Godin assure Neale que lui et Marie Moret sont heureux de lui offrir l'hospitalité et de l'offrir à ses amis Holyoake et Johnston. Il lui suggère d'arriver le 23 juillet.

Godin remercie de Boyve pour son invitation au Congrès coopératif de Paris. Il l'avertit qu'il ne s'y rendra pas, « à moins que M. Neale, qui sera chez moi le 24 c[ouran]t avec messieurs Holyoake et Johnston, ne me décide à les accompagner ». Il l'avertit que Deynaud, rédacteur du Devoir représentera la Société du Familistère. Il lui fait observer que le programme des travaux du congrès est trop restreint pour lui permettre de déposer un rapport : il regrette que ce premier congrès soit ouvert aux seules sociétés coopératives de consommation et d'alimentation. Il lui demande si le congrès est susceptible d'être réceptif à l'exposé des faits acquis au Familistère.

Godin envoie à Oudin aîné et fils un mandat postal de 37,50 F pour solde de leur facture du 3 octobre. Il leur demande s'il peut planter sans inconvénient des pieds de Mespilus mélangés avec de l'épine ordinaire.

Godin informe de Boyve qu'il approuve la proposition qu'il veut présenter à la Chambre coopérative centrale. Sur le rôle de la Chambre coopérative centrale pour favoriser les relations entre les sociétés coopératives. Godin propose à de Boyve de mettre Le Devoir à sa disposition pour toute communication qu'il aurait à faire aux sociétés coopératives. Il l'assure de son concours et de celui de la Société du Familistère.

Godin confirme à Pardoux l'envoi le samedi 29 août de 2 000 brochures à l'adresse de Chambœuf. Il joint à sa lettre un exemplaire de la brochure et il l'informe que les 10 exemplaires du numéro du « Désarmement » demandés seront expédiés le jour même.

Godin expose à de Boyve le conflit l'opposant à Fougerousse à propose d'une liste d'adresses de sociétés coopératives que celui refuse de lui communiquer. Il lui demande s'il peut lui communiquer ces adresses, afin qu'il puisse envoyer aux sociétés coopératives les numéros des 10, 17 et 24 janvier, qui rendent compte du mouvement coopératif en Angleterre.

Godin accuse réception de la lettre de Hodgson Pratt avec un mandat de 13 F pour son réabonnement au journal Le Devoir. Il lui signale que Le Devoir du 28 février rend compte de ses travaux en Allemagne et publie la traduction des pièces sur la paix qu'il lui a envoyées. Il lui fait observer qu'il a dû abandonner la « petite édition » du « Bulletin de la paix » pour s'en tenir au numéro mensuel spécial. Il lui signale que son journal International arbitration and peace association ne lui parvient pas régulièrement et lui demande de vérifier si Le Devoir parvient bien au bureau de son journal. Il lui transmet les compliments de Marie Moret.

Godin accuse réception des lettres des 29 janvier, 6 et 25 février 1886 d'Édouard de Boyve. Il l'informe qu'il a fini par obtenir de Fougerousse l'autorisation de faire copier la liste des adresses des sociétés coopératives ; il le félicite de sa patience et il lui explique qu'il a publié une circulaire adressée aux sociétés coopératives en se passant de Fougerousse. « Soyez certain que, comme vous, en toute circonstance, je verrai le bien de la coopération avant de m'occuper des personnes. »

Godin remercie Rasetti de lui avoir ouvert les colonnes de son journal et lui adresse un article en réponse à celui du numéro du 9 janvier 1886 du journal de Londres The Spectator. Il lui envoie des documents sur le Familistère : l'étude sociale n° 1, Mutualité nationale et un opuscule lui faisant suite, et un numéro du journal Le Devoir. Il lui propose d'échanger Le Courrier de Londres avec Le Devoir.

Godin informe Brialou que ce dernier n'a pas reçus les numéros du journal Le Devoir et les études sociales qu'il a envoyés à ses collègues de la Chambre des députés car il ne possède pas son adresse. Il lui demande de la lui communiquer ainsi que celle d'autres députés parmi lesquels Achard et Pichon.

Godin adresse à Rivière l'étude sociale n° 1 sur le Familistère.

Godin annonce à Brocher que sa proposition de la veille de fournir une correspondance d'Angleterre au journal Le Devoir pourrait l'intéresser. Il le remercie de lui envoyer les journaux anglais évoquant la conférence qu'il va faire sur le Familistère et le numéro du Harper's magazine dans lequel se trouve un article d'Edward Howland qu'il ne connaît pas.

Godin accuse réception de la lettre de Victor Rose du 11 septembre relative à l'exécution « en autographie » de la méthode d'arithmétique pour enfants de Marie Moret. Il lui explique que le prix de la reproduction en autographie est trop important pour un faible tirage. Il cite la lettre de Rose du 22 août 1885, qui évoquait différents modes de reproduction possibles, lui indique qu'il préférerait faire faire des clichés de la méthode, mais qu'il n'est pas encore disposé à faire la dépense. Il demande à Rose de lui retourner tout le matériel attaché à la méthode.

