FamiliLettres

FamiliLettres : Correspondances de Jean-Baptiste André Godin et Marie Moret


Votre recherche dans le corpus : 354 résultats dans 19519 notices du site.
Collection : Moret_Registre de copies de lettres envoyées_FAM 1999-09-56 (Correspondance active de Marie Moret)

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Henri Buridant, le 4 mars 1896
Retourne trois documents remis à Buridant par monsieur Piponnier de la part de monsieur Alizart. Divers sujets relatifs au Devoir, dont : envoi des États unis d'Europe à Jules Pascaly et cessation de l'échange avec Le Lotus bleu.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à monsieur Bailly, administrateur du Lotus bleu, 4 mars 1896
Envoie un mandat postal de 10 F pour son réabonnement au journal Le Lotus bleu.

Mots-clés :

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Henri Roehrich, 3 mars 1896
Marie Moret informe le pasteur Roehrich que le numéro de mars 1896 du journal Le Devoir mentionne sa brochure La mission de la femme et les questions sociales : elle voudrait en indiquer à ses lecteurs le prix, qu'elle n'a pu obtenir de l'éditeur Taponnier.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Antoine Piponnier, 28 février 1896
Remercie Piponnier pour les informations contenues dans sa lettre du 26 février 1896, qui lui permettent d'y voir clair [dans l'histoire de la participation aux bénéfices au Familistère]. Nouvelles du Familistère : importants événements survenus récemment ; Piponnier, directeur de la comptabilité, devenu directeur commercial de la Société du Familistère : Marie Moret souhaite que Piponnier continue à exercer sa sollicitude à l'égard du Familistère dans son ensemble ; monsieur André responsable personnellement de la faillite Fleury ; suggestion de Marie Moret pour la fonction de directeur commercial : que le compte rendu mensuel aux conseillers soit de nature à éviter des ouvertures de crédit inopportunes. Marie-Jeanne enchantée que ses « fleurs » soient bien arrivées.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Offroy, Guiard et Cie, 26 février 1896
Annonce l'envoi d'un chèque de 300 F à Jules Pascaly.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Henri Buridant, le 25 février 1896
Accuse réception de la lettre de Buridant en date du 23 février 1896. Sur les comptes du Devoir. Comparaison des deux registres des abonné·es au journal Le Devoir : 20 services à 3 centimes, 64 services à 15 centimes, 131 services à 5 centimes ; 48 services « à la main » ; 22 exemplaires pour les collections ; 288 exemplaires utilisés sur un total de 300 exemplaires imprimés, soient 12 exemplaires restants. Il est resté 14 exemplaires du numéro de février 1896 sur les 302 reçus : ils pourront être diffusés aux penseurs qui s'intéressent aux essais de représentation libre du travail que Marie Moret publie dans Le Devoir avec les « Documents pour une biographie complète de Jean-Baptiste André Godin ». À propos d'une convention dont Marie Moret s'entretient avec Piponnier. Réponses aux interrogations et informations de la lettre de Buridant : attendre avant d'envoyer Le Devoir en échange de La Résurrection ; sur les feuilles de contribution de Marie Moret ; remerciements d'Émilie Dallet pour son intervention au sujet de son jardin ; Marie Moret d'accord avec l'effacement du registre d'Aldor Rohan et l'envoi à monsieur Carret d'un exemplaire du Devoir ; « Merci de nous tenir au courant des nouvelles du vrai "chez nous", le Familistère » ; départ de monsieur André. Marie Moret demande à Buridant d'adresser Les États unis d'Europe à Jules Pascaly.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Céline Beauvisage, 24 février 1896
Marie Moret compatit aux peines et à la douleur de madame Beauvisage et lui demande de présenter à madame Brullé son affectueux souvenir « si mon amie peut encore se rendre compte des choses ».

