Émile Godin informe son père qu'il va lui expédier à Paris une lettre de monsieur Vigerie contenant un travail qui lui avait été demandé avant son départ pour Paris. Il lui signale qu'il pleut de façon continue à Guise et que l'Oise commence à sortir de son lit. Il l'informe enfin qu'il a demandé à monsieur Cornil de livrer de la fonte à Bohain-en-Vermandois car il est sans nouvelles des bateaux. Dans le post-scriptum, il signale le passage de la lettre de Vigerie sur le besoin d'argent de celui-ci.

Godin explique à Cappelié que le brouillard empêche que soit exécutée la vue stéréoscopique de l'ensemble des constructions du Familistère depuis le haut de la tour de Guise [le donjon du château fort], mais qu'il lui enverra dès que possible. Il annonce qu'il joindra « une photographie prise de plus près pour les détails qui ne ressortent pas bien encore sur la construction nouvelle parce qu'elle n'est pas rejointoyée », et précise que la partie supérieure du fronton central a été arrêtée par crainte du gel. Il ajoute qu'il lui demandera une étude d'un familistère sur un nouveau plan après qu'il aura exécuté celui qu'il doit refaire et qu'il lui fournira les indications pour en faire un dessin à vol d'oiseau.

Approvisionnement en fonte des Fonderies et manufactures Godin-Lemaire. Godin demande si Bolckow et Vaughan peuvent l'approvisionner en fonte n° 1 et à quel prix. Il signale que la fonte chargée sur navire Norfolk est retenue par la gelée des eaux, et il annonce qu'il pourrait acheter 2 à 3 000 tonnes de fonte résistante et douce à la lime, qu'on peut obtenir en la produisant au vent froid ou faiblement chauffée.

Émile Godin donne à son père des informations sur les nouveaux événements survenus à Guise. Madame Vigerie a appris la veille au soir qu'une nouvelle chanson avait été affichée dans la nuit précédente. Fayon a montré à madame Vigerie un exemplaire qui avait été collé sur sa boutique. Madame Vigerie, qui n'a pu en prendre copie, dit qu'il n'est pas question de Godin, mais de toute la famille Moret. Madame Ville a dit à Fayon que 20 personnes chantaient la chanson chez Pierre. Émile Godin estime que la chanson doit avoir 7 couplets. A. Villot a reçu un placard par la poste, qu'il n'a pas voulu confier à Émile par peur d'envenimer les choses. Émile explique qu'il n'a pas voulu laisser emporter par madame Lemaire une glace se trouvant dans l'appartement de sa mère. Il l'informe qu'un vent très fort a causé des dégâts dans l'usine. Il regrette que la population guisarde mette tant d'acharnement à diffuser des insultes. Il ajoute des informations relatives à Laloux, Charles, Esther Lemaire, son grand-père. Dans le post-scriptum, il annonce à son père que madame Vigerie vient de lui donner un exemplaire de la chanson chantée la veille chez Pierre et qu'on dit que c'est madame Carlier qui a reçu la chanson par la poste et l'a diffusée.

Godin renvoie à son correspondant des lettres de Victor Considerant et de Simonin des 29 et 30 mars 1856. Il donne des nouvelles de sa santé, toujours fragile.

Demande à Doyen de retourner le numéro L'Éducation intégrale reçu à son nom et de prévenir Élise Pré de faire de même. Accuse réception du Progrès spirite : « Il ne signifie pas grand chose » ; Marie Moret regrette que les questions personnelles y soient trop présentes.

Au sujet du travail de traduction que Marie Moret mène avec Auguste Fabre, les occupations de ses journées et sa crampe d'écrivain. Pense beaucoup à Juliette Cros qui habite dans un climat différent et demande des nouvelles de son mari et de leur garçon. Sur les rhumes attrapés par Auguste Fabre et madame Boudet mais qui ont été bien soignés. Fabre et la famille Ronzier-Joly partis à Uzès pour les funérailles de Marcel Boudet, parent de Juliette Cros.

Au sujet de la santé de Jules Pré et de la météorologie qui s'améliore à Nîmes. Envoie à Élise Pré un billet de 50 F et sa feuille de dépenses. Sur la lettre d'Élise reçue par Émilie Dallet, les paquets de journaux reçus de Doyen, le nouveau facteur, la disparition du thermomètre de l'appartement du Familistère à cause de la tempête et le décès de madame Poulet née Mortier, voisine de Marie Moret au rez-de-chaussée de l'aile droite du Familistère.

