flag of English  flag of Français 
TransPerse

TransPerse. Les Actes des martyrs perses entre Orient et Occident. Transmissions interculturelles et représentations au début du 5e siècle

En sélectionnant un champ, vous avez accès à la liste complète des valeurs utilisées pour ce champ. Les résultats sont présentés par ordre alphabétique. La liste déroulante présente les champs Dublin Core et Métadonnées personnalisées ensemble.

Rechercher sur les items



Trier par ordre alphabétique
Trier par ordre alphabétique inverse

1747 valeurs pour ce champ dans 256 items.

Tout déplier

‘Abaī (évêque de Rīmā) (1) +
‘Abd-Īšō‘ (évêque de Šūštar) (1) +
‘Abdā (évêque d'Ohrmazd-Ardašīr) (3) +
‘Abdā (évêque de Perse) (3) +
‘Abdīšō‘ (évêque) (1) +
‘Abdīšō‘ (évêque de Nehargūr) (1) +
‘Abīšō‘ (évêque de Šūštar) (1) +
‘Adī, fils de Zaïd (1) +
‘Amr al-Qaïs (1) +
‘Amran (