Mots-clés : ,

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Antoine Piponnier, 24 février 1896
Marie Moret remercie Piponnier pour les informations contenues dans sa lettre du 17 février 1896 relatives à une conférence de Godin. Informe Piponnier de l'avancée de ses recherches historiques sur les groupes et les unions : monsieur Moyat rapporteur d'une commission chargée d'élaborer le Règlement général des groupes et des unions et le Règlement intérieur ou spécial du Conseil des unions. Demande à Piponnier de solliciter monsieur Moyat pour savoir s'il conserve des documents à ce propos. Demande de pouvoir disposer du Règlement signé par le personnel récipiendaire de titres de participation aux bénéfices en 1877-1879 : « Les points auxquels il touche ont, depuis, trouvé accès dans les projets de lois sur la coopération et la participation, projets qui ont tant de peine à aboutir, tant ces questions sont ardues et compliquées. » Une copie du règlement est adressée à Marie Moret par Henri Buridant : Marie Moret s'interroge sur la date du document (1873). À propos du refus des titres de participation par les destinataires en juillet 1877, puis leur revirement : Marie Moret demande à Piponnier d'interroger messieurs Dequenne, Alizart ou Moyat. À propos du règlement de 1873, qui devait être signé par les destinataires des titres de participation en 1877-1879 : la copie du document indique que 89 personnes ont signé, alors que d'après Piponnier 595 hommes et 13 femmes ont reçu des titres de participation à cette époque. Le post-scriptum de la lettre pose une nouvelle question à Piponnier relative aux destinataires des titres de participation en 1877.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à monsieur F. Taponnier, 24 février 1896
Demande à l'imprimeur F. Taponnier le prix d'impression de dix exemplaires d'une brochure reproduisant le texte de la conférence prononcée à l'Union des femmes de Genève par Henri Roehrich et intitulée « La mission de la femme et les questions sociales ».

Mots-clés : ,

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Henry Herth, 23 février 1896
Marie Moret accuse réception des bottines commandées, envoie un chèque de 50,85 F en règlement de la facture et commande une nouvelle paire de bottines identique à celle reçue.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Offroy, Guiard et Cie, 23 février 1896
Annonce l'envoi d'un chèque de 50,85 F à Henry Herth.

Mots-clés :

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Offroy, Guiard et Cie, 18 février 1896
Annonce l'envoi de chèques : de 7,60 F à Émile Terquem et de 48,60 F à Fumouze frères.

Mots-clés :

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Fumouze frères, 18 février 1896
Envoie un chèque de 48,60 F et commande des articles de soin et d'hygiène : vaseline blanche, savons antiseptiques, brosses à dents, poudre de savon Raspail, mixture dessicative, brillantine Delabarre, pommade Barral, camphre.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Émile Terquem, 18 février 1896
Envoie un chèque de 7,60 F et commande quatre ramettes de papier pelure glacé et collé.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Henri Buridant, 17 février 1896
Marie Moret plaint Élise Pré et son mari, dont elle a reçu des nouvelles par Buridant. Informe Buridant qu'elle a envoyé au Familistère plusieurs exemplaires de l'Almanach de la coopération française : à Buridant, à madame Louis et à Élise Pré. Demande de lui renvoyer ses feuilles de contribution pour Guise et Lesquielles-Saint-Germain. Informe Buridant de l'arrivée prochaine des exemplaires du Devoir au Familistère et demande l'état du compte du journal.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret aux Grands magasins du Louvre, 17 février 1896
Demande le catalogue des chaussures pour dames « y compris celles pour excursions » et des précisions sur la plus grande pointure disponible.

Mots-clés :

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Antoine Piponnier, 12 février 1896
Sur les recherches historiques de Marie Moret. Marie Moret dépouille un registre du conseil général des unions du Familistère dans lequel est mentionné un règlement spécial du conseil général des unions, différent du projet de règlement qu'elle a publié dans Le Devoir de 1893 (t. 17, p. 452). Marie Moret demande à Piponnier de solliciter monsieur Alizart pour savoir s'il ne détiendrait pas ce règlement ou d'autres documents se rattachant à la question des unions. À l'occasion de la dernière assemblée générale de l'Association, Alizart avait indiqué à Marie Moret qu'il avait une copie d'un règlement des employés, évoqué par Godin dans une conférence publiée dans Le Devoir. Marie Moret demande à Piponnier comment elle pourrait remercier monsieur Alizart et s'il peut lui préciser la date de délivrance des premiers titres de participation délivrés en 1877-1879. Elle lui annonce l'envoi de L'Almanach de la coopération française. Le post-scriptum de la lettre est rédigé après la réception de la lettre de Piponnier du 11 février 1896 : questionne Piponnier sur la forme de l'« échange d'engagements », dont Godin parle à propos de la délivrance des titres de participation aux bénéfices (Le Devoir, 26 mai 1878, t. I, p. 180].

Auteur·e : Fabre, Auguste (1839-1922)
Auguste Fabre à Éloi Derogy, 12 février 1896
Envoie une paire de lunettes, achetée chez Derogy en décembre 1895 par l'entremise de Marie Moret, pour refixer un des verres.