Ne peut accéder à la demande de Bernardot de lui envoyer tous les exemplaires du Devoir depuis la fondation de la Société de paix du Familistère car il lui en reste trop peu d'exemplaires. Sur la météorologie à Nîmes et les progrès de Jeanne Dallet en peinture. Sur la brochure de Gide et l'envoi prochain à Bernardot de l'Almanach de la coopération française. Demande des nouvelles de Kiriquette.

Complimente l'écriture de Piponnier et s'excuse de la grossièreté de la sienne : « Moi j'ai tant écrit dans ma vie - surtout à la volée pour saisir les conférences - que ma main me refuse presque parfois le service. Alors je m'oblige à aller quand même et elle fait gros et heurté comme vous voyez ». Accuse réception de la lettre de Piponnier du 9 janvier 1895 et le remercie de l'envoi de son relevé de compte, des renseignements sur la marche des affaires et sur messieurs Lefèvre. Donne des informations sur la météorologie à Nîmes. Sur l'état de santé du père de Piponnier, qui rappelle à Marie Moret la perte de son frère à la même époque il y a quatre ans. Exprime l'intérêt avec lequel Émilie Dallet et elle ont lu les notes de Piponnier sur l'enseignement. Lui adresse avec cette lettre la brochure de Gide « Professions libérales et travail manuel » et indique l'avoir aussi envoyée à plusieurs personnes au Familistère.

A pris note que Doyen a bien reçu les 11 F du réabonnement d'Albarracín au Devoir et qu'elle se trouve en possession des 13,50 F de Gaucher. Joint à sa lettre les 10 F du réabonnement de Sabaté au Devoir pour l'année 1895. Accuse réception des documents à insérer dans Le Devoir de janvier. Sur le changement d'adresse de la revue Le Spiritisme. Sur l'état de santé de Jules Pré et la prochaine lettre de Marie Moret à Élise Pré. Sur une lettre de la sœur de Doyen adressant ses vœux à la famille Moret-Dallet et ouverte par erreur à l'usine du Familistère.

Sur le réabonnement au journal Le Devoir de Léon Philippe pour lequel Marie Moret joint à sa lettre le mandat poste de 10 F. Rappelle à Doyen de régulariser les abonnements de Crétien, Gaucher et Albarracín. Sur l'envoi d'un projet de statuts de L'Union nationale par Vachon dont Marie Moret n'a rien à faire. Sur le froid et la neige à Nîmes mais la bonne santé de chacun.

La famille Moret-Dallet remercie Devillers pour ses vœux de fin d'année envoyés le 6 janvier 1895 et lui envoie les siens en retour. Touchée par le mot de Devillers concernant Godin et son oeuvre. Sur la publication des Documents pour une biographie complète de Jean-Baptiste-André Godin dans Le Devoir depuis 1891 : la fondation du Familistère, la période 1870-1871, la vie politique. Sur le froid qu'il fait à Nîmes et la peur d'avoir à appeler un autre médecin que «le bien cher, l'affectionné Monsieur Devillers ». Sur les occupations de la famille Moret-Dallet et de Fabre : Jeanne fait de la peinture ; Émilie s'occupe des écoles du Familistère ; elle et Fabre réunissent des documents sur les faits sociaux dans les pays anglo-saxons. Leurs pensées tournées vers « notre patrie dans la patrie ».

Présente ses très affectueux vœux pour la nouvelle année, de la part de la famille Moret-Dallet. Transmet les bons souhaits et hommages de Fabre et Pascaly. Sur le mistral à Nîmes. Demande de prévenir Doyen et Élise Pré que les 5 F d'étrennes du facteur sont de la part d'Émilie Dallet et de la sienne.

Remercie Marie Dossogne de ses bons souhaits. S'inquiète de l'accentuation du froid à Paris et lui envoie une paire de guêtres en paquet avec cette lettre. Joint une petite somme d'argent pour les fêtes de fin d'année.

Sur le chantage exercé par Laporte et son équilibre psychologique : « Quelle folie ! ». Sur l'arrivée dans la période des encombrements postaux et de ses désagréments. Sur le mauvais temps à Guise et à Paris et la santé de Pascaly et de son garçon, malade d'influenza.

Accuse réception des deux cartes de Laporte et remercie Flore Moret. Pense qu'il en viendra encore d'autres. Demande à Flore de remercier Élise Pré de sa part. Sur le beau temps, la bonne santé mais son sommeil toujours difficile. Sur la gentillesse de Sophie Quet. Transmet la tendresse de la famille Dallet et les hommages de Fabre.

