Accuse réception de la lettre de Buridant du 29 avril 1897. Marie Moret a remboursé à Émilie Dallet les 125 F que Buridant a perçu pour elle, aussi les dépenses à venir pour Le Devoir sont-elles couvertes. Diverses questions relatives au Devoir : versement de 3 dollars de monsieur Morrill de Vineland, que doit encaisser Offroy et Cie ; le nom de Martin Reymond biffé du registre des abonnés ; information de Buridant sur les récompenses exceptionnelles à distribuer à la fête du Travail, dont Marie Moret regrette le faible nombre ; la totalité du tirage du numéro de mai 1897 du journal sera expédié à Guise, sauf 4 exemplaires ; « le peu qui est à dire en ce moment touchant la fête du Travail » paraîtra dans le numéro de juin dont Marie Moret livrera les manuscrits à l'imprimeur avant son départ de Nîmes. Faute de temps, Marie Moret n'a pas répondu à la lettre de madame Louis du 5 avril 1897 : les appartements de Marie Moret et d'Émilie Dallet sont probablement remis en état. Compliments adressés à mesdames Louis, Roger, Allart et à la famille Rousselle. Dans le post-scriptum, demande à Buridant de lui écrire comment s'est déroulée la fête du Travail.

Complément à la lettre à Buridant du 1er mai 1897 : Marie Moret demande à Buridant d'acheter pour son compte tout journal qui évoquerait l'affaire Albert Louis.

À propos d'un bal organisé au Familistère le soir du 7 février 1897 pour venir en aide aux ouvriers sans travail de la filature Chenest à Guise ; la famille a envoyé de l'argent au bureau de bienfaisance de la ville. Remerciements adressés à Alfred Bocheux pour l'envoi du relevé de son compte au Familistère. Demande à Buridant des exemplaires du Devoir d'août à octobre 1896. Signale le changement d'adresse de Henri Babut, qui bénéficie du service gratuit du Devoir : remplacer M. Henri Babut, 1, rue Bourdaloue à Nîmes (Gard) par M. Henri Babut, pasteur, à Landouzy-la-Ville (Aisne). Informe Buridant que les exemplaires du numéro de février 1897 ont été expédiés de Nîmes et que le nom du gérant n'a pas été oublié. Informe Buridant que le petit-fils d'Auguste Fabre, âgé de 5 ans, est décédé. Marie Moret travaille sur la vie de Godin en 1848. Compliments à mesdames Roger, Louis et Allart.

Remercie Buridant pour sa lettre du 7 mai 1897. Divers sujets touchant au Devoir : grâce aux informations de Buridant, Marie Moret va rédiger un mot sur la fête du Travail dans Le Devoir ; réception par Buridant d'une somme de 10,15 F adressée à madame veuve Godin par Paul de Brorlet ou Brovlet de Nivelles : Marie Moret ne connaît pas ce nom ; nouvelle adresse du Progrès spirite : 1, rue Oberkampf à Paris ; indiquer à monsieur de Faquet qu'il peut réclamer à l'administration postale les numéros du Devoir envoyés à l'ancienne adresse ; poursuivre l'échange du Devoir avec La Revue des femmes russes et cesser l'échange avec La Revue féministe qui ne parvient plus au Familistère ; refuser l'échange avec La Voix des travailleurs et avec Le Solidariste. Remercie Buridant pour l'information sur le nettoyage des appartements Moret et Dallet. Prolongation des souffrances de monsieur Rousselle. Transmet son souvenir à monsieur Rousselle et à mesdames Roger, Louis et Allart. En post-scriptum, remercie Buridant pour l'envoi de la communication en assemblée extraordinaire car « toutes ces choses sont d'un intérêt primordial pour l'historique de l'œuvre. »

Sur un problème d'acheminement des bagages de la famille Moret-Dallet de Guise à Nîmes. Cinq colis en valeur déclarée sont arrivés ; la caisse des chapeaux envoyée en colis simple n'est pas arrivée ; six colis ont été envoyés en colis grande vitesse port dû : aux cinq malles a été ajouté à la demande de la gare de Guise un colis contenant la jardinière qui devait partir en colis postal ; la caisse contenant les appareils photographiques a été ouverte : l'appareil ayant servi aux prises de vue du Familistère ainsi que les accessoires ont été retirés ; 155 kg ont été facturés pour les six colis en grande vitesse et seulement 150 kg kilos ont été reçus. Demande à Buridant de faire une enquête à la gare de Guise.