Mots-clés :

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Henry Herth, 9 février 1896
Commande une paire de bottines avec prescriptions de confection, en insistant notamment sur les dimensions qu'elle contrôle avec une règle métrique pourvue de glisseurs : 100 mm de large sur 280 mm de longueur.

Mots-clés :

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Offroy, Guiard et Cie, 8 février 1896
Annonce l'envoi d'un chèque de 9 F à Fortin et Cie.

Mots-clés :

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Antoine Piponnier, 8 février 1896
Réponse à la lettre d'Antoine Piponnier du 30 janvier 1896. Piponnier et son fils Marcel à Armentières la semaine dernière : Marie Moret a souhaité qu'ils aient beau temps. Sur le modèle n° 2 des titres de participation aux bénéfices pour 1877-1879 délivrés à environ 600 travailleurs, mentionné dans une conférence de Godin : Marie Moret demande à Piponnier de faire des recherches complémentaires dans les archives de l'Association du Familistère. Transmet les amitiés de Jules Pascaly dont elle a reçu des nouvelles. Sur diverses nouvelles communiquées par Piponnier : la question des caisses de retraite ; le bon combat de François Bernardot ; sur la description de Laeken qui a fait frissonner Fabre : « Oui, c'est un triste séjour. Il faut pouvoir s'y oublier dans le travail. » ; sur « ce pauvre » monsieur Dury, ennemi de l'Association ; agression de monsieur Carlier à la chapelle Notre-Dame de la Salette [à Proix, Aisne], dont l'auteur est resté inconnu : que fait la police, se demande Marie Moret. Remercie Piponnier pour l'extrait de son compte au Familistère que Buridant lui a envoyé. Annonce à Piponnier l'envoi d'un exemplaire de l'Almanach de la coopération française.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Fortin et Cie, 8 février 1896
Envoie un chèque de 9 F en paiement de cartes de visite.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Fortin et Cie, 6 février 1896
Presse l'envoi des cartes de visite commandées le 13 janvier 1896.

Mots-clés :

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Eugène Génoyer, 5 février 1896
Commande 200 kg de bûchettes en sacs, à livrer le matin.

Mots-clés :

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Henri Buridant, 1er février 1896
Réponse aux lettres de Buridant des 25 et 30 janvier 1896. Informe Buridant qu'elle a écrit à Th. Pascal, directeur du Lotus bleu à Toulon (Var), pour lui confirmer qu'elle souhaite continuer l'échange avec Le Devoir sans s'engager à publier le sommaire du Lotus bleu. Informe Buridant que L'Humanité intégrale remplace La Revue immortaliste. Prend note des encaissements sur le compte du Devoir et accuse réception de son compte au Familistère. Le titre L'Âme remplace L'Étoile de Jhouney à Saint-Raphaël (Var), qui échange avec Le Devoir ; ajouter la qualité de directeur de L'Âme à René Caillié, qui bénéficie déjà du service gratuit du Devoir. Sur les exemplaires disponibles du Devoir. Sur l'Étude sociale n° 2, épuisée, demandée par Le Soudier, et l'Étude sociale n° 3.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Offroy, Guiard et Cie, 31 janvier 1896
Sur une obligation Suez 5 %.

Mots-clés :

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Éloi Derogy, 30 janvier 1896
Envoie une paire de lunettes pour remise en état des verres.

Mots-clés :

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Marguerite Tisserant, 29 janvier 1896
Réponse à la lettre de Marguerite Tisserant du 26 janvier 1896 : déménagement de Marguerite Tisserant dans un nouvel appartement ; Marie Moret compatit avec sa correspondante qui vit une période pénible ; Marie Moret remercie Marguerite Tisserant pour les mots relatifs au présent de Marie-Jeanne Dallet.

Mots-clés : ,

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Adèle Augustine Brullé, 27 janvier 1896
Réception de la lettre écrite par la sœur de madame Brullé pour cette dernière. Adresse ses vœux de nouvelle année. Demande des nouvelles de madame Brullé à la sœur de celle-ci. Marie Moret explique sa « mauvaise écriture » par une crampe d'écrivain à la main droite.

