Sur l'acquisition de capital apport et de certificats d'épargne par Marie Moret et Hippolyte Dallet : Tisserant recommande de recourir à une cession enregistrée. Marie Moret attendait l'avis de Tisserant pour acquérir les titres d'épargne de Monsieur Englebert d'une valeur de 6 000 F. Émilie et Marie-Jeanne Dallet seront de retour à Guise au début du mois de mars.

Marie Moret espère savoir quand son correspondant compte se rendre au Familistère. Compliments d'Émilie et Marie-Jeanne Dallet, de Godin (« oncle André ») et de Marie Moret.

Marie Moret parle à la fois en anglais et en français pour dire à son correspondant qu'elle a bien reçu l'Almanach de Whitaker ainsi que son portrait photographique. Moret et Godin ne peuvent se rendre en Angleterre car ils ignorent l'anglais. Elle espère une nouvelle visite de Johnston au Familistère et lui transmet ses meilleurs sentiments.

Réponse à une lettre d'Auguste Fabre en date du 12 mai 1891, contenant les portraits photographiques de sa fille et de son fils. Réception de livres et du faire-part de mariage de Juliette Cros. Sur l'isolement de la famille Moret-Dallet, « trois pauvres oisillons sans parents ». Émilie Dallet chargée officiellement de la surveillance des écoles du Familistère. Sur la crainte d'une guerre et sur l'édition du journal Le Devoir : « Doyen est rentré depuis longtemps dans les services de l'usine et personne autre que moi ne s'occupe ici de la correction des épreuves et de l'établissement de chaque numéro ». Invitation enthousiaste faite à Fabre de séjourner à Lesquielles-Saint-Germain. Sur la vie à Lesquielles-Saint-Germain. « Madame Dallet vous introduira dans les régions spiritualistes ».

Nouvelles météorologique : le temps est froid après de grandes chaleurs. À propos de « Ner » [Émilie Dallet], de « John » [Marie-Jeanne Dallet] et du jeune Vercamen. Elle envoie à Pascaly un imprimé de l'Union lombarde pour la paix, trop long pour être traduit, a fortiori sans dictionnaire. Elle a lu dans Le Temps un article traitant de l'arbitrage entre les États-Unis et l'Italie à la suite du lynchage d'Italiens à La Nouvelle-Orléans (Louisiane) soumis au tsar. Dans le post-scriptum elle signale qu'il neige et que le soleil fait son apparition.

Envoi à Frederiksen de l'avis aux personnes désireuses de visiter le Familistère. À propos des différences entre l'édition anglaise du livre de Marie Howland, Papa's Own Girl, et sa traduction en français par Marie Moret : Marie Howland « est une amie de M. Godin et de moi, mais une amie faite par correspondance. Nous ne l'avons jamais vue personnellement, et elle n'est jamais venue au Familistère », aussi a-t-elle imaginé un Familistère différent du Familistère réel ; la traduction française rétablit l'exactitude des faits. Virginie Griess-Traut connaît le roman car elle a pu le lire dans Le Devoir auquel elle est abonnée depuis le début du journal. Sur madame Bajer, mère de six enfants ; sur Émilie Dallet, mère et autrice d'une méthode de lecture que Bajer complimente ; sur l'orthographe du patronyme de la famille Piou de Saint-Gilles.

Envoi d'un numéro du journal Le Devoir. À propos d'une rumeur de grève au Familistère : la participation d'ouvriers de Laeken à la manifestation en faveur du suffrage universel à Bruxelles a pu donner lieu à la rumeur.

Sur des compliments d'Isabelle Bogelot qui s'adressent à Émilie et Marie-Jeanne Dallet plutôt qu'à Marie Moret. Marie Moret n'est plus la gérante du Familistère et se consacre à l'édition des manuscrits de Godin et à l'édition du journal Le Devoir, dont le numéro de mai 1891 contient deux articles importants, sur la fête du Travail du Familistère et sur l'organisation sociale du droit de vivre.