Fait suite à la lettre du même jour sur un problème d'acheminement des bagages de la famille Moret-Dallet de Guise à Nîmes. La jardinière ne pèse que 2 kg et ne peut donc être la cause d'une surcharge de 5 kg. Marie Moret détient le récépissé du chef de gare de Guise mentionnant 155 kg sans correction de chiffres. Aussi n'est-il pas besoin de parler de la jardinière, la question portant non sur le nombre des colis mais sur le poids total des envois en grande vitesse.

Remercie Buridant de lui adresser le dossier de papiers sur l'affaire du Texas que Piponnier va lui transmettre. Envoie à Buridant le mandat de 15 F pour le réabonnement de monsieur Herbin de Madrid au journal Le Devoir et sa contribution à la Société de paix et d'arbitrage international du Familistère, dont Buridant ou Sarrazin lui enverra le reçu. Remercie Sarrazin pour son envoi du numéro de la Tribune du 5 mars 1897. Accuse réception des renseignements et documents contenus dans la lettre de Buridant du 5 mars 1897. Attendre que La Revue féministe et La Revue des femmes russes se manifestent pour leur envoyer Le Devoir. Compliments adressés à mesdames Roger, Louis et Allart. Marie Moret informée du décès de madame Grebel par Flore Moret. Demande des nouvelles de monsieur Rousselle, à qui elle souhaite bon rétablissement.

Réponse à la lettre de Buridant du 8 novembre 1897 sur le problème d'acheminement des bagages de la famille Moret-Dallet de Guise à Nîmes. Buridant préconise de faire constater les avaries sur les colis par la compagnie de chemin de fer ou le camionneur pour se faire rembourser : Marie Moret le fera pour la guitare, mais demande que faire pour le vol de l'appareil photographique d'une valeur de 400 à 500 F. La différence entre les 150 kg des colis reçus et les 155 kg des colis expédiés correspond à ce qui a été volé ; la jardinière de 2 kg n'entre pas en ligne de compte. La caisse à chapeaux n'est pas encore arrivée. Marie Moret a vu le matin l'imprimeur Chastanier et informe Buridant que le ballot des exemplaires du Devoir de novembre 1897 a été expédié ; elle pense que la Société du Familistère a reçu la brochure de l'assemblée générale ; demande à Buridant les articles sur les assurances mutuelles et l'état-civil. Marie Moret signale à Buridant que l'imprimerie Chastanier a commis une faute en imprimant l'actif et le passif du bilan de la Société du Familistère dans le compte rendu de l'assemblée générale dos à dos et non en vis-à-vis. Beau temps à Nîmes obligeant presque à mettre des vêtements d'été. Transmet les meilleurs sentiments d'Auguste Fabre et ceux de Jules Pascaly qu'elle a vu à Paris. Transmet son bonjour à madame Louis et à madame Roger.

Émilie Dallet a écrit à Buridant à propos de la proposition de monsieur Tardier relative à son jardin. Diverses questions touchant au Devoir : arrêt d'abonnement de monsieur Arnal (Gard) ; renouvellement des abonnements de messieurs Pagel (Oise), Claude Ferdinand (États-Unis) et Irénée Priqueler (Haute-Saône) ; sur la circulaire et le journal annoncés par Claude Ferdinand. Sur la réception par Marie Buridant du petit poisson qui lui était destiné. Sur le mal dont souffre monsieur Rousselle. Le beau temps tarde à venir. Compliments à la famille Rousselle et à mesdames Louis, Allart et Roger. Réception de la lettre de madame Louis du 5 avril 1897 : Marie Moret s'est entendu avec monsieur Picot pour la chaise longue de son appartement. En post-scriptum : questions sur le nombre de récompenses exceptionnelles distribuées à la fête du Travail, et sur le déroulement de la fête du Travail.