Demande de transmettre ses meilleures pensées à Devillers père et Mme Piponnier. L'informe qu'il n'y a pas de neige à Nîmes mais plutôt dans les environs. Sur les neiges éternelles en Suisse. Demande à Élise Pré de lui envoyer sa feuille de dépenses dans sa prochaine lettre. Si Élise croise Venet, qu'elle lui demande des nouvelles de la maison de Lesquielles et notamment du marronnier. Marie Moret et toute sa société de Nîmes envoient à Élise et son mari leurs meilleurs compliments.

Sur la carte de Marcel Laporte, « cet ignoble personnage », désormais jointe à son dossier : madame veuve Émile Godin a dû recevoir la même. Demande à Flore Moret de remercier Élise Pré de sa part car elle a pris du retard dans sa correspondance à cause du Devoir. Sur le beau temps à Guise comme à Nîmes. Transmet les hommages de Fabre et prie Flore de la « tenir au courant de ce qui pourrait survenir encore de la part de l'animal d'Alger. »

Transmet le « meilleur bonjour » de Sophie Quet. N'a pas vu la maman Gallas à cause du mauvais temps à Nîmes. Sur la tempête à Guise, la nécessité de relever les jalousies comme l'a fait Élise Pré, de vérifier la fenêtre du 3e étage et de la faire réparer par Hanquet. Retourne à Élise la feuille de dépenses.

Félicite Antoniadès pour l'obtention de son nouveau diplôme d'ingénieur de l'Intitut électrotechnique Montefiore de Liège. Sur le bonheur des parents d'Antoniadès de l'avoir de retour en Turquie. Souhaite continuer d'entretenir leur correspondance et lui adresse de nombreux compliments. Envoie trois brochures de Gide et de Fabre et l'informe qu'on a changé son adresse pour l'envoi du Devoir. Sur le voyage à Nîmes de la famille Moret-Dallet et leurs occupations. Émilie Dallet contente du mot d'Antoniadès sur la poudre de dentifrice et Marie Moret ravie qu'il soit dans un pays plus chaud et sec que la Belgique. Présente son bon souvenir aux parents d'Antoniadès.

Envoie un carton à Marie Dossogne contenant plusieurs pièces de vêtements à son usage et celui de sa fille.

Donne des nouvelles de son séjour à Nîmes. Jeanne Dallet peint des chrysanthèmes. Sur le mauvais temps à Paris et les rhumatismes de Pascaly. Sur la réception d'une lettre « de cet animal de Marcel Laporte » envoyée d'Alger à Lesquielles-Saint-Germain : « ce malheureux détraqué » y profère des injures à l'encontre de Marie Moret ; Marie Moret compte sur l'intelligence d'Élise Pré pour ne pas lui dire où elle se trouve. Joint un télégramme à cette lettre pour que Flore Moret la prévienne si Laporte arrive à Guise. Précise qu'elle préviendra la police en cas de besoin. Joint à sa lettre une lettre d'Émilie Dallet qui lui est adressée.

Retourne à Bernardot un article de Higgs et le remercie. Au sujet de cet article et de la compréhension de Godin par Higgs. Erreur de Higgs sur la paternité de l'expérience fouriériste du Texas qu'il attribue à Considerant et à Cabet. Sur le beau temps dans le sud et la pluie à Guise.

Remercie Élise Pré pour les nouvelles de Guise. Joint à la lettre une feuille de dépenses qu'Élise Pré aura à remplir et redonner à Marie Moret en fin de mois. Sur la météorologie à Guise et à Nîmes. Sur l'intérêt que Sophie Quet porte à Élise, M. Pré et « maman Gallas ». Demande si Hanquet a arrangé la fenêtre du troisième étage. Transmet les remerciements d'Émilie Dallet à Élise pour ses « bons soins pour sa sonnette et pour les petits oeillets ».

Donne des nouvelles de l'arrivée de Fabre à Guise le 26 juillet ; sur le beau temps. Marie Moret joint à sa lettre une enveloppe toute prête pour que Sophie puisse adresser un mot à Fabre si besoin. Sur la joie d'Élise Pré d'avoir des nouvelles de Sophie.

Remercie Antoniadès pour sa lettre du 6 juin 1894 et l'envoi du programme de l'Institut électrotechnique de Liège. Marie Moret a transmis à Jules Sekutowicz la partie qui le concernait. Émilie Dallet envoie à Antoniadès la composition de la poudre dentifrice qu'il souhaite. À propos des appréciations d'Antoniadès sur Le Devoir : Marie Moret lui envoie deux autres brochures de Gide et des numéros du Devoir. En attente de la visite de Fabre à Guise dont la santé recommande de s'éloigner du midi. Sur le temps qu'il fait à Liège.

