Demande l'envoi de l'épreuve du compte-rendu de la fête du Travail du Familistère, et adresse plusieurs articles à composer pour le numéro de mai 1891 du journal Le Devoir.

Accuse réception de la médaille et du diplôme remis à Jean-Baptiste André Godin en qualité de membre du comité de la section d'économie sociale de l'Exposition universelle de 1889. Envoie un exemplaire de La République du travail de Godin à son correspondant.

Demande le relevé de son compte [pour la vente de livres] chez Guillaumin et Cie. Commande le roman Là-bas de Huysmans.

Réflexions de philosophie morale à l'adresse de son correspondant. Diverses nouvelles : le compte-rendu de la fête du Travail dans Le Devoir ; santé d'Antoniadès ; Büchner décédé ; une plume en verre offerte à Marie Moret par Gaston Piou de Saint-Gilles.

Réponse à une lettre de Contadeur en date du 12 mai 1891. Demande à son correspondant d'accepter le service gratuit du journal Le Devoir en souvenir de Jean-Baptiste André Godin.

Réception d'un mandat poste de 11 F pour le réabonnement au journal Le Devoir.

Réponse à une lettre d'Auguste Fabre en date du 12 mai 1891, contenant les portraits photographiques de sa fille et de son fils. Réception de livres et du faire-part de mariage de Juliette Cros. Sur l'isolement de la famille Moret-Dallet, « trois pauvres oisillons sans parents ». Émilie Dallet chargée officiellement de la surveillance des écoles du Familistère. Sur la crainte d'une guerre et sur l'édition du journal Le Devoir : « Doyen est rentré depuis longtemps dans les services de l'usine et personne autre que moi ne s'occupe ici de la correction des épreuves et de l'établissement de chaque numéro ». Invitation enthousiaste faite à Fabre de séjourner à Lesquielles-Saint-Germain. Sur la vie à Lesquielles-Saint-Germain. « Madame Dallet vous introduira dans les régions spiritualistes ».

Accuse réception des marchandises envoyées par Veuve Raspail et fils : signale la casse de trois flacons d'eau dentifrice et adresse un chèque de 51,10 F.

Annonce l'envoi d'un chèque de 51,10 F à Veuve Raspail et fils.

Nouvelles météorologique : le temps est froid après de grandes chaleurs. À propos de « Ner » [Émilie Dallet], de « John » [Marie-Jeanne Dallet] et du jeune Vercamen. Elle envoie à Pascaly un imprimé de l'Union lombarde pour la paix, trop long pour être traduit, a fortiori sans dictionnaire. Elle a lu dans Le Temps un article traitant de l'arbitrage entre les États-Unis et l'Italie à la suite du lynchage d'Italiens à La Nouvelle-Orléans (Louisiane) soumis au tsar. Dans le post-scriptum elle signale qu'il neige et que le soleil fait son apparition.

Envoi d'articles pour la composition du numéro de mai 1891 du journal Le Devoir.

Réception du roman Là-bas de Huysmans. Commande du Kamasoutra édité par G. Carré.

Échange du journal Le Devoir avec le Petit Dijonnais. Souvenir de Cardot de Moret et Godin.

Réception d'une plume en verre offerte par Gaston Piou de Saint-Gilles. À propos d'une fausse information relative à une grève des mouleurs de l'usine du Familistère.

Réception d'un mandat poste de 25 F pour l'abonnement au journal Le Devoir pendant deux ans. Envoi de numéros du journal, du supplément au numéro sur les funérailles de Godin en janvier 1888 et d'une biographie de Godin par Marie Moret.

Marie Moret adresse à son correspondant, à la demande de Fredrik Bajer, un numéro du journal Le Devoir contenant l'avis de la Société du Familistère aux personnes désireuses de visiter le Familistère.