Godin explique à Thomas Burt que son ami Pagliardini lui a annoncé qu'il allait présider une fête donnée le 10 février 1886 par la Workmen's peace association en l'honneur des douze représentants de la cause du travail élus au parlement anglais. Il lui communique une lettre de félicitations et le prévient qu'il lui adresse treize paquets de brochures destinées à chacun des membres du Parlement.

Godin informe Sotty qu'il a choisi un autre candidat [pour l'emploi de jardinier du Familistère].

Godin retourne des certificats à Cabaret et il l'informe qu'il a fait choix d'un autre candidat pour l'emploi à pourvoir.

Godin accuse réception des lettres de Tisserant des 20, 21 et 22 mai 1885. Sur la modification des statuts de la Société du Familistère : sur la prolongation de l'échéance de la créance de Godin. Il lui signale qu'il a écrit à Léon Say au sujet des assurances mutuelles du Familistère pour lui proposer d'élargir le cadre de la loi projetée pour y intégrer les sociétés de secours mutuels de l'industrie.

Godin envoie à Callmann un mandat postal de 36,50 F et commande 50 bouteilles d'eau de Vals, de la source de Saint-Jean.

Godin accuse réception de la lettre de Tisserant du 2 novembre 1885. Sur la nomination d'un délégué. Godin fait part à Tisserant des remarques du notaire Carré sur l'emprunt hypothécaire. Sur le tarif des notaires pour un emprunt hypothécaire : Godin croit pouvoir traiter de gré à gré comme le fait la famille d'Orléans.

Godin fait une série d'observations à Carel sur le caractère pratique des cahiers de la méthode d'enseignement de la couture qu'il lui avait envoyée en janvier 1885. Il lui demande si les auteurs de la méthode sont prêts à céder leur licence pour faire usage de la méthode dans les écoles du Familistère avec des étoffes différentes.

Godin informe Vaillant qu'il peut venir le jeudi 10 décembre 1885 visiter le Familistère avec ses élèves.

Godin répond à la lettre de Carpentier de la veille. Il lui confirme qu'il a reçu les lettres de Berlinguez et de Robert, président de la Société des comptables de Lille, à son sujet. Il lui annonce qu'il n'y a pas d'emploi vacant dans l'association du Familistère.

Godin accuse réception de la lettre de Viganò du 30 novembre 1885. Il l'informe qu'il a reçu la brochure de Vincenzo De Castro, à propos de Rossi, que le journal Le Devoir a déjà évoqué le 9 novembre 1879 et dont il sera à nouveau question dans le compte rendu de la brochure. Il lui annonce qu'il serait heureux d'échanger Le Devoir avec le Liberio operaio, dirigé comme La coopération agricole de Padoue par Wollemborg. Il compte sur Viganò pour attirer l'attention de Wollemborg et de Vincenzo De Castro sur la question de l'hérédité de l'État, que Godin considère comme le moyen d'accomplir toutes les autres réformes. Godin se déclare satisfait que Viganò ait marié sa fille à sa convenance. Il lui confirme que son ange gardien Marie Moret est toujours près de lui et continue plus que jamais à collaborer à ses travaux.

Godin répond à la lettre de Georges Carton du 17 novembre 1885 : il lui envoie pour la bibliothèque des voyageurs de commerce les 5 études sociales ainsi que Mutualité nationale contre la misère.

Godin retourne à Zimmermann les documents sur sa sortie de l'École [des arts et métiers de Châlons-en-Champagne] et lui indique qu'il a plusieurs candidats pour l'emploi.

Godin envoie à Chamoüin un mandat postal de 11 F et lui demande de lui envoyer son nouveau portefeuille en maroquin extra durable.

Godin commande 6 cols de chemise.

Godin accuse réception des lettres de Champury des 30 décembre 1885 et du 25 janvier 1886. Il le remercie de ses vœux et lui adresse les siens. Il lui annonce que Guyard sera bienvenu au Familistère. Sur l'éloignement des républicains de toute fonction depuis 1870. Il lui transmet les compliments de Marie Moret et d'Émilie Dallet.

Godin rappelle à Georges qu'il s'est fait photographier chez lui vers 1875 à plusieurs reprises lorsqu'il était député. Il voudrait quelques exemplaires de l'une des photographies. Il demande à Georges s'il a conservé les clichés.

Godin demande à Chatain de lui communiquer des renseignements sur A. Augier, en particulier s'il a des aptitudes pour la pratique industrielle.