Sur un projet de promenade dans les bois de Léchelle [Leschelle] avec sa famille en cas de beau temps.

Envoie la photographie qu'Antoniadès lui a demandée. Sur la demande de Jules Sekutowicz d'obtenir des informations concernant le programme et les conditions d'entrée de l'Institut où étudie Antoniadès : son fils souhaite aussi partir un an à Liège après Centrale. Le prie de lui envoyer des imprimés ou toute information utile qu'elle transmettra à Sekutowicz. Sur le mauvais temps à Guise, qu'elle pense être similaire en Belgique.

Envoi d'un journal illustré anglais. Sur la collection de timbres d'Alphonse Ronzier-Joly : timbres italiens ; promesse de timbres du Japon en cas de correspondance avec le lecteur japonais du Devoir. Rédaction de la lettre interrompue par une visite et reprise le lendemain lundi 21 mai 1894. Température froide à Guise. Sur le prix de la malle intéressant madame Ronzier-Joly, mère d'Alphonse : elle a coûté 165 F à Marie Moret, plus 3,50 F pour la plaque de cuivre à son nom. Miette est malade et la grand-mère d'Alphonse a chuté. Amélioration de la santé du père d'Alphonse. Compliments de Marie-Jeanne et Émilie Dallet. Envoi d'un timbre belge et d'un timbre suisse. Les enfants de Guise ne connaissent pas le jeu du taureau.

Marie Moret annonce à Doyen qu'elle arrivera à Guise samedi [12 mai 1894] par le train de midi. Marie Moret signale au journal Le Temps son changement d'adresse. Les 330 exemplaires du numéro d'avril 1894 du Devoir seront expédiés au Familistère. Quel temps a-t-il fait le jour de la fête du Travail ?

Marie Moret informe Doyen que Jules Bouché de Reims cesse son abonnement au journal Le Devoir. Sur le temps qu'il fait : mistral dans le midi et vilain temps à Paris d'après Jules Pascaly.

Refroidissement du temps. Amandiers en fleurs à Nîmes. Santé de Jules Pré. À propos d'un tapis du vestibule conduisant à la grande salle à manger de l'appartement de Marie Moret au Familistère. Communications à faire à Doyen à propos du Devoir. Compliments de Fabre et de Sophie Quet.

Presse Louise Piret de lui envoyer les vêtements commandés car la chaleur est déjà forte à Nîmes.

Réponse à une lettre d'Antoine Piponnier en date du 12 janvier 1894 sur le compte de Marie Moret au Familistère. Envoi à Piponnier de l'Almanach de la coopération. Beau temps à Nîmes. Réclamation au sujet des contributions dues à la mairie de Guise par Marie Moret pour les loyers qu'elle paie à la Société du Familistère : depuis 1890, elle ne paie plus de loyer pour les appartements du 3e étage de l'aile droite. Sur une échéance due à la Société du Familistère que M. Doyen se tient prêt à payer.

Demande des nouvelles de madame Piponnier et de leur fils Robert. Temps froid à Nîmes et ailleurs. Demande l'état de son compte à la Société du Familistère.

Réponse à la lettre d'Isanie Ducruet en date du 30 décembre 1893. Vœux de bonne année à Isanie, Joseph et Maria Ducruet. Temps froid à Nîmes et ailleurs en France. Amélioration de la santé de madame Lavabre. Informations communiquées par Isanie Ducruet sur les commandes de fourneaux.

Réponse à la lettre d'Antoniadès en date du 29 décembre 1893. Vœux de bonheur. Études en Belgique. Projet d'Antoniadès d'obtenir une bonne place à Paris pour y vivre quelque temps avec ses parents. Rudesse de l'hiver en Belgique. Souvenir des moments passés avec Antoniadès à Paris il y a un an, à l'écouter chanter et jouer du hautbois.

Adresse des vœux de réussite à Gaston et Paul Piou de Saint-Gilles dans leur projet de devenir ingénieur et docteur en médecine. Antoniadès satisfait de ses études en Belgique. Temps froid à Nîmes.

Réponse à la lettre de Flore Moret en date du 27 décembre 1893. Sur la communication spirituelle. À propos de diverses personnes : madame Roger, Louise, monsieur Devillers, famille de Crécy, sœurs de Flore Moret ; décès de Blanche Duchâteau. Incendie de la tannerie Dezaux ; mistral dans le sud et tempête dans le nord.

