L'affaire Bachelin (suite et fin)

Adèle Besson

Invitation à déjeuner ou dîner

Confirmation d'une invitation à déjeuner

Remerciements pour La Revanche du corbeau

Valserine

Problèmes domestiques et administratifs, nouvelles de certains membres du Groupe de Carnetin

Octave et Alice Mirbeau - Valserine - Les Jourdain

Projets de vacances estivales à l'Île-d'Yeu

Pèlerinage à bicyclette d'Alain-Fournier à la ferme de Berrué, cadre principal de Marie-Claire

Invitation à dîner

Sur une place à prendre chez Juven, un paquet de lettres envoyé, Sansot et Mirbeau

Carte postale amicale

Sur Madame Chale et la vie estivale

Paris-Journal - Valserine

Léon-Paul Fargue

Carte postale amicale

Sur ses transactions avec Gérault-Richard pour le prix à la ligne de "Valserine", sa santé et Cheverchemont

Naissance de Jacqueline Rivière

Carte postale amicale

Carte postale amicale

Carte amicale

Séjour mélancolique à Toulouse

Buste de Charles-Louis Philippe

Projet d'aller voir Werth à l'hôpital

Sur la dépression d'Alice Mirbeau et la publication de Valserine

Confirmation d'un rendez-vous pour le lendemain

Annulation d'une réunion - Michel Yell - Alice Mirbeau

Toulouse - Octave Mirbeau

Carte amicale - Avenir de la relation avec Michel Yell

Mirbeau - Livres à disposition - Retour prochain à Paris

Sur le tirage de Marie-Claire

L'avenir avec Michel Yell - Bulletin de santé

John D. Humphries

Carte postale amicale

Dramatisation de "La Fille du Grand-Marais" - Marie-Claire

Marie Duran - Les Nocturnes

Silence de Larbaud - Valse-hésitation de Michel

Arnold Bennett (1867-1931) est un romancier anglais dont Larbaud entreprend la traduction d'une des nouvelles, The Matador of the Five Towns. C'est également le préfacier de la traduction anglaise de Marie‑Claire par John Raphaël (voir infra). Arnold Bennett devient célèbre en 1908 pour son roman The Old Wives' Tale. Influencé par Zola et Goncourt, il participe à la vie littéraire française (dîners de La Plume, réceptions du Mercure, …). Son réalisme teinté de compassion humaine le rapproche de Charles‑Louis Philippe, qu'il n'eut pourtant pas le temps de connaître, mais dont il entendit parler par son ami Cipa Godebski, lequel avait des attaches avec La Revue blanche. C'est très probablement Léon‑Paul Fargue qui fit connaître Marguerite Audoux à Arnold Bennett. C'est lui, en tout cas, qui donne force détails à l'écrivain anglais pour la rédaction de la préface de Marie‑Claire, d'après ce qu'on apprend dans le journal de Bennett en date du 6 janvier 1911.

Fuite en Sologne - Michel Yell marié

Hospitalisation de Madame Lelièvre - Propos sur l'hôpital

Visite prévue à la Salpêtrière - Remerciements pour des asperges - Livres de Mirbeau

Remerciements pour l'envoi du Syndicat de Baugignoux