Communique à madame Louis deux lettres destinées à messieurs Bernier et Picot, relatives à des meubles de l'appartement de Marie Moret au Familistère : Marie Moret accepte le prix de Bernier pour la réparation de l'horloge ; en attente du prix de Picot pour la garniture de la chaise longue pour laquelle elle ne veut pas faire de dépenses exagérées. Proposition de madame Louis de faire nettoyer les appartements de Marie Moret et d'Émilie Dallet avant leur retour : confier les rideaux de l'appartement de Marie Moret à laver à madame Tasserit et non à mademoiselle Gauchet ; demander à monsieur Pourrier de les dépendre ; le brossage des autres rideaux représente un gros travail pour lequel madame Louis devrait avoir de l'aide. Remercie la mère de madame Louis pour le mot qu'elle lui a écrit ; demande des nouvelles de Césaire Louis et de leur enfant. Transmet ses salutations à madame Roger et à Élise Pré. S'entendre avec Buridant pour la question du nettoyage de l'appartement.

Marie Moret a été informée par madame Louis que monsieur Picot ne peut fixer à l'avance le prix de la réparation de la chaise longue de l'appartement de Marie Moret. Marie Moret insiste pour avoir une estimation à 5 ou 10 F près ; le travail doit être exécuté avant les premiers jours du mois de mai. Marie Moret informée par madame Louis du décès de monsieur Delorme : elle adresse ses condoléances à monsieur Picot. Dans le post-scriptum, Marie Moret demande à Picot de lui donner également une estimation de la garniture de la chaise longue dans un tissu en coton, moins onéreux que le velours.

Informe Buridant qu'elle a écrit à madame Louis au sujet des meubles à faire réparer par messieurs Bernier et Picot et au sujet du nettoyage des rideaux de son appartement. L'indisposition de monsieur Rousselle donne un surcroît de travail à Buridant. Échanges avec le journal Le Devoir : La Revue des femmes russes et des femmes françaises et La Revue féministe.

Demande à Offroy et Cie d'acheter pour elle 14 obligations Suez 3 %. Annonce l'envoi d'un chèque de 33,25 F à Fumouze frères.

Envoi d'un chèque de 33,25 F et commande d'articles de soin et d'hygiène : vaseline blanche, brillantine Delabarre, mixture dessicative, savon antiseptique, camphre, poudre de savon Raspail, préparation Raspail pour eau quadruple.

Commande du livre d'Adolphe Alhaiza, Historique de l'École sociétaire, probablement en vente au bureau du journal Le Rénovation au 250, rue du Faubourg-Saint-Antoine à Paris.

Commande d'un exemplaire des numéros du journal hebdomadaire Le Sociétaire (4, rue Coëtlogon à Paris) parus après le 7 mars 1897.

Réponse à l'envoi en mars 1897 d'une circulaire relative à la propagande pacifiste : Marie Moret contribue déjà de façon importante à la cause en publiant le journal Le Devoir, dont chaque numéro comprend des pages sur la question de la paix et qui procède à l'échange avec Les États unis d'Europe, l'organe de la Ligue internationale de la paix et de la liberté.

Demande d'informations : Marie Moret et sa famille prévoient de voyager d'Avignon à Paris gare du Nord par le train hebdomadaire de luxe Vintimille-Calais qui part d'Avignon à 7 h 44 du soir et arrive à 8 h 04 du matin à Paris gare du Nord, et elle veut s'assurer que ses bagages soient déchargés à la Gare du Nord à Paris non à la gare du Paris-Lyon-Méditerranée.

Marie Moret envoie à Louise Piret un manteau pour servir de modèle à la jaquette commandée. Marie Moret prévient Louise Piret qu'elle doit strictement s'en tenir aux mensurations du manteau, sinon elle s'adressera ailleurs à moindre prix. La lettre est suivi d'une note pour l'exécution de la jaquette.

Réponse à la lettre de Paul Picot en date du 2 avril 1897. S'accorde avec Picot pour le prix de 75 F environ pour la nouvelle garniture de la chaise longue en velours de laine dont elle lui retourne l'échantillon. Demande à Picot de réaliser le travail sur la chaise longue et la table vide-poches au cours du mois d'avril.

Opérations sur les valeurs boursières de Marie Moret : achat des obligations Suez 3 % ; arrérages de la rente italienne 3 % et des obligations Suez 5 %.

Réabonnement de Claude Ferdinand au journal Le Devoir. Envoi de 3 brochures offertes à Claude Ferdinand : Robert Owen, Prophétie de Fourier, Sky scratchers. En attente de recevoir le journal et la circulaire annoncés par Claude Ferdinand. Marie Moret indique qu'elle n'a plus de nouvelles de Marie Howland depuis plusieurs années.