Marie Moret indique à Buridant que son départ de Nîmes est retardé, mais souhaite qu'il dise à madame Louis que son appartement au Familistère et celui d'Émilie Dallet doivent être prêts à les accueillir. Remercie Buridant pour l'envoi du Journal de Vervins du 9 mai 1897 ; elle a pu lire aussi Le Réveil de Guise, où se trouvait un compte-rendu de la fête du Travail. Assemblée générale extraordinaire des associés de l'Association coopérative du capital et du travail [du 13 mai 1897] : demande à Buridant de lui télégraphier le résultat du vote (ratification ou rejet [de l'exclusion d'Albert Louis]) ; demande à Buridant de lui procurer des exemplaires des journaux qui traiteraient la question.

Réponse à la lettre de Buridant en date du 12 février 1897. Diverses questions relatives au journal Le Devoir : poursuivre l'échange avec le journal L'Église de l'avenir mais supprimer le nom de Charles Humann ; en attente du dernier numéro de La Revue féministe, paru il y a dix jours selon Jules Pascaly ; en attente aussi du dernier numéro de la Revue des femmes russes devenue la Revue des femmes russes et françaises. Sur la situation des ouvriers de la filature Chenest à Guise : espoir que celle-ci soit reprise. Fabre à nouveau en deuil : décès subit de sa belle-mère [madame Boudet], une personne très âgée, le 13 septembre 1897. Vœux de prompt rétablissement transmis à madame Roger, souffrante, et salutations transmises à mesdames Allart et Louis.

Sur le problème d'acheminement des bagages de la famille Moret-Dallet de Guise à Nîmes : Marie Moret informe Buridant que les caisses contenant les chapeaux sont arrivées intactes, que la guitare est arrivée également en bon état mais qu'elle est sans nouvelle des instruments photographiques disparus. Elle précise à Buridant qu'elle a bien reçu les imprimés et les courriers qu'il lui a envoyés.

Remercie Buridant pour sa lettre du 14 mai 1897. Au sujet de l'assemblée générale extraordinaire des associés du 13 mai 1897. Remercie Buridant de lui avoir communiquer des documents relatifs à l'affaire Albert Louis et lui demande de recueillir d'autres pièces, comme le numéro du 13 mai de L'Écho de Guise. Marie Moret prévoit de partir de Nîmes vendredi prochain [21 mai 1897] pour arriver à Guise le samedi suivant dans l'après-midi ; demande à Buridant de prévenir madame Louis ; indique qu'elle paiera à son retour monsieur Pourrier pour le démontage et remontage des rideaux de son appartement au Familistère. A pris note des encaissements réalisés sur le compte du Devoir.

Communique à Buridant une lettre adressée à Piponnier [lettre du 16 mars 1897] et demande de la lui remettre. Prend des nouvelles de monsieur Rousselle et transmet son souvenir à mesdames Roger, Louis et Allart.

Communique à Buridant une lettre adressée à Piponnier [lettre du 17 mars 1897] et demande de la lui remettre. Transmet son souvenir à mesdames Roger, Louis et Allart.

Sur le problème d'acheminement des bagages de la famille Moret-Dallet de Guise à Nîmes : Marie Moret demande à Buridant, dans le but de presser l'enquête, si les agents de la gare de Guise ont été saisis de l'affaire de la disparition des appareils photographiques. Marie Moret poursuit sa lettre après la réception du courrier de Buridant en date du 16 novembre qui traite justement de l'enquête sur la disparition des appareils photographiques : elle va écrire au chef de la gare de Nîmes et demande à Buridant de l'avertir quand la gare de Guise aura écho de l'enquête ; elle confirme que la guitare est arrivée port payé contrairement à ce qu'avait laissé entendre Marie-Jeanne Dallet.

Avertit Buridant de son arrivée à Guise samedi [22 mai 1897] et demande de ne plus rien expédier par voie postale à Nîmes. Communique une lettre d'Émilie Dallet à madame Louis relative à « des choses de ménage » et demande à Buridant d'avancer si besoin de l'argent à madame Louis.