Nouvelles diverses : météorologie ; santé de Ner [Émilie Dallet], de John [Marie-Jeanne Dallet] et d'elle-même ; démission d'Alfred Limet et de son épouse, gardiens de la maison de Lesquielles, qui ne s'entendent pas avec les Roger ; préparation du numéro de juin 1891 du journal Le Devoir. Marie Moret informe Jules Pascaly qu'elle a reçu une lettre de Fredrik Bajer : il a écrit en danois un texte intitulé « Le plan de guerre de la paix », en cours de traduction en anglais et que le capitaine Siccardi traduira en italien d'après la version anglaise ; Bajer voudrait qu'elle soit traduite en français par Fredericksen, ami de Bajer et de Charles Lemonnier qui rédigerait la préface de la version française ; on ne sait pas où se trouve Frederiksen, à Londres peut-être ; Bajer propose à la rédaction du Devoir de traduire la brochure qui pourrait paraître dans le numéro de juillet 1891 ; Bajer voudrait distribuer des centaines d'exemplaires à Paris le 26 juillet aux membres de la Ligue internationale de la paix. Elle se demande pourquoi Lemonnier n'imprime pas lui-même le texte avec sa préface. Elle demande à Pascaly s'il pense qu'il faut donner suite à la proposition de Bajer. Elle lui signale qu'elle est sans nouvelles de Gaston Piou de Saint-Gilles. Elle signe la lettre « Nodmich »

Réponse à une lettre d'Antoniadès en date du 2 juin 1891. Sur les études d'Antoniadès et la période des examens ; sur Gaston et Paul Piou de Saint-Gilles ; à propos d'un livre de Deluc ; sur les réflexions d'Antoniadès sur Jean-Baptiste André Godin ; sur l'organisation de la vie de la famille Moret-Dallet entre le Familistère et Lesquielles-Saint-Germain.

Préparation du numéro de juin 1891 du journal Le Devoir

Sur le numéro de juillet 1891 du journal Le Devoir ; nouvelles de Paul et Gaston Piou de Saint-Gilles et d'Antoniadès, malade et loin de sa famille ; Gaston Piou de Saint-Gilles sensible à Marie-Jeanne Dallet. Invitation à Lesquielles.

Réponse à la lettre de Rétout en date du 22 juillet 1891 : réception du mandat de 10 F pour réabonnement au journal Le Devoir ; considération sur la dimension intellectuelle et morale de l'union conjugale ; vie à Lesquielles.

Projet d'une visite de Fabre et de Pascaly à Lesquielles. Émilie Dallet occupée aux examens scolaires ; Marie-Jeanne Dallet « fait de tout : ménage, couture, dessin, peinture, musique, moulage et modelage » pour l'initiation des élèves des écoles maternelles. Sur l'absence de volonté d'organiser un prochain congrès des sociétés coopératives au Familistère : « Ma conviction personnelle est que tant qu'il en sera ainsi de l'état intellectuel et moral nous ferons, au point de vue de l'enseignement social, bien meilleure figure vus de loin que vus de près. » ; le seul véritable coopérateur du Familistère, François Bernardot, n'y est pas populaire. L'Association du Familistère n'est pas en mesure de faire davantage que d'envoyer Bernardot comme délégué au Congrès coopératif de Paris [septembre 1891].

Sur la préparation du prochain numéro du Devoir. Pascaly chez Auguste Fabre au moment où Marie Moret rédige sa lettre. Elle lui souhaite de prendre du repos pendant ses vacances.

Sur la préparation du prochain numéro du Devoir. Pascaly chez Fabre. Fabre ne se rendra pas à Paris [au congrès des sociétés coopératives] en septembre 1889. Flore Moret à Guise à partir de septembre 1889. Marie Moret attend un visiteur, ce qui l'empêche de travailler.

Diverses nouvelles. Jules Pascaly prend du repos dans le midi « avec femme et enfant ». Révision des « pages Godin » non achevée. Visiteurs au Familistère. Envoi de livres à Gellereau. Substituer du sable fin au son du berceau du Familistère : impraticable à cause du poids et dangereux dans le cas où l'enfant se saisirait de sable. Sur les idées de Gaston Piou de Saint-Gilles.

Marie Moret demande à Pascaly si elle peut envoyer le chèque pour paiement de son travail au journal Le Devoir du mois d'août.

Sur l'empêchement de la visite de Pascaly à Guise. Préparation du numéro de septembre 1891 du journal Le Devoir. Projet de visite du Familistère par Neale et Gray, son successeur au magasin de gros.

À propos d'une visite de Pascaly à partir du 22 ou du 23 septembre 1891.

Vœux de bonne année 1892 ; le temps est affreux et Pascaly souffre d'influenza. Question sur 1892 : les traités de commerce de la triple puis quadruple alliance sont-ils une avancée vers les États-Unis d'Europe ? Demande à Auguste Fabre s'il poursuit ses chasses. Nouvelles de l'Association coopérative du Familistère. Sur l'entente du journal L'Émancipation avec la Ligue pour le relèvement de la moralité.

Nomination de Marguerite Philip à Cœuvres ; souvenir de Marguerite Philip petite fille sur les balcons du Familistère ; nouvelles de la famille Moret-Dallet.