Mots-clés : ,

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à monsieur Th. Pascal, directeur du Lotus bleu, 27 janvier 1896
Réponse à la lettre du Lotus bleu du 21 janvier 1896 : le journal Le Devoir souhaite poursuivre l'échange avec Le Lotus bleu, mais, faute de place, ne peut publier le sommaire des numéros du journal.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Henri Buridant, 24 janvier 1896
Diverses questions relatives au journal Le Devoir : ajouter au service d'échange du Devoir le journal Lyon universitaire ; compter le nombre d'exemplaires disponibles du journal sur les 300 envoyés à Guise chaque mois ; mention des Annales et du Phrenological ; référence aux groupes et aux unions ; modification de l'adresse de Parry ; changement du nom de Doyen pour celui de Buridant sur la fiche destinée à la Correspondance générale. Adresser à monsieur Gaucher le livre demandé. Remerciements pour le règlement de l'affaire Peltier.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret au directeur de la Banque cantonale de Berne, 20 janvier 1896
Certification du compte de Marie Moret à la banque au 31 décembre 1895 : solde créditeur de 20 943 F augmenté de 1750 F après l'encaissement de coupons de l'emprunt du canton de Fribourg.

Mots-clés :

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Henri Buridant, 18 janvier 1896
Divers sujets relatifs à l'administration du journal Le Devoir : traite de monsieur Capdeville, compte du journal, lecture du Devoir à la bibliothèque du Familistère, intérêt de messieurs Drecq et Lommer (sic) pour le journal. Sur une réclamation de monsieur Peltier, quincaillier à Guise, relative à des factures impayées par Marie Moret, qui irrite celle-ci : demande à Buridant de régler l'affaire. Sur le « pauvre père Grançon ». Sur le temps qu'il fait à Nîmes.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Henri Buridant, 17 janvier 1896
Demande à Buridant de lui envoyer les numéros des Annales des sciences psychiques qui seraient parvenus au Bureau du Devoir. Sur les registres des groupes et unions, dont monsieur Drivon a vendu les couvertures : Marie Moret demande à Buridant si les cahiers ont été brûlés ou s'il est possible qu'ils aient été conservés. « Que cette destruction est regrettable ! Plus nous étudions le peu de cahiers sauvés, plus nous déplorons la perte des autres. De si bonnes leçons sociales sont à tirer de cette tentative, tout avortée qu'elle eût été. »

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Henri Buridant, 16 janvier 1896
Marie Moret apprend par les journaux le décès de madame de Morsier (30, avenue Henri-Martin à Paris), qui recevait Le Devoir à titre d'échange avec le journal L'Aurore : supprimer son nom du registre des abonnés au Devoir. Marie Moret dans l'attente des informations sur les assurances et l'état-civil du Familistère pour le numéro de février du journal Le Devoir.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à madame Dubos-Foy, 14 janvier 1896
Réponse à la lettre de madame Dubos-Foy du 10 janvier 1896 contenant un mandat de 10 F pour réabonnement au journal Le Devoir. Remerciements pour l'expression de sympathie de madame Dubos-Foy à l'égard du Devoir : « Mes lecteurs sont en très petit nombre, bien qu'il s'en trouve jusqu'en Amérique, et leur sympathie m'est très précieuse ». Sur le spiritisme : madame Dubos-Foy n'a pu obtenir de communication avec l'esprit de ses disparus et demande à Marie Moret si elle communique en esprit avec Godin : « Ce ne sont pas des communications telles que celles décrites communément dans beaucoup de livres spirites, que j'ai avec mon mari. » Marie Moret se trouve en union spirituelle avec Godin quand son travail sur les « Documents pour une biographie complète de Jean-Baptiste André Godin » la « reporte toute entière et du fond du cœur aux pensées et aux sentiments qui animaient mon mari ». Mais, ils se trouvent séparés lorsque leurs occupations sont différentes, comme ils l'étaient pendant la vie matérielle de Godin : « La pensée fait la présence, et la tendresse fait l'union ».

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Alexandre Antoniadès, 14 janvier 1896
Réponse à la lettre d'Antoniadès du 1er janvier 1896. Vœux de nouvelle année adressés à Antoniadès. Changement d'adresse d'Antoniadès enregistrée par le Bureau du Devoir. Donne des nouvelles de la famille Moret-Dallet à Nîmes.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Antoine Piponnier, 13 janvier 1896
Réponse à la lettre du 8 janvier 1896 de Piponnier différée en raison de l'achèvement du numéro de février 1896 du journal Le Devoir en compagnie de Jules Pascaly. Vœux de nouvelle année à la famille de Piponnier. Sur les bons résultats scolaires de Marcel Piponnier « qui fait honneur au Familistère ». Marie Moret heureuse des secours apportés à monsieur Pierquet. Sur la nouvelle loi sur les caisses de retraite et son application par François Dequenne : commentaire des dispositions de la loi. À propos du « soleil de l'esprit » auquel Marie Moret faisait référence dans une précédente lettre à Piponnier [23 décembre 1895] : « L'idée est lumière, l'essence de la lumière. Et d'où vient l'Idée, si ce n'est du Foyer de toute sagesse ». Temps froid et ensoleillé à Nîmes. Compliments à la famille de Piponnier. Dans le post-scriptum, Marie Moret demande l'état de son compte au Familistère