Envoi à Frederiksen de l'avis aux personnes désireuses de visiter le Familistère. À propos des différences entre l'édition anglaise du livre de Marie Howland, Papa's Own Girl, et sa traduction en français par Marie Moret : Marie Howland « est une amie de M. Godin et de moi, mais une amie faite par correspondance. Nous ne l'avons jamais vue personnellement, et elle n'est jamais venue au Familistère », aussi a-t-elle imaginé un Familistère différent du Familistère réel ; la traduction française rétablit l'exactitude des faits. Virginie Griess-Traut connaît le roman car elle a pu le lire dans Le Devoir auquel elle est abonnée depuis le début du journal. Sur madame Bajer, mère de six enfants ; sur Émilie Dallet, mère et autrice d'une méthode de lecture que Bajer complimente ; sur l'orthographe du patronyme de la famille Piou de Saint-Gilles.

À propos d'un buste de Godin qui a un peu souffert de l'hiver passé dans la maison de Lesquielles-Saint-Germain.

Envoi de livres de Godin et de Moret sur la suggestion de Gaston Piou de Saint-Gilles.

Réception d'un mandat de 11 F pour le réabonnement de Van Duyl au journal Le Devoir. Souvenir de Van Duyl.

Préparation du numéro de mai 1891 du journal Le Devoir. Presse Baré de finir le travail pour une expédition du journal avant le 31 mai.

Sur le progrès que constitue le contrôle continu des étudiants par rapport aux examens que redoute Gaston Piou de Saint-Gilles ; encouragements prodigués à Gaston. Nouvelles diverses : envoi de brochures à monsieur Vasseur ; un article de Fabre dans L'Émancipation ; envoi d'un article sur les mines de Westphalie à Jules Pascaly ; important article du Devoir du mois. Description de la nuit et du ciel étoilé à Lesquielles-Saint-Germain.

Envoi d'un numéro du journal Le Devoir. À propos d'une rumeur de grève au Familistère : la participation d'ouvriers de Laeken à la manifestation en faveur du suffrage universel à Bruxelles a pu donner lieu à la rumeur.

Sur un pli urgent pour l'achèvement de la composition du numéro de mai 1891 du journal Le Devoir.

Annonce l'envoi d'un chèque de 300 F à Jules Pascaly (47, boulevard Montparnasse, Paris).

Sur des compliments d'Isabelle Bogelot qui s'adressent à Émilie et Marie-Jeanne Dallet plutôt qu'à Marie Moret. Marie Moret n'est plus la gérante du Familistère et se consacre à l'édition des manuscrits de Godin et à l'édition du journal Le Devoir, dont le numéro de mai 1891 contient deux articles importants, sur la fête du Travail du Familistère et sur l'organisation sociale du droit de vivre.

Commande d'articles d'hygiène à expédier en gare de Lesquielles-Saint-Germain, pour un montant de 6,60 F.

Commande d'articles de soin et d'hygiène à expédier en gare de Lesquielles-Saint-Germain, pour un montant de 11,70 F.

Demande le catalogue de chapellerie de 1891

Demande des nouvelles de la commande du 1er mai 1891.

Sur les températures hivernales endurées en ce moment à Lesquielles-Saint-Germain ; nouvelle invitation à séjourner à Lesquielles-Saint-Germain. Sur le numéro de mai 1891 du journal Le Devoir. Sur le Nouveau mysticisme de Paulhan : les pionniers de Rochdale pensaient déjà avec Robert Owen que la coopération était un principe de rénovation sociale ; Neale et les socialistes chrétiens ou Godin ont déjà défendu l'idée d'associer coopération et religion. À propos de la lettre de Fabre sur la stylonichie : les principes de la vie universelle et la différence entre les sexes.

Compte de Marie Moret chez Guillaumin et Cie ; commande d'un livre : Nouveau dictionnaire français-italien par Ferrari.

Envoi de livres de Godin pour répondre à une demande d'information sur le Familistère communiquée par Émilie Dallet.