Indique à Louise Piret qu'il suffira qu'elle lui renvoie le manteau en même temps que la jaquette faite d'après ses mensurations, vers le 20 avril 1897.

Demande à Henry Herth de lui envoyer les bottines qu'il devait arranger et la nouvelle paire de bottines.

Demande une livraison de 1 220 kg de « chatilles » de charbon à livrer dans la matinée au 14, rue Bourdaloue à Nîmes. Demande à Colomb de se faire payer avant le départ de Nîmes de Marie Moret.

Demande la livraison de 200 kg de bûchettes de bois à livrer dans la matinée au 14, rue Bourdaloue à Nîmes.

Émilie Dallet a écrit à Buridant à propos de la proposition de monsieur Tardier relative à son jardin. Diverses questions touchant au Devoir : arrêt d'abonnement de monsieur Arnal (Gard) ; renouvellement des abonnements de messieurs Pagel (Oise), Claude Ferdinand (États-Unis) et Irénée Priqueler (Haute-Saône) ; sur la circulaire et le journal annoncés par Claude Ferdinand. Sur la réception par Marie Buridant du petit poisson qui lui était destiné. Sur le mal dont souffre monsieur Rousselle. Le beau temps tarde à venir. Compliments à la famille Rousselle et à mesdames Louis, Allart et Roger. Réception de la lettre de madame Louis du 5 avril 1897 : Marie Moret s'est entendu avec monsieur Picot pour la chaise longue de son appartement. En post-scriptum : questions sur le nombre de récompenses exceptionnelles distribuées à la fête du Travail, et sur le déroulement de la fête du Travail.

Accuse réception de la lettre d'Irénée Priqueler du 5 avril 1897 contenant un mandat postal de 10 F pour son réabonnement au journal Le Devoir. Remercie Priqueler pour son appréciation du Devoir et de l'interprétation par Godin de la théorie de Charles Fourier contenue dans les « Documents biographiques » de Godin ; sur une note de Priqueler relative à une erreur d'un professeur de la Sorbonne présentant Charles Fourier comme le père du collectivisme. Don de 6 brochures à Priqueler : Prophéties de Fourier et Contrat de salaire par Gide ; Deux épisodes de la vie de Robert Owen, Sky scratchers, La concurrence asiatique et Un socialiste pratique : Robert Owen d'Auguste Fabre.

Réponse à la lettre de Céline Beauvisage du 10 avril 1897. Sur le décès de madame Brullé : dégagée du corps matériel sans douleur, espère Marie Moret ; « Âme toute à la droiture et à la bonté, elle ne peut que se trouver dans de très heureuses conditions de vie nouvelle » ; sur la vie des défunts. Envoie une somme d'argent pour contribuer aux funérailles de son amie. La lettre du 10 avril écrite par la belle-fille de madame Beauvisage évoque pour Marie Moret le souvenir du fils de celle-ci, Georges, qu'elle a vu à Paris en 1863 alors qu'il était âgé d'une douzaine d'années.

Réponse à la lettre d'Henry Herth du 10 avril 1897 : Marie Moret attend dans le courant de la semaine les bottines arrangées et les bottines neuves. Projet d'une nouvelle commande. Se décidera pour l'achat d'embauchoirs après son retour au Familistère.

Sur les obligations Suez 3 % achetées par Marie Moret. Annonce l'envoi d'un chèque de 50,95 F à Henry Herth. Certifie l'exactitude de l'état de son compte chez Offroy et Cie.

Accuse réception des bottines envoyées par Henry Herth. Envoie un chèque de 50,95 F. Envoie une paire de bottines à réparer et la nouvelle paire de bottines sur laquelle elle demande qu'un cuir soit monté le long de la couture. Commande une nouvelle paire de bottines exactement semblables aux précédentes ; description du modèle souhaité.

Sur la publication à cent exemplaires d'un tiré à part des « Documents biographiques » de Godin parus dans Le Devoir : Marie Moret précise les termes financiers d'un accord avec l'imprimerie Veuve Laporte, en prenant pour références les brochures d'Auguste Fabre qu'elle a imprimées.

Remercie Cœlina Beauvisage pour sa lettre et celle de sa mère du 14 avril 1897, souhaite le rétablissement de leur santé et félicite Georges Beauvisage pour l'obtention de ses diplômes.