Godin informe Lasne qu'il a reçu une invitation de Fougerousse à la réunion des chambres consultative et économique des sociétés coopératives qui doit avoir lieu le 19 octobre à la mairie du 4e arrondissement. Il regrette que la date soit mal choisie à cause des élections, mais demande à Lasne de représenter la Société du Familistère et le charge de transmettre ses observations sur l'organisation de telles réunions.

Godin invite Christophe à venir le voir à Guise.

Godin remercie Lasne pour la liste d'adresses qu'il lui a envoyée. Sur l'emploi de Lasne : Godin autorise Lasne à venir à Guise s'il lui remet son casier judiciaire et s'il lui donne la possibilité de compléter ses renseignements sur lui.

Godin accuse réception de la lettre de Chuwab du 26 septembre, relative à une marmite. Godin relève que la question à résoudre est celle de la fermeture facile de la marmite et qu'il recevrait volontiers un dessin à ce propos.

Godin accuse réception des 12 rosettes de la Légion d'honneur et adresse à Lasne un mandat postal de 3,60 F.

Godin répond à la lettre de Chuwab du 15 octobre 1885. Il lui indique que l'épaisseur de la marmite dont il est question devrait être de 3 à 4 mm, et que la forme la plus rationnelle est celle des marmites à ouverture étroite.

Godin répond à la lettre de son « frère » du 4 juin 1885. Il lui indique qu'il ne peut lui venir en aide que par l'achat de marchandises. Sur une livraison de tabac. Dans le post-scriptum, Godin fait à Lefèvre une proposition.

Godin retourne à Chuwab un plan d'un appareil pour les ménagères envoyé le 15 octobre 1885 ; il lui indique qu'il ne voit pas la possibilité d'en tirer parti.

Madame Legait a adressé à Godin le certificat d'études et de classement de son fils : Godin l'informe qu'il ne donne pas suite à sa demande car les notes en ajustage et en fonderie sont à ses yeux les plus importantes.

Godin demande à Cline si son steam washer peut servir à la lessive du gros linge d'ouvriers et s'il est possible de se procurer la machine en France.

Godin informe Liévin que plusieurs emplois sont vacants dans la Société du Familistère aux appointements de 100 à 150 F. Il propose de le prendre à l'essai.

Godin accepte le concours que lui propose Colfavru en faveur de l'hérédité de l'État. Il lui indique que le projet de loi déposé le 26 juin 1884 par Giard, Henri Maret, Laguerre et Tony Révillon pour l'établissement de la mutualité nationale par l'hérédité de l'État s'inspire de son livre Le gouvernement et de la pétition publiée sous le titre Mutualité nationale contre la misère avec l'aide des ressources de l'hérédité de l'État. Il plaide pour imposer l'idée de l'hérédité de l'État à la Chambre des députés. Dans le post-scriptum, il lui demande s'il a reçu les numéros du traitant des impôts et de l'hérédité de l'État.

Godin informe Lugand qu'il accepterait un élève des écoles de l'État malgré le ralentissement des affaires, à la condition qu'il ait été classé parmi les premiers.

Godin envoie à Colfavru la brochure Ni impôts, ni emprunts qui pourrait, avec les numéros du journal Le Devoir qui lui sont adressés, lui être utile pour le projet qu'il compte porter devant les chambres.

Godin accuse réception de la lettre de Magie du 27 février. Il l'informe qu'il lui a expédié le 13 mars suivant la brochure Mutualité nationale et qu'il lui enverra prochainement sa 7e étude sociale.

Godin accuse réception de la lettre de Colin du 7 octobre 1885. Godin consent à réserver à Colin une place dans les ateliers de fonderie de la Société du Familistère mais souhaite recevoir ses notes de sortie de l'École avant son départ pour le volontariat.

Godin envoie à Malon ses sept études sociales. Il lui demande si sa librairie peut recevoir ses ouvrages en dépôt avec une remise de 25 % sur la vente.

Sur des actions détenues par Godin dans la Compagnie du canal de Panama.

Godin accuse réception de la lettre de monsieur Michel du 17 juin 1885. Il lui explique qu'il s'est retiré de la députation depuis 1876 et qu'il ne lui est pas possible de lui dire ce qu'est devenue sa proposition déposée à la Chambre des députés. Il lui envoie un numéro des Études sociales.

Godin répond à la lettre de Conland du 1er mars 1886 qui propose à Godin de le représenter à la commission royale enquêtant à Londres sur la crise industrielle mondiale. Il lui indique qu'il lui a adressé à la réception de sa lettre plusieurs ouvrages sur le Familistère. Il lui signale aussi qu'il s'efforce de promouvoir par le journal Le Devoir, en France et à l'étranger, la création d'institutions de prévoyance et de protection mutuelles par le moyen de l'hérédité de l'État. Il évoque plusieurs ouvrages sur le sujet qu'il vient ou qu'il va lui envoyer. Il fait une revue de la presse anglaise sur le Familistère depuis 20 ans.