Réception du catalogue de chapellerie et commande d'un chapeau de paille et de six paires de bas, accompagnée d'un chèque de 65,50 F.

Envoi du numéro de mai 1891 du journal Le Devoir qui mentionne le journal de Lavaud, L'Émancipation.

Annonce l'envoi d'un chèque de 65,50 F à Old England.

Proposition d'échange du journal Le Devoir avec la Revue sociale et politique.

Réception de vêtements et envoi d'un chèque de 377 F pour paiement.

Échange du journal Le Devoir avec le Bulletin de l'Union universelle des femmes : le bulletin ne parvient pas à Marie Moret.

Accuse réception de la lettre de Pierre Géraud en date du 30 mai 1891 relative à son adhésion à la Société de paix du Familistère. Sur le livre L'unitéisme de Pierre Géraud qui se trouve dans la bibliothèque du Familistère.

Sur une demande d'emploi de deux ouvriers de Revin dans l'usine du Familistère de Guise : réponse négative de François Dequenne.

Sur un mémoire d'étudiants roumains communiqué par Gaston [voir Le Devoir, t. 1891, p. 372]. Sur les études de Gaston ; sur l'organisation sociale ; sur l'appréciation par Gaston de l'œuvre de Godin : la valeur du travail, les statuts de l'association ; sur les sociétés coopératives de production. Dans le post-scriptum daté du 4 juin, Marie Moret idnique qu'elle envoie à Pascaly le mémoire des étudiants roumains.

Échange du journal Le Devoir avec La Revue de famille.

Commande de gants de soie, de gants éponge de toilette et d'un couvre toilette pour un montant de 26,75 F, à livrer à la gare de Lesquielles-Saint-Germain.

Sur l'article de Pascaly dans Le Devoir. Sur le climat et l'éclosion des fleurs. Invitation à Lesquielles-Saint-Germain.

Sur une demande d'emploi dans l'usine du Familistère de Guise : François Dequenne a répondu négativement à la même demande de deux ouvriers de Revin.

Envoi de textes pour la composition du numéro de juin 1891 du journal Le Devoir.

À propos de la lettre de son correspondant adressée à madame veuve Godin-Lemaire et non à Marie Moret, relative au comice agricole.

Réception de la lettre de J. Polis en date du 6 juin 1891 contenant un mandat-poste de 18 F pour : le réabonnement de J. Polis au journal Le Devoir et l'achat de livres et de portraits de Godin.

Nouvelles diverses : météorologie ; santé de Ner [Émilie Dallet], de John [Marie-Jeanne Dallet] et d'elle-même ; démission d'Alfred Limet et de son épouse, gardiens de la maison de Lesquielles, qui ne s'entendent pas avec les Roger ; préparation du numéro de juin 1891 du journal Le Devoir. Marie Moret informe Jules Pascaly qu'elle a reçu une lettre de Fredrik Bajer : il a écrit en danois un texte intitulé « Le plan de guerre de la paix », en cours de traduction en anglais et que le capitaine Siccardi traduira en italien d'après la version anglaise ; Bajer voudrait qu'elle soit traduite en français par Fredericksen, ami de Bajer et de Charles Lemonnier qui rédigerait la préface de la version française ; on ne sait pas où se trouve Frederiksen, à Londres peut-être ; Bajer propose à la rédaction du Devoir de traduire la brochure qui pourrait paraître dans le numéro de juillet 1891 ; Bajer voudrait distribuer des centaines d'exemplaires à Paris le 26 juillet aux membres de la Ligue internationale de la paix. Elle se demande pourquoi Lemonnier n'imprime pas lui-même le texte avec sa préface. Elle demande à Pascaly s'il pense qu'il faut donner suite à la proposition de Bajer. Elle lui signale qu'elle est sans nouvelles de Gaston Piou de Saint-Gilles. Elle signe la lettre « Nodmich »