Marie Moret remercie Armand Grebel pour l'envoi de deux brochures, Boucherie des familles et Boulangerie des familles, qu'elle donnera à lire à Auguste Fabre quand elle sera à Nîmes. Elle lui demande d'envoyer à Fabre le négatif de la photographie [de la Boucherie des familles] dont il est question dans sa lettre du 21 septembre 1900, que celui-ci pourrait utiliser dans ses conférences avec projections lumineuses qu'il compte donner sur le mouvement coopératif en France et à l'étranger. Elle lui précise que l'adresse de Fabre est la même que la sienne à Nîmes : dans la maison dont il est propriétaire habitent également 9 ou 10 familles, dont la famille Moret-Dallet. Sur Fabre et la coopération : « La coopération est, aux yeux de M. Fabre, une véritable École sociologique primaire où l'ouvrier peut apprendre à reconnaître : d'une part, l'importance et la difficulté d'une bonne administration des choses ; d'autre part, les lacunes de son propre entendement et, conséquemment, la nécessité pour lui de se perfectionner beaucoup, s'il veut arriver à améliorer sa condition sociale. » Elle demande à laquelle des deux coopératives, de boulangerie ou de boucherie, a été attribuée une médaille d'argent, et espère que la Boucherie des familles n'a pas été obligée de liquider ses opérations, malgré ses difficultés. Elle lui indique qu'il pourra lire dans Le Devoir de novembre 1900 le compte rendu de l'assemblée générale de l'Association du Familistère, dont les affaires prospèrent et qui a été récompensée à l'Exposition universelle par un Grand prix, des mentions hors concours, et des médailles d'or, d'argent et de bronze. Elle ajoute qu'il pourra lire dans le même numéro du journal des renseignements sur les établissements de van Marken à Delft aux Pays-Bas.

Marie Moret accuse réception des objets commandés le 15 octobre 1900 et livrés la veille à son intention et à celle d'Émilie Dallet. Elle adresse à G. Renaut et Cie un mandat postal de 4,75 F et commande une paire de nouvelles jarretelles brevetées, ainsi qu'un chauffe-lit Le Phénix, dont elle pourrait commander d'autres exemplaires.

Marie Moret envoie à la Librairie Chaix des timbres postaux d'une valeur totale de 1 F pour recevoir en échange dès sa parution le numéro du 4 novembre 1900 de l'Indicateur des chemins de fer qui présente les horaires du service d'hiver des réseaux de chemins de fer du Nord et Paris, Lyon, Méditerranée.

Marie Moret informe la banque qu'elle envoie un chèque de 100 F à Théophile Tholozan à Nîmes.

Marie Moret envoie aux Grands magasins du Louvre un chèque de 102,05 F, retourne une écharpe en peluche de soie noire qu'elle veut échanger, et commande différents articles : une écharpe en peluche de soie noire, une paire d'amazones cyclistes en jersey noir, 1 paire de sandales pour homme, 2 amazones autruche noire, 2 paire de gants en soie noire, 2 paires de gants en satin de laine noire, 2 paires de gants en mérinos jersey noir.

Marie Moret adresse un chèque à Théophile Tholozan pour la souscription au bénéfice du fonds de propagande publiée par le journal L'Émancipation le 15 septembre 1900. Elle remercie Tholozan pour l'appréciation de la brochure Le Familistère illustré par L'Émancipation du 15 octobre 1900, qui lui rappelle l'article de Granpadès sur sa visite au Familistère paru dans L'Émancipation du 15 septembre 1900. Elle l'informe que la famille Moret-Dallet prépare son voyage à Nîmes qui aura lieu au début du mois de novembre.

Marie Moret informe la banque qu'elle envoie un chèque de 102,05 F aux Grands magasins du Louvre à Paris.

Marie Moret accuse réception de la lettre d'Offroy et Cie du 20 octobre 1900 à laquelle est jointe la facture acquittée de Burdel et Cie d'un montant de 237,50 F.

Marie Moret demande à Aimé Quent de la représenter à l'assemblée générale des associés de la Société du Familistère de Guise du 22 octobre 1900 en vertu de l'article 70 des statuts de l'Association.