Réponse à la lettre de Buridant en date du 16 mars 1897. Divers sujets : mot de Demolon communiqué à Émilie Dallet ; demande de Miss Gurney ; dans le cas de demandes relatives au bilan de la Société du Familistère, envoyer en réponse un tiré à part du compte rendu de l'assemblée générale ; envoyer une Étude sociale n° 5 au lieu de l'Étude sociale n° 1, épuisée, à monsieur Brockhaus, pour ne pas perdre une occasion d'en écouler des exemplaires ; numéro de mars 1897 du Devoir réceptionné par Buridant ; sur les échanges acceptés par Le Devoir ; sur des lettres sans intérêt envoyées de Cholet et de Dijon. Mauvais temps dans l'Aisne et beau temps à Nîmes ; floraison du printemps. Souhaite bon rétablissement à monsieur Rousselle et transmet son souvenir à mesdames Roger, Louis et Allart. Envoi prochain par Buridant de matières pour Le Devoir.

Remercie Buridant pour ses lettres des 12 et 17 avril 1897 et ses envois. Émilie Dallet a écrit à Buridant à propos de son jardin. Diverses questions touchant au Devoir : arrêt d'abonnement de Manuel Navarro ; remercie Buridant pour les informations sur la fête du Travail et en attente de la liste des récompenses exceptionnelles ; succession d'événements au Familistère ; départ d'Albert Louis du Familistère : cesser de lui donner Le Devoir ; départ de François Bernardot du Familistère : lui donner le numéro d'avril du journal puis lui envoyer au titre des services gratuits au 3, place de la République à Nantes. Sur l'indisponibilité de monsieur Rousselle et la charge supplémentaire de travail que doit assumer Buridant. Transmettre son meilleur souvenir à la famille Rousselle et à mesdames Roger, Louis et Allart.

Accuse réception des matières pour Le Devoir : état-civil et mouvement des assurances. Communique à Buridant trois lettres à remettre à madame Louis : l'une lui est destinée ; elle remettra les deux autres à messieurs Picot-Delorme et Bernier.

Accuse réception de la lettre de Buridant du 21 avril 1897. Marie Moret en accord avec Buridant pour sa réponse aux demandes de monsieur Le Soudier et du Groupe d'études socialistes de Beaune. Marie Moret va envoyer au Groupe d'études socialistes de Beaune des brochures, dont Contrat de salaire et Concurrence asiatique. Adresse à Buridant les remerciements d'Émilie Dallet pour les informations touchant monsieur Bertrand (au Cateau) et son jardin. Sur « l'affaire Albert Louis » : demande si le ménage Louis est encore au Familistère et questionne Buridant sur une plainte pour menace envers un supérieur.

Réponse à la lettre de Buridant du 22 mars 1897. Demande de monsieur Marcoux de portraits gravés de Godin et d'une vue du Familistère. Marie Moret explique à Buridant où se trouvent les gravures du portrait reproduit dans La République du travail et comment emballer un exemplaire, à expédier dans un des rouleaux qui se trouvent dans la chambre aux archives du 3e étage de l'aile droite du Familistère. La vue du Familistère demandée par monsieur Marcoux est celle reproduite dans le livre de François Bernardot : indiquer à Marcoux qu'il peut s'adresser à monsieur Fortin pour l'obtenir. Remercie Buridant et madame Louis de leurs démarches concernant le jardin d'Émilie Dallet et du renseignement sur monsieur Pourrier. Compatit aux souffrances de monsieur Rousselle. Transmet ses amitiés à mesdames Roger, Louis et Allart.

À propos des collections du Devoir de la bibliothèque du Familistère : livraison par Buridant des numéros de l'année 1896 ; reliure des volumes de la collection ; lui réserver les numéros de l'année 1897. Divers sujets relatifs au Devoir : exemplaire gratuit du numéro de janvier 1897 à Per Lamm ; pauvreté économique des revues féministes ; compte des numéros de février 1897 ; liste d'abonnés à relancer ; nouveaux abonnements. Souhaite un prompt rétablissement à madame Roger ; salutations à mesdames Louis et Allart.

