Lesuire

Connaissez-vous Lesuire ?


Bambochinet ou chacun sa malice, folio 100_A
Auteurs : Lesuire, Robert-Martin (1736-[1815])

Bambochinet ou chacun sa malice, folio 100_A

Transcriptions

Transcription modernisée

Bambochinet

J’ai donc une bonne aubaine à t’proposer. Il y a un instant on est v’nu m’engager à jouer d'la clarinette dans une fête, mais comme j’suis retenu pour une nopce, si tu veux j’t'y envoye à ma place.

La Scie

Y-a-t-il à pomper les liquides et à palper les espèces ?

Bambochinet

Ça s’demande-t-il a une nopce ?

La Scie

Bravo, tape là. C’est dit.

Bambochinet

Faut pourtant t’avertir d’une chose, c’est qu'il y a z’un fameux mystère, les individus n’veulent pas être connus.

La Scie

Oh je suis expert en discrétion.

Bambochinet

J’crois ben, mais l’bourgeois par mesure de sûr’té n’veut pour musicien qu’un sourd, un muet et un aveugle.

La Scie

Que ça, n’faut t'y pas pour quelques centimes gagner les Quinze-Vingts ?

Bambochinet

Non, faut seulement en s’bouchant les lucarnes faire semblant d'être aveugle et en n’mot disant d'être muet.

La Scie

J’mettrons comme l’amour un bandeau. Et j’gard’rai ma langue…

Bambochinet

... pour manger des choux. Afin d’compléter la charge, j’vais t’chercher des habits semblables aux miens, tu t’en affubleras et dans c'te caricature j’te conduirai au rendez-vous. Attends-moi tant seulement un d’mi quart et je r’viens. Il sort.

SCÈNE 12

La Scie seul.

C’est un bon fieu que c'Bambochinet, c’est dommage qu'il ne réponde pas au décalitre comme moi. Quand j’pense comme j’vais m’en r’passer par l’bec ! Si c’t’aubaine pouvait s’répéter tous les jours, j’songerions ben aussi à faire queuques p’tites économies... Par exemple j’me r’cal’rais sur mon trente et un pour à c'te fin d'pétitionner une p’tite requête au père Labreloque sur mon aspiration à la main d’sa fille. C’est qu’faut voir c’t’enfant comme c’est gili, poli, c’est doux comme

Informations sur cette page

Date[1751-1815]
LangueFrançais
SourceArchives départementales de la Mayenne. Fonds 17 J 11 Fonds Queruau-Lamerie.

Contributeur(s)
  • Obitz-Lumbroso, Bénédicte (responsable scientifique)
  • Walter, Richard (édition numérique)
ÉditeurBénédicte Obitz-Lumbroso, Équipe "Écritures des Lumières", Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)
Mentions légalesFiche : Bénédicte Obitz-Lumbroso, Équipe "Écritures des Lumières", Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution - Partage à l'identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).
Fichier créé par Bénédicte Obitz-LumbrosoFichier créé le 17/03/2019 Dernière modification le 11/03/2021

Autres fichiers de la notice

Bambochinet ou chacun sa malice, folio 94_A
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 94_B
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 95_A
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 95_B
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 96_A
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 96_B
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 97_A
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 97_B
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 98_A
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 98_B
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 99_A
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 99_B
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 100_A
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 100_B
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 101_A
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 101_B
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 102_A
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 102_B
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 103_A
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 103_B
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 104_A
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 104_B
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 105_A
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 105_B
|
Bambochinet ou chacun sa malice, folio 106_A