Marie Moret envoie à Louis-Victor Colin l'épreuve du compte rendu de l'assemblée générale ordinaire de la Société du Familistère de Guise. Elle lui demande de lui retourner l'épreuve corrigée pour qu'elle la communique à l'Imprimerie Chastanier. Elle lui précise qu'elle demandera à monsieur Chastanier une seconde épreuve du compte rendu le cas échéant et qu'elle lui demandera également de remanier la composition pour le tiré à part aussitôt que Le Devoir sera imprimé.

Marie Moret envoie à monsieur Chastanier les épreuves des articles sur les congrès coopératifs, dont les corrections ont été, à sa satisfaction, convenablement intégrées, et les épreuves des « Documents biographiques » ; elle lui indique que les épreuves du compte rendu de l'assemblée générale de la Société du Familistère sont actuellement entre les mains de la Société du Familistèrte. Elle lui adresse le manuscrit de l'article « La culture des capacités et les garanties de l'existence pour tous » et donne des indications pour la composition de cet article et la mise en page du numéro de novembre 1900 du journal. Elle précise à monsieur Chastanier que le numéro de novembre du Devoir sera tiré à 350 exemplaires.

Sur les valeurs boursières Jura-Simplon et du canton de Soleure détenues par Marie Moret.

Marie Moret envoie un mandat postal de 44 F pour son réabonnement au Journal de Genève à partir du 1er novembre 1900 ; elle demande d'adresser le journal au 14, rue Bourdaloue à Nîmes.

Marie Moret envoie les épreuves du compte rendu de l'assemblée générale de la Société du Familistère de Guise ; elle demande l'envoi d'un deuxième jeu d'épreuves pour contrôle, et confirme à monsieur Chastanier que le texte du compte rendu sera à tirer en brochure après l'impression du numéro de novembre du journal Le Devoir.

Marie Moret accuse réception de la règle à taquet mobile de cordonnier et demande à Derogy de lui en communiquer le prix.

Marie Moret écrit au bibliothécaire sur la recommandation de Justin Godart, qui lui a indiqué qu'il recevrait volontiers des ouvrages de Godin et une collection du journal Le Devoir pour la bibliothèque de la Chambre de commerce de Lyon. Marie Moret établit un historique de la création du Familistère et de son industrie de 1840 à 1900, où le Familistère a été distingué par un Grand prix dans la classe 102 de l'Exposition universelle. Elle explique à son correspondant que depuis mars 1891 Le Devoir publie des « Documents pour une biographie complète de J.-B. A. Godin » qui décrivent comment s'est formée la pensée de la fondation du Familistère ; parmi les sources d'inspiration de Godin, elle donne l'exemple du mouvement fouriériste aux États-Unis de 1840 à 1851, dont une « Vue générale » est exposée dans le journal à partir du numéro de mai 1898, et de l'expérience des phalanstériens français au Texas en 1854, dont l'historique est en cours de publication. Elle indique que ces études ne sont pas destinées aux « impatients en matière sociale » ; elles ont leur utilité pour l'avenir, c'est pourquoi Marie Moret s'efforce de mettre à disposition des penseurs en France et à l'étranger les écrits de Godin et le journal Le Devoir, notamment dans des institutions publiques dotées d'espace et de ressources. Elle signale à son correspondant que dans la brochure Le Familistère illustré, qu'elle lui envoie avec d'autres ouvrages, se trouve la liste des établissements publics conservant une collection du Devoir, revue hebdomadaire fondée en 1878 et transformée en revue mensuelle en janvier 1889. En raison de l'importance de la ville de Lyon, Marie Moret exprime son plaisir de confier à la Chambre de commerce une des rares collections complètes du journal depuis sa création. Elle informe son correspondant que Le Devoir lui sera désormais régulièrement servi.

Marie Moret envoie à Derogy un mandat postal de 2,90 F en paiement de la facture du 23 novembre 1900.

Marie Moret envoie à la banque deux obligations du canton de Soleure revêtues de sa signature.

Marie Moret remercie Justin Godart pour sa lettre du 21 octobre 1900. Elle l'informe qu'elle écrit au bibliothécaire de la Chambre de commerce de Lyon pour lui annoncer l'envoi de 12 volumes d'ouvrages de Godin et d'autres auteurs et 24 volumes de la collection complète du Devoir depuis 1878.