Informe Buridant qu'elle a écrit à madame Louis au sujet des meubles à faire réparer par messieurs Bernier et Picot et au sujet du nettoyage des rideaux de son appartement. L'indisposition de monsieur Rousselle donne un surcroît de travail à Buridant. Échanges avec le journal Le Devoir : La Revue des femmes russes et des femmes françaises et La Revue féministe.

Fait état des défauts des deux dernières paires de bottines livrées par Henry Herth ; demande d'y remédier. Commande une nouvelle paire de bottines suivant les prescriptions de la lettre.

Envoie un chèque de 53,95 F à Henry Herth, en espérant être satisfaite des bottines qu'il a envoyées et lui faisant espérer une nouvelle commande.

Demande à Henry Herth de lui envoyer les bottines qu'il devait arranger et la nouvelle paire de bottines.

Accuse réception d'une paire de bottines et envoie un chèque de 53,95 F pour en solder la facture.

Réponse à la lettre d'Henry Herth du 10 avril 1897 : Marie Moret attend dans le courant de la semaine les bottines arrangées et les bottines neuves. Projet d'une nouvelle commande. Se décidera pour l'achat d'embauchoirs après son retour au Familistère.

Accuse réception des bottines envoyées par Henry Herth. Envoie un chèque de 50,95 F. Envoie une paire de bottines à réparer et la nouvelle paire de bottines sur laquelle elle demande qu'un cuir soit monté le long de la couture. Commande une nouvelle paire de bottines exactement semblables aux précédentes ; description du modèle souhaité.

Demande à Henry Herth de presser l'envoi des bottines commandées le 3 mars 1897, car les bottines défectueuses livrées en octobre 1896 sont déjà hors d'usage.

Commande une paire de bottines suivant les prescriptions de la lettre.

Envoie un chèque de 50,95 F en paiement d'une paire de bottines. Expédie à la demande de Herth les bottines défectueuses livrées en octobre 1896 : elles ont fait usage deux mois seulement ; l'étoffe n'a pas résisté ; impossibilité de les donner après les avoir portées une saison comme Marie Moret le fait habituellement.

Accuse réception de bottines et envoie un chèque de 50,95 F à Henry Herth.

Réponse à la lettre de Henry Herth du 27 mars 1897. Au sujet des améliorations à apporter aux anciennes et nouvelles paires de bottines commandées par Marie Moret. Demande instamment à Herth de ne pas réduire les mensurations des nouvelles bottines en raison des rhumatismes dont souffre Marie Moret dans les articulations des pieds. Commande d'une nouvelle paire de bottines. Demande le prix d'embauchoirs.

Demande à Henry Herth de lui confectionner une paire de bottines identique à la paire qu'elle a reçue récemment, et de lui envoyer cette nouvelle paire au 14, rue Bourdaloue à Nîmes.

Accuse réception de la lettre d'Irénée Priqueler du 5 avril 1897 contenant un mandat postal de 10 F pour son réabonnement au journal Le Devoir. Remercie Priqueler pour son appréciation du Devoir et de l'interprétation par Godin de la théorie de Charles Fourier contenue dans les « Documents biographiques » de Godin ; sur une note de Priqueler relative à une erreur d'un professeur de la Sorbonne présentant Charles Fourier comme le père du collectivisme. Don de 6 brochures à Priqueler : Prophéties de Fourier et Contrat de salaire par Gide ; Deux épisodes de la vie de Robert Owen, Sky scratchers, La concurrence asiatique et Un socialiste pratique : Robert Owen d'Auguste Fabre.