Réponse à la lettre de Tisserant en date du 31 décembre 1892 : vœux de bonne année 1892 de la part de la famille Moret-Dallet ; rhume de Marie Moret.

Réponse à une lettre de Jules Prudhommeaux en date du 1er septembre 1893 : à propos du sujet de thèse de doctorat de Prudhommeaux, « l'évolution sociale », et l'étude des précurseurs du socialisme coopératif ; sur la contribution d'Auguste Fabre, parti le 5 septembre du Familistère, aux études de Prudhommeaux.

Envoi de la deuxième édition du livre de Bernardot sur le Familistère.

Envoi de la deuxième édition du livre de Bernardot sur le Familistère.

Réception de raisins noirs et blancs offerts par Juliette Cros : remerciements et commentaires sur la saveur de ces fruits. Marie Moret espère faire la rencontre de Juliette Cros : celle-ci va quitter Nîmes, où Marie Moret n'a pu se rendre jusqu'ici : « l'état des choses là-bas vous dit mieux que je ne puis le faire ce qui a empêché cette année notre rencontre ».

Envoi de vêtements à Marie Dossogne.

Vallat de retour à Nîmes. Envoi de la deuxième édition du livre de Bernardot sur le Familistère. Le fils de M. Vallat a visité le Familistère. Réception de l'ouvrage Paris qui mendie envoyé par Vallat. Marie Moret à Nîmes dans un mois.

Réponse à une lettre de Juliette Cros en date du 23 septembre 1893 : sur la santé d'Auguste Fabre et l'influence sur lui de Marie Moret pour qu'il fasse de l'exercice ; sur la lettre de Marie Moret en remerciement de l'envoi de raisins de Juliette Cros ; projet de rencontre aux vacances de Pâques avec la famille Cros-Fabre ; l'installation du mobilier de Marie Moret dans l'appartement de Nîmes a commencé ; voyage à Nîmes au début de novembre 1893.

Envoi de 100 F pour le Bureau de bienfaisance de la ville de Guise au nom de la famille Moret-Dallet.

Réponse à une lettre d'Isanie Ducruet en date du 10 octobre 1893. La famille Ducruet de retour chez elle après avoir assisté à la fête de l'Enfance du Familistère de Guise le 3 septembre 1893. Prochain départ de Marie Moret pour le midi. Sur madame Lavabre et ses petits-enfants. Sur les ouvriers mineurs et l'École professionnelle de Charleroi. Compte rendu de la fête de l'Enfance dans le numéro d'octobre du journal Le Devoir. Sur les manifestations franco-russes à Guise.

Changement d'adresse d'expédition du journal Magasin d'éducation et de récréation, auquel Marie-Jeanne Dallet est abonnée : Maison Fabre, 14, rue Bourdaloue à Nîmes.

Réponse à une lettre d'Élise Pré en date du 10 novembre 1893. Transmet les compliments de Sophie Quet, qui aimerait connaître Élise. Nouvelles de madame Roger. Information à communiquer à Pierre-Alphonse Doyen sur son envoi de journaux et papiers et l'envoi d'une lettre de Marie Moret. Santé de Jules Pré et d'Élise. Changement d'appartement d'Élise. La cuisine d'Élise appréciée par Auguste Fabre. Affaires domestiques.

Réponse à une lettre d'Antoniadès en date du 15 octobre 1893. Nouvelles diverses : la famille Moret-Dallet à Nîmes ; Antoniadès, « fils de la Grèce », affronte le rude climat de Belgique, où il passe un an à l'Institut électrotechnique de Liège ; sur Gaston Piou de Saint-Gilles et sa famille ; voyage de 19 heures de Guise à Nîmes.

Sur l'état des dépenses d'Élise Pré pour le compte de Marie Moret.

Réponse à une lettre non datée d'Émile Massoulard. Massoulard, à Lyon, se remet de la fièvre typhoïde. La famille Moret-Dallet à Nîmes, auprès de Fabre, ami du père d'Émile Massoulard. Marie Moret n'est plus à la tête de la Société du Familistère. Envoi du livre de Bernardot sur le Familistère et des trois derniers numéros du Devoir. Met en relation Émile Massoulard et Jules Prudhommeaux, qui prépare l'agrégation à Lyon, qui a visité le Familistère et pourra en parler à Massoulard, ainsi que d'Auguste Fabre.

Sur le paiement de monsieur Bourbier et du frère du mari d'Élise Pré pour sa contribution au déménagement du local du Devoir. Salutations des connaissances du Familistère.