Marie Moret demande d'ajouter une paire d'amazones cyclistes à sa précédente commande et envoie un chèque de 13,75 F.

Marie Moret accuse réception d'une paire de bottines et de lacets, et envoie un chèque de 62,95 F en paiement de la facture du 24 octobre 1900. Elle indique à Henry Herth qu'elle prévoit de lui commander une paire semblable dans quelques semaines.

Marie Moret informe la banque qu'elle envoie deux chèques : de 13,75 F aux Grands magasins du Louvre à Paris, et de 62,95 F à Henry Herth à Paris.

Marie Moret envoie à monsieur Chastanier les épreuves corrigées des « Documents biographiques », du compte rendu de l'assemblée générale de la Société du Familistère dont les chiffres doivent être rigoureusement exacts puisque le numéro du Devoir est déposé à l'Enregistrement, et de la page de couverture de la brochure du tiré à part de ce compte rendu.

Marie Moret remercie son correspondant pour sa lettre du 15 octobre 1900 et l'informe qu'elle lui envoie les numéros des années 1897 et 1898 du journal Le Devoir et plusieurs ouvrages de Jean-Baptiste André Godin et d'Auguste Fabre. Au sujet du Devoir, elle évoque la publication des « Documents pour une biographie complète de Jean-Baptiste André Godin » à partir de 1897, la description de l'expérience du suffrage dans les faits du travail en janvier 1897 et celle de la tentative fouriériste au Texas à partir de mai 1898. Elle annonce à son correspondant que Le Devoir lui sera servi désormais tous les mois.

Marie Moret remercie son correspondant pour sa lettre du 15 octobre 1900 et l'informe qu'elle lui envoie les numéros des années 1895 à 1898 du journal Le Devoir et plusieurs ouvrages de Jean-Baptiste André Godin et d'Auguste Fabre. Au sujet du Devoir, elle évoque la publication des « Documents pour une biographie complète de Jean-Baptiste André Godin » à partir de 1897, la description de l'expérience du suffrage dans les faits du travail de 1896 à janvier 1897 et celle de la tentative fouriériste au Texas à partir de mai 1898, et la publication de conférences de Godin en 1895 . Elle annonce à son correspondant que Le Devoir lui sera servi désormais tous les mois.

Marie Moret remercie son correspondant pour sa lettre du 19 octobre 1900 et l'informe qu'elle lui envoie les numéros des années 1897 à 1898 du journal Le Devoir et plusieurs ouvrages de Jean-Baptiste André Godin et d'Auguste Fabre. Au sujet du Devoir, elle évoque la publication des « Documents pour une biographie complète de Jean-Baptiste André Godin » à partir de 1897, la description de l'expérience du suffrage dans les faits du travail achevée en janvier 1897 et celle de la tentative fouriériste au Texas à partir de mai 1898.

Marie Moret envoie à la banque deux titres boursiers et lui demande d'en encaisser les arrérages.

Marie Moret envoie 50 F à Sophie Quet en paiement de ses appointements du mois d'octobre 1900. Elle lui indique qu'elle commence à préparer son départ pour Nîmes. Elle la remercie de son mot sur « le petit cabinet de réserve » et pour son attention aux affaires d'Auguste Fabre.

Marie Moret rappelle à Guillaumin et Cie son souhait de disposer dès leur parution des volumes des rapports et procès-verbaux du Congrès international de physique qui s'est tenu à Paris en août 1900.

Marie Moret envoie à monsieur Chastanier l'épreuve de l'article « Culture des capacités » ; elle demande une deuxième épreuve de l'article et les épreuves d'autres parties du numéro de novembre 1900 du journal Le Devoir, ainsi qu'un exemplaire du tiré à part de la feuille 32 [des « Documents pour une biographie complète de J.-B. A. Godin »].

Marie Moret commande des boîtes de veilleuses Carrière en cire et une chaufferette en forme de pupitre ; elle adresse à G. Renaut et Cie un chèque de 29 F en paiement de la commande.

Marie Moret informe la banque qu'elle envoie un chèque de 29 F à G. Renaut et Cie à Paris.

