guise et espère qu'il fera insérer sa profession de foi et celle d'Adolphe Sabran dans les journaux de Laon.

Godin, sans nouvelles de Curé, lui demande s'il s'occupe des élections. Il envoie à Godin sa profession de foi et celle d'Adolphe Sabran et lui demande s'il veut en recevoir d'autres exemplaires. Il indique à Curé qu'il a fait tirer la sienne à deux mille exemplaires, qu'en s'entraidant, les phalanstériens pourraient obtenir de bons résultats et qu'il espère obtenir deux à trois mille voix à Guise.

Godin demande à Adolphe Sabran de faire savoir aux ouvriers de Bernot qu'il viendra leur présenter le programme arrêté par la commission des travailleurs de Guise en vue des élections législatives, et d'avertir également les habitants des communes voisines où il prévoit de se rendre.

Avis de recouvrement de créance.

Godin demande à Itam s'il a reçu le paiement de 95,50 F pour une cuisinière qu'il a expédiée à Eu pour le compte de Godin.

Godin informe Fosset qu'il préfère être payé pour les marchandises qu'il a fournies au lieu de recevoir en échange de la mitraille de cuivre.

Godin répond à la lettre de son cousin Lefebvre qui lui demande le remboursement d'une somme d'argent : Godin préférerait conserver la somme en attendant la reprise des affaires industrielles mais il est prêt à rembourser Lefebvre si celui-ci confirme sa volonté.

Godin demande à Susse de payer une créance de 566,70 F dont le terme est échu et lui signale que Villette-Berlancourt attend également le paiement des marchandises que ce dernier lui a fournies.

Godin indique à son cousin qu'il n'a pas retrouvé, pour y répondre, la lettre que celui-ci lui a écrite l'hiver dernier. Il l'avise que la saison est favorable pour le retour des marchandises qui lui restent, par le moyen d'un voiturier passant chaque semaine au Quesnoy en se rendant à Valenciennes. En raison de la rareté du numéraire, Godin demande à son cousin quelle somme il tient à sa disposition pour pouvoir en faire l'encaissement. Godin évoque l'enlèvement de marchandises chez son cousin par Culot.

Sur le paiement d'un poêle et d'une cuisinière fournis par les Fonderies et manufactures Godin-Lemaire.

Godin rappelle à Bouvier qu'il avait autorisé son voyageur de commerce, de passage à Guise le 11 janvier 1848, à lui faire envoyer des limes, mais Godin lui demande d'en suspendre l'envoi en raison des « événements du jour ».

Sur le recouvrement de la créance de monsieur Bourges : Godin répond à Pourrier qui lui demande un pouvoir pour donner quittance et main levée de sa créance en lui précisant ce qu'il désire obtenir.

Godin explique à Villette-Berlancourt, qui a refusé de payer la traite d'une facture de marchandises du 7 décembre 1847, qu'il n'est pas responsable des affaires que Villette-Berlancourt a faites avec Susse, que c'est lui qui a commandé les marchandises, qu'il reste son débiteur et qu'il émettra un nouveau mandat pour recouvrer sa créance.

Godin accuse réception de diverses valeurs, dont une somme en espèces remise par le frère de Godin, pour un montant total de 1 772,62 F, soldant le compte de Bertrand.

Godin avise Houlon qu'il émet un mandat de 31,30 F en remplacement du précédent.

Godin informe Perrot, qui lui a annoncé qu'il ne pouvait acquitter une traite de 848 F échue le 16 avril 1848, qu'il compte obtenir son règlement en bonne valeur de portefeuille dans la Caisse commerciale de Saint-Quentin ; Godin ajoute les frais de retard et de change au montant de la traite qui s'élève désormais à 864,90 F.

Godin avise Culot qu'il émet un mandat de 250 F payable le 10 mai 1848 pour la fourniture de trois cuisinières enlevées à Frasnoy.