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Fortin et Cie, 13 janvier 1896
Fait référence à sa lettre du 8 janvier 1896 et aux 0,85 F qui l'accompagnaient. Passe commande de 200 cartes de visites semblable à celle jointe à la lettre. Demande de lui soumettre un bon à tirer.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Henri Buridant, 11 janvier 1896
Réponse aux lettres de Buridant des 8 et 9 janvier 1896. Préparation du numéro de février 1896 du journal Le Devoir. Divers sujets relatifs à la librairie et aux abonnés du Devoir : envoi d'un mandat de Capdeville ; accorder une remise à Capdeville et à Le Soudier ; envoi de numéros spécimens du Devoir à Capdeville ; inscription au registre des abonnés au Devoir de Don Manuel Navarro Murillo, Calle de Paris 1 Pral. à Séville (Espagne) et de Poulot de Paris ; suppression de Faugier de Bourg-lès-Valence ; réabonnement d'Albarracín. Félicite Buridant pour la qualité de l'écriture de la lettre envoyée par sa fille Marie, lue en présence de Jules Pascaly, à Nîmes depuis deux jours avec son fils de 9 ans. Températures froides à Nîmes. Dans le post-scriptum, Marie Moret indique le changement d'adresse de Pierre Martin, instituteur, abonné à titre gratuit ne résidant plus à Cheval-Blanc (Vaucluse) mais à Saint-Didier (Vaucluse) ; elle fait référence au pauvre Ovide Lommert ; elle demande à Buridant si le journal est lu à la bibliothèque du Familistère et si des lecteurs le réclame, par exemple monsieur Drecq.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret au directeur de la Banque cantonale de Berne, 7 janvier 1896
Demande si la banque a perçu les arrérages de ses obligations 3,5 % du canton de Fribourg. Signale que la banque devrait envoyer les cours de la bourse sous enveloppe ouverte pour être en règle avec l'administration des postes.

Mots-clés :

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Offroy, Guiard et Cie, 7 janvier 1896
Demande à la banque de percevoir les arrérages de ses titres de la rente française et d'opérer une transaction sur ses obligations Suez.

Mots-clés :

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à l'administrateur de La Ménagère, 6 janvier 1896
Envoie un chèque de 26 F et commande deux peignoirs de bain. Constate le crédit à son profit de 0,60 F sur la précédente commande.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Offroy, Guiard et Cie, 6 janvier 1896
Annonce l'envoi de deux chèques : de 9 F aux Grands magasins du Louvre et de 26 F à La Ménagère. Demande l'envoi de 1 000 F en billets de banque.

Mots-clés :

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret aux Grands magasins du Louvre, 6 janvier 1896
Envoie un chèque de 9 F et commande plusieurs paires de gants.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Fortin et Cie, 4 janvier 1896
Marie Moret a reçu une livraison incomplète de sa commande ; elle conteste la facturation du transport de marchandises, que le catalogue de Fortin et Cie indique franco pour les commandes de plus de 25 F.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Marguerite Tisserant, 4 janvier 1896
Sur le décès d'Alexandre Tisserant et la vie spirituelle après la mort physique. Tisserant a retrouvé Godin dans le monde spirituel ; la vraie parenté est celle de l'esprit.

Mots-clés : ,

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Fumouze frères, 3 janvier 1896
Envoi d'un chèque de 31,80 F et commande de produits de soin et d'hygiène : brillantine Gœmmer ; mixture dessicative ; pommade Barral ; poudre de savon Raspail ; camphre.

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Offroy, Guiard et Cie, 3 janvier 1896
Annonce l'envoi d'un chèque de 31,80 F à Fumouze frères.

Mots-clés :

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)
Marie Moret à Juliette Cros, 3 janvier 1896
Remercie Juliette Cros de l'envoi de deux pintades. Marie-Jeanne Dallet a peint pour Juliette Cros un petit tambourin. Marie Moret obligée d'abréger sa lettre car elle est empêchée d'écrire après son travail de la matinée.

Mots-clés : , ,

Formats de sortie

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2