Marie Moret envoie à monsieur Chastanier les épreuves du compte rendu de l'assemblée générale de la Société du Familistère ; elle l'autorise à effectuer le tirage du Devoir puis à mettre en page le texte du compte rendu pour réaliser la brochure demandée par la Société du Familistère.

Marie Moret écrit à Sophie Quet à la suite de l'accident, la veille au Familistère, d'une personne qui a glissé et s'est cassée la jambe. Dans la crainte que cela lui arrive à Nîmes, elle recommande à Sophie Quet de laver les sols sans y laisser de traces de cire ou de pétrole, par exemple en appliquant de l'eau très chaude mélangée à du carbonate de soude.

Marie Moret demande au directeur de la Revue générale des sciences pures et appliquées pourquoi la revue n'a pas publié les résumés des rapports, mémoires et discussions du Congrès international de physique, qu'elle annonçait dans son numéro du 15 août 1900.

Marie Moret informe Antoine Médéric Cros qu'elle achève le premier volume des Documents pour une biographie complète de J.-B. A. Godin, qui devrait paraître en décembre 1901, qu'elle en a rédigé l'introduction, qu'elle a entamé le deuxième volume pour lequel elle s'intéresse au « fond scientifique des vues doctrinales de Godin », et qu'elle peut maintenant répondre aux lettres d'Antoine Médéric Cros, à qui elle n'a pas écrit depuis le 5 septembre 1900. À propos de la publication des volumes du Congrès international de physique : la publication se fait attendre et ni Guillaumin et Cie ni La Revue générale des sciences pures et appliquées n'ont pu la renseigner sur la question. Elle demande à Antoine Médéric Cros si la Revue rose a publié un compte rendu du congrès. Elle l'informe qu'elle a écrit à quinze académies des sciences, dont la liste a paru dans la Revue générale des sciences pures et appliquées pour leur proposer de collectionner Le Devoir ; quelques unes ont répondu favorablement. Elle lui indique que la famille Moret-Dallet prépare son retour à Nîmes, mais que le voyage pourrait être retardé à cause de la fièvre typhoïde qui, d'après les journaux, règne dans le Midi, fièvre qu'elle a contractée quand elle était jeune et à laquelle elle ne veut pas exposer Marie-Jeanne Dallet. À propos du congrès spirite : Juliette Cros a écrit à Émilie Dallet qu'il n'était pas utile de lui envoyer un compte rendu ; Marie Moret n'a en tout état de cause rien à lui envoyer car les journaux se contentent de publier le compte rendu de La Fronde. Marie Moret signale à Antoine Médéric Cros que le compte rendu de la fête de l'Enfance a paru dans le numéro d'octobre du Devoir, qu'il a dû recevoir.

Marie Moret renvoie aux Grands magasins du Louvre cinq paires de gants qui sont trop courts, et commande sur son crédit une paire de gants pour homme en bourre de soie aux doigts extrêmement longs.

Marie Moret signale différents travaux à faire faire par monsieur Tettier dans le jardin de sa propriété de Lesquielles : remplacer un if planté l'an dernier par Tettier dans la haie à l'ouest, couper les rejets de l'orme coupé dans la même haie et combler un vide dans cette haie en plantant un sureau. Elle espère que Tettier pourra effectuer ces travaux à temps. Elle souhaite également que les poiriers soient élagués, et que des trous soient bouchés dans les haies. Elle rappelle à Émile Venet-Baudeville le tarif des travaux de jardinage : l'élagage et l'entrecroisement des haies à 0,25 F le mètre ; 0,35 F de l'heure pour les autres travaux.

Marie Moret retourne à monsieur Chastanier les épreuves des pages 685 à 704 et de la couverture du numéro de novembre 1900 du journal Le Devoir. Elle attire son attention sur les corrections à faire sur la couverture et dans l'article « Culture des capacités ». Elle lui rappelle que le numéro de novembre doit être tiré à 350 exemplaires, et lui demande de lui adresser 10 exemplaires du numéro dès qu'il sera imprimé. Elle accuse réception de la 32e feuille du tiré à part [des «Documents pour une biographie complète de J.-B. A. Godin].