Réponse à une lettre de Juliette Cros en date du 9 décembre 1893 et à l'envoi d'un gigot d'Ariège. Remerciements pour le gigot, dégusté le soir même avec Auguste Fabre. La famille Moret-Dallet mieux installée à Nîmes que l'année précédente. Santé et régime alimentaire d'Auguste Fabre. À propos du fils de Juliette Cros.

Réponse à une lettre d'Antoniadès en date du 15 octobre 1893. Nouvelles diverses : la famille Moret-Dallet à Nîmes ; Antoniadès, « fils de la Grèce », affronte le rude climat de Belgique, où il passe un an à l'Institut électrotechnique de Liège ; sur Gaston Piou de Saint-Gilles et sa famille ; voyage de 19 heures de Guise à Nîmes.

Réponse à une lettre de François Bernardot en date du 16 novembre 1893 : Marie Moret ne donne pas suite à la demande de M. Torrent d'acheter une page d'annonce dans Le Devoir ; elle n'a pas l'intention de publier dans Le Devoir un article sur la coopération en plus du compte rendu du congrès coopératif de Grenoble. Nouvelles météorologiques de Nîmes. La famille Moret-Dallet n'est pas encore allée au théâtre de Nîmes, où se produit un acteur de théâtre [ou un chanteur d'opéra ?], sosie de Bernardot : « pourtant, il a dû briller l'autre soir dans la Favorite » [de Donizetti ?]. Le post-scriptum demande des nouvelles de « Kiriquette ».

Godin explique à Brullé que le brouillard était aussi épais à son arrivée à Guise qu'il l'était à Laeken. Godin communique à Brullé les dimensions du châssis pour mouler un bac à eau de soude et celles du moule à briquettes. Il fournit des détails sur la construction du châssis du moule du bac à eau de soude qu'il accompagne d'un croquis de la pièce en perspective. Godin transmet ses amitiés à madame Brullé.

Godin demande à Leborne de lui expédier un bateau de coke et non 125 tonneaux avant le chômage de la navigation. Il le prie d'obtenir des renseignements sur la fonte de moulage n° 1 que l'on peut trouver dans les hauts-fourneaux du bassin de Charleroi, à Hourpes-sur-Sambre et à Laneffe. Dans le post-scriptum, Godin signale qu'il a reçu le coke en bon état mais qu'il a été déchargé sous la pluie.

Godin informe Cador qu'il a différé son voyage à Bruxelles à cause de mauvais temps et qu'il se rendra à Charleroi avant le 11 courant pour régler avec lui le litige qui l'oppose à son frère [comptable à l'usine Godin-Lemaire de Forest].

Godin, qui craignait qu'Émile ait rencontré une mer agitée pendant sa traversée [de la Manche], exprime sa satisfaction de recevoir de ses nouvelles : « Tu es ainsi fait que la peur te fera souvent plus de mal que le mal lui-même. » Sur une caisse égarée contenant des planchers pour l'exposition : Godin demande à Émile de faire réclamation à l'administration française.

Approvisionnement en fonte de la manufacture Godin-Lemaire par voie terrestre et fluviale : le temps ne permet pas la navigation ; Godin demande l'envoi d'une voiture et annonce que le bateau affrété par Lucq pourra charger prochainement la fonte.

Sur l'approvisionnement en fonte de la manufacture Godin-Lemaire. Le voiturier envoyé par Godin lui a annoncé que les Hauts-fourneaux du Nord devaient immédiatement lui envoyer une autre voiture de fonte, mais il n'a rien reçu. Godin explique qu'il utilise actuellement 3 tonnes de fonte par semaine : puisque le mauvais temps rend difficile la navigation sur le canal, il demande qu'on lui envoie plusieurs voitures de fonte pour lui éviter d'être constamment à cours de matériau. Godin commande 50 tonnes de fonte de première qualité aux conditions formulées par les Hauts-fourneaux dans leur lettre du 29 novembre 1845 : 25 tonnes à 21,50 F les 100 kg et 25 tonnes suivant les variations du cours belge avec 5,50 F d'augmentation pour 100 kg ; Godin sollicite toutefois une remise, car le sable s'attache davantage à la fonte des Hauts-fourneaux du Nord qu'à la fonte de Châtelineau. Godin estime que le transport d'une telle quantité de fonte ne pourra dépasser le prix de 4 F la tonne.

Facturation de marchandises de la manufacture Godin-Lemaire. Godin précise qu'il a remis 5 poêles au transporteur envoyé par monsieur Bertrand, mais ne lui a pas confié de cuisinière à cause du mauvais temps.