Réponse à une lettre de Juliette Cros en date du 9 décembre 1893 et à l'envoi d'un gigot d'Ariège. Remerciements pour le gigot, dégusté le soir même avec Auguste Fabre. La famille Moret-Dallet mieux installée à Nîmes que l'année précédente. Santé et régime alimentaire d'Auguste Fabre. À propos du fils de Juliette Cros.

Vœux de bonne année 1894, « l'esprit plein des souvenirs du temps où nous vivions ensemble ». Compliments à la sœur de madame Brullé. Santé de madame Tardieu.

Réponse à une lettre d'Élise Pré en date du 19 décembre 1893 : état des dépenses pour le compte de Marie Moret ; envoi de 100 F. Envoi chaque mois du livre des dépenses par Doyen à Marie Moret. Mauvaise santé du mari d'Élise ; santé de madame Lavabre et de madame Roger. Cuisine de Sophie Quet chez Fabre.

Vœux de bonne année 1894 : « que vous sentiez bien nettement, bien chaudement que tous ceux qui s'aiment sont ensemble à travers la distance, quand même cette distance apparente est ce qu'on appelle la mort ». Installation de la famille Moret-Dallet à Nîmes meilleure que l'année précédente : absence de blattes, « ces terribles insectes ». Jours encore trop courts pour faire de longues marches. Union spirituelle des cœurs des vivants et des morts.

Réponse à la lettre de Flore Moret en date du 27 décembre 1893. Sur la communication spirituelle. À propos de diverses personnes : madame Roger, Louise, monsieur Devillers, famille de Crécy, sœurs de Flore Moret ; décès de Blanche Duchâteau. Incendie de la tannerie Dezaux ; mistral dans le sud et tempête dans le nord.

Réponse à la lettre d'Élise Pré en date du 28 décembre 1893. Vœux de bonne santé à Élise et à son mari de la part de la famille Moret-Dallet, d'Auguste Fabre et de Sophie, employée de maison de Fabre. Le livre des dépenses d'Élise. Santé du mari d'Élise : remis, il a repris le travail. Compliments à madame Lavabre et à madame Roger.

Vœux de bonne année 1894 adressés à Marie Dossogne et à ses enfants. Envoi d'argent.

Réponse à la lettre de Jules Prudhommeaux en date du 30 décembre 1893. Vœux de bonne année 1894. Lettre de Marie Moret accompagnée d'une lettre d'Auguste Fabre. Sur la diffusion de l'Almanach de la paix : diffusion restreinte auprès des membres de la Société de paix de Familistère qui ne compte qu'une douzaine de membres actifs ; absorbée par Le Devoir, Marie Moret ne peut intervenir auprès de la Société de paix pour acquérir des exemplaires de l'Almanach ; les enfants des écoles en âge de s'intéresser à l'Almanach sont peu nombreux ; les apprentis susceptibles d'être réceptifs à la propagande de la paix sont rares ; difficulté du travail de propagande par Bernardot et Sarrazin, président et secrétaire de la Société de paix. Sur Émile Massoulard.

Sur le livre des dépenses d'Élise Pré. Temps froid à Nîmes. Compliments de la famille Moret-Dallet, d'Auguste Fabre et de Sophie Quet.

Vœux de bonne année. La famille Moret-Dallet à Nîmes pour l'hiver. Tisserant perd la vue : Marie Moret évoque à ce propos la visite au Familistère d'Hodgson Pratt qui, à l'âge de 70 ans environ, s'était fait opérer à Bruxelles de la cataracte, opération bénigne et réussie d'après lui. Réception des vœux de Marguerite Tisserant. Sur Marie-Jeanne Dallet, devenue une jeune femme de 21 ans. Selon Marie Moret et Auguste Fabre, Tisserant est l'un des rares esprits à avoir compris l'œuvre de Godin.

Réponse à la lettre d'Isanie Ducruet en date du 30 décembre 1893. Vœux de bonne année à Isanie, Joseph et Maria Ducruet. Temps froid à Nîmes et ailleurs en France. Amélioration de la santé de madame Lavabre. Informations communiquées par Isanie Ducruet sur les commandes de fourneaux.

Réponse à la lettre d'Élise Pré en date du 22 janvier 1894. Sur le livre de dépenses d'Élise. Paiement des appointements d'Élise du mois de janvier 1894 d'un montant de 35 F. Récit par Élise de la cérémonie pour l'anniversaire de la mort de Godin au mausolée de Godin. Maladie de Jules Pré. Compliments de la famille Moret-Dallet, d'Auguste Fabre et de Sophie Quet.