Marie Moret justifie le retard de sa réponse à Isanie Ducruet par les événements du Familistère : la fête de l'Enfance du 5 septembre 1897, la mise à la retraite le 31 août 1897 de François Dequenne et l'élection le 12 septembre 1897 d'un nouvel administrateur-gérant, Louis-Victor Colin, élu par 193 voix sur 285 votants, qui devance Antoine Piponnier qui a recueilli 91 voix, un bulletin étant nul. La famille Buridant ou la famille Lavabre lui « conteront les incidents de la lutte » quand elle les verra. Henri Buridant doit lui écrire prochainement. Nouvelles météorologiques : l'hiver semble précoce et les hirondelles sont parties plus tôt que d'habitude. Émilie, Marie-Jeanne Dallet et elle-même transmettent leurs meilleurs sentiments à Isanie, Maria et Joseph Ducruet.

Demande l'envoi d'échantillons de tissu surah merveilleux nuance rubis glacé de noir.

Commande pour un montant de 21,85 F de six mètres de satin merveilleux de teinte rubis glacé de noir conforme à l'échantillon joint.

À propos du numéro d'août 1897 du journal Le Devoir : Marie Moret a reçu hier soir le manuscrit des articles de Pascaly, « Chronique parlementaire » et « Faits politiques et sociaux » ; Auguste Fabre est d'avis d'abréger les « Faits politiques et sociaux » pour ne conserver que « Soleure et Perth » [les comptes rendus des congrès coopératifs de Soleure et Perth] ; en attente des épreuves des pages « Godin » et « Féminisme » pour déterminer la suite du contenu du numéro. Projet de sortie de Marie Moret « for photographies » en raison du beau temps. Envoi d'un chèque de 300 F à Pascaly. Moret et Fabre signalent à Pascaly les articles du Journal de Genève : sur l'« Électricité », sur la « République coopérative » de Debs aux États-Unis et sur le congrès coopératif suisse. Reçoit le manuscrit des pages sur la paix : Marie Moret choisira une ou deux pages et gardera le reste pour le mois prochain. Elle donne un premier état du chemin de fer du numéro de septembre 1897. Marie Moret indique à Pascaly que sa lettre a été interrompue par la visite d'Antoine Piponnier, par celle d'Alizart, venu parler photographie, et enfin par la sortie avec Fabre et Marie-Jeanne Dallet (« John »). À propos de Rouanet. Recommande à Pascaly l'asa foetida pour le mal de gorge. Informe Pascaly que Fabre a envoyé à Jules Prudhommeaux une lettre de Babut.

Prévient Juliette Cros que son père Auguste Fabre est parti en bonne santé de Guise le matin pour Paris et qu'il se rendra ensuite chez elle. Remercie Juliette Cros et son mari pour les pêches qu'elle a envoyées. Demande des nouvelles de leur fils. Émilie et Marie-Jeanne Dallet préparent la matinée théâtrale de la fête de l'Enfance du mois de septembre prochain avec une centaine d'enfants sur scène.

Confirme sa demande de changement d'adresse d'expédition du journal en date du 31 octobre 1897. Le journal est à nouveau expédié au Familistère et non au 14, rue Bourdaloue à Nîmes.

Demande le changement d'adresse d'expédition du journal. La note manuscrite à gauche de la copie de la lettre mentionne d'autres journaux auxquels la même demande est faite : « aussi | au Rentier | au Temps | Mag. éducation | Jal Genève ».

Confirme sa demande de changement d'adresse d'expédition du journal en date du 30 octobre 1897. Le journal est à nouveau expédié au Familistère et non à Nîmes. Envoie un mandat postal de 9,50 F pour recevoir « Le porte-feuille artistique ».

Envoie 44 F pour son réabonnement annuel au Journal de Genève. Annonce qu'elle demandera dans quelques jours que le journal lui soit adressé à Nîmes.

Demande que le Journal de Genève lui soit adressé au 14, rue Bourdaloue à Nîmes à compter de la réception de sa lettre.

Envoie un chèque de 58 F pour son réabonnement au journal Le Temps, la différence avec la valeur réelle de l'abonnement, 68 F, étant couverte par le service gratuit du Devoir au Temps.

Envoi de 0,50 F en timbres postaux pour le changement d'adresse d'expédition du journal à compter du vendredi 21 mai 1897 jusqu'à la fin de l'été.

Envoie 0,25 F pour recevoir un exemplaire du numéro du 28 mai 1897 du journal Le Temps.