Réponse à la lettre de François Bernardot du 16 avril 1897 annonçant son départ du Familistère : Marie Moret regrette ce départ ; souhaite à Bernardot succès pour l'entreprise de tonnellerie qu'il va diriger [à Nantes] et où il pourra « appliquer les principes dont vous êtes l'apôtre » ; promet de lui envoyer Le Devoir à sa nouvelle adresse. Nouvelles diverses : réception par Bernardot du portrait de Godin ; « licenciement » des élèves de l'École des arts et métiers de Châlons-sur-Marne ; sur la famille de Bernardot.

Remercie Buridant pour ses lettres des 12 et 17 avril 1897 et ses envois. Émilie Dallet a écrit à Buridant à propos de son jardin. Diverses questions touchant au Devoir : arrêt d'abonnement de Manuel Navarro ; remercie Buridant pour les informations sur la fête du Travail et en attente de la liste des récompenses exceptionnelles ; succession d'événements au Familistère ; départ d'Albert Louis du Familistère : cesser de lui donner Le Devoir ; départ de François Bernardot du Familistère : lui donner le numéro d'avril du journal puis lui envoyer au titre des services gratuits au 3, place de la République à Nantes. Sur l'indisponibilité de monsieur Rousselle et la charge supplémentaire de travail que doit assumer Buridant. Transmettre son meilleur souvenir à la famille Rousselle et à mesdames Roger, Louis et Allart.

Marie Moret signale à Piponnier deux articles du numéro d'avril 1897 du Devoir : l'article p. 204-205 sur le but social de la comptabilité selon Godin et « M. de Rochas et la vie future ». Demande à Piponnier si les récompenses exceptionnelles seront nombreuses à la prochaine fête du Travail. Sur une série d'incidents au Familistère, qui doivent y provoquer des discussions nombreuses. Sur les mesures que devraient comporter les statuts pour le classement des membres de l'Association dans les différentes catégories. Remerciements pour la lettre écrite par Piponnier au milieu de lourdes occupations, « si vive, si alerte et si bien documentée qu'elle nous a transportées comme par magie au Familistère même ». L'histoire en cours de l'Association du Familistère méritera d'être rapportée comme ce fut fait pour les essais sociaux aux États-Unis ou comme Marie Moret le fait dans Le Devoir pour les travaux de Godin, « parce que sur ce terrain nouveau, il faut éclairer la marche pour ceux qui suivront ». Sur la famille de Piponnier : études de Marcel, Robert et Antonia, à l'École de ménage.

Renvoi de plusieurs cols reçus en octobre 1896 dont l'encolure est trop petite. Commande d'une douzaine de cols pour un montant de 10 F.

Demande à la Société des gens de lettres si elle détient les droits du texte Deux mondes de Jeanne Mairet, que le journal Le Temps publie actuellement en feuilleton. Marie Moret pourrait vouloir le publier dans Le Devoir à la suite du roman Sans famille d'Hector Malot.

Demande d'information sur les revenus des valeurs boursières de Marie Moret : obligations Suez 5 % amorties ; arrérages de la rente italienne 3 %. Annonce l'envoi de deux chèques : de 10 F à Carré, Micheau et Chopin ; de 300 F à Jules Pascaly.

Demande d'information sur les dates d'ouverture du service d'été sur les réseaux des chemins de fer du Nord et du P. L. M. et sur les horaires du train de luxe Vintimille-Paris Nord qui circule les lundis et jeudis.

Réponse à la lettre de Georges Ermant du 20 avril 1897 : Marie Moret ne possède pas d'actions du journal Le Courrier de l'Aisne ; les actions que détenait Godin ont été réparties entre ses héritiers et la Société du Familistère. Don de brochures à Georges Ermant, sans précision de titre.

Accuse réception de l'envoi de Louise Piret ; Marie Moret demande la facture correspondante et quelques boutons de rechange pour la jaquette neuve.

Accuse réception de la lettre de Buridant du 21 avril 1897. Marie Moret en accord avec Buridant pour sa réponse aux demandes de monsieur Le Soudier et du Groupe d'études socialistes de Beaune. Marie Moret va envoyer au Groupe d'études socialistes de Beaune des brochures, dont Contrat de salaire et Concurrence asiatique. Adresse à Buridant les remerciements d'Émilie Dallet pour les informations touchant monsieur Bertrand (au Cateau) et son jardin. Sur « l'affaire Albert Louis » : demande si le ménage Louis est encore au Familistère et questionne Buridant sur une plainte pour menace envers un supérieur.