Marie Moret envoie la somme de 150 F en billets de banque pour le Bureau de bienfaisance en son nom et aux noms de Flore Moret et d'Émilie Dallet.

Marie Moret remercie G. Renaut et Cie pour la rapidité de la livraison de sa commande précédente. Elle envoie un chèque de 43,50 F pour recevoir en échange à Nîmes : une chaufferette à veilleuse en forme de pupitre et une autre en forme de tabouret, dix boîtes de veilleuse Carrière et un chauffe-lit Le Phénix.

Marie Moret informe la banque qu'elle envoie un chèque de 43,50 F à G. Renaut et Cie à Paris. Dans le post-scriptum, elle l'informe de l'envoi d'un autre chèque de 129,60 F à l'agence de Paris de la Compagnie internationale des wagons-lits.

Marie Moret envoie à l'agence de la Compagnie internationale des wagons-lits un chèque de 129,60 F en paiement de trois « suppléments wagons-lits » en un même compartiment pour dames seules à occuper dans le train rapide n° 9 partant de Paris gare du Nord le vendredi 16 novembre à 8 heures du soir et arrivant à Avignon le samedi matin.

Marie Moret accuse réception d'une paire de gants pour homme et commande une nouvelle paire à doigts extrêmement longs sur son crédit de 17,75 F, à expédier à Nîmes.

Marie Moret accuse réception d'un mandat postal la créditant de 13,65 F. Elle envoie un mandat postal de 4,60 F en paiement de sa commande de la veille d'une paire de gants d'homme, à expédier à Nîmes.

Marie Moret retourne à Fortin et Cie une facture qu'elle estime ne pas avoir à régler dans la mesure où elle n'a pas commandé les articles qui y sont inscrits, et où elle a payé la dernière commande qu'elle a faite. La facture est adressée à madame veuve Godin au Familistère ; elle émet l'hypothèse que le commanditaire soit la Société du Familistère, et elle demande que l'erreur soit rectifiée.

Marie Moret envoie 0,50 F en timbres postaux pour l'envoi des numéros de la Revue générale des sciences pures et appliquées au 14, rue Bourdaloue à Nîmes.

Marie Moret remercie Sophie Quet pour sa lettre du 4 novembre 1900 lui indiquant qu'elle s'est abstenue de cirer les sols de l'appartement de Nîmes. Elle informe Sophie Quet que ses malles et caisses sont expédiées le jour même à Nîmes, au cas où Auguste Fabre ne serait pas de retour d'Uzès à temps pour les réceptionner. Elle précise que 6 bagages sont expédiés en port dû ; elle envoie 100 F à Sophie Quet pour payer le port le cas échéant et pour les provisions de ménage. Elle demande à Sophie Quet de demander à Fabre de vérifier l'état des malles et caisses à leur réception, ou de le faire elle-même, et de refuser de payer le port si elles sont en mauvais état. Elle l'informe qu'elle compte partir de Guise vendredi prochain et arriver à Nîmes le samedi dans la matinée, et lui précise qu'un septième colis contenant imprimés et papiers est expédié port compris en valeur déclarée de 100 F. Elle lui demande enfin de préparer de l'eau chaude pour la toilette à leur arrivée, et joint une lettre d'Émilie Dallet concernant la nourriture et la boisson.

Marie Moret remercie Jacob Cornelis van Marken pour sa lettre du 11 septembre 1900 et sa bonne appréciation de la brochure Le Familistère illustré. Elle lui précise qu'Émilie et Marie-Jeanne Dallet ont été heureuses de prendre connaissance de la lettre et qu'Auguste Fabre, qu'elle rejoint dans quelques jours à Nîmes, le sera également. Elle envoie à Marken deux exemplaires du numéro de novembre 1900 du journal Le Devoir, dans lequel est publié l'article sur ses établissements et sur sa brochure, numéro qui sera étudié par davantage de lecteurs qu'à l'ordinaire puisqu'il contient également le compte rendu de l'assemblée générale de la Société du Familistère. Elle joint à son envoi un nouvel exemplaire de la brochure Le Familistère illustré.

Marie Moret demande à la banque l'envoi de 3 000 F en billets de banque.