Marie Moret a le projet de publier dans Le Devoir un portrait de Godin ; elle rappelle à Boussod, Valadon et Cie que son mari et elle ont fait appel à eux en 1883 et 1889 pour illustrer deux ouvrages avec un portrait de Godin. Elle envoie à Boussod, Valadon et Cie deux épreuves photographiques d'un dessin à l'estompe représentant Godin de profil, grandeur nature : elle demande si l'une ou l'autre peut être photogravée, ainsi que le prix de fabrication de la photogravure et d'impression de mille exemplaires du portrait sur papier de Chine, 650 au format 40 x 28,5 cm et 350 au format du Devoir. Marie Moret envoie avec sa lettre un exemplaire d'un numéro du Devoir et indique qu'elle aimerait que le fond du portrait ne soit pas d'une teinte trop foncée.

Accuse réception des envois d'Offroy, Guiard et Cie. Annonce l'envoi d'un chèque de 232 F à Louise Piret.

Envoi d'un chèque de 232 F pour solde de la facture du 26 avril 1897 ; en attente des boutons envoyés par Louise Piret.

Envoi de timbres postaux d'une valeur de 0,60 F pour solde d'une facture du 28 avril 1897. Indique que les cols ont la bonne mesure.

Annonce l'envoi d'un chèque de 50,95 F à Henry Herth.

Accuse réception de bottines et envoie un chèque de 50,95 F à Henry Herth.

Demande à Offroy et Cie d'encaisser un chèque de 3 dollars émis par la Vineland National Bank.

Remercie Claude Ferdinand pour l'envoi du numéro du 17 avril 1897 du journal The Coming Nation, qu'elle a reçu au matin et dans lequel il est question de la colonie de Ruskin Cooperative Association. Demande à Claude Ferdinand s'il connaît dans la communauté quelqu'un parlant le français à qui elle pourrait adresser gratuitement Le Devoir. En post-scriptum, indique à Claude Ferdinand qu'il doit adresser sa réponse au Familistère de Guise.

Accuse réception de la lettre de Buridant du 29 avril 1897. Marie Moret a remboursé à Émilie Dallet les 125 F que Buridant a perçu pour elle, aussi les dépenses à venir pour Le Devoir sont-elles couvertes. Diverses questions relatives au Devoir : versement de 3 dollars de monsieur Morrill de Vineland, que doit encaisser Offroy et Cie ; le nom de Martin Reymond biffé du registre des abonnés ; information de Buridant sur les récompenses exceptionnelles à distribuer à la fête du Travail, dont Marie Moret regrette le faible nombre ; la totalité du tirage du numéro de mai 1897 du journal sera expédié à Guise, sauf 4 exemplaires ; « le peu qui est à dire en ce moment touchant la fête du Travail » paraîtra dans le numéro de juin dont Marie Moret livrera les manuscrits à l'imprimeur avant son départ de Nîmes. Faute de temps, Marie Moret n'a pas répondu à la lettre de madame Louis du 5 avril 1897 : les appartements de Marie Moret et d'Émilie Dallet sont probablement remis en état. Compliments adressés à mesdames Louis, Roger, Allart et à la famille Rousselle. Dans le post-scriptum, demande à Buridant de lui écrire comment s'est déroulée la fête du Travail.

Complément à la lettre à Buridant du 1er mai 1897 : Marie Moret demande à Buridant d'acheter pour son compte tout journal qui évoquerait l'affaire Albert Louis.

Demande d'information sur le voyage d'Avignon à Paris par le train de luxe Vintimille-Calais : sur les horaires du train qui les lundis et jeudis part d'Avignon à 7 h 44 du soir et arrive à Paris à 8 h 04 du matin ; sur le prix pour 3 places dans un wagon réservé aux dames ; sur la réservation de ces places.

Demande à Colomb de venir chez elle se faire payer de la livraison de charbon faite le 10 avril 1897 avant son départ de Nîmes.

Réponse à la lettre de l'agence de Nice de la compagnie des wagons-lits du 4 mai 1897 : demande l'explication de la différence de prix entre le voyage aller de Paris à Avignon (130,30 F) et le voyage retour (178,30 F).

Accuse réception de la lettre du 13 avril 1897 contenant un chèque de 3 dollars pour le réabonnement de Daniel Follansbee Morrill au journal Le Devoir. À propos de Godin, qui aurait eu le même âge que Morrill, et de renseignements que celui-ci aimerait obtenir : les « Documents biographiques » de Godin répondront peut-être à son attente. Avec Émilie et Marie-Jeanne Dallet, remercie Morrill et sa femme pour leur bon souvenir.

Envoie un mandat postal de 3,50 F pour la commande de l'ouvrage L'École de la pureté d'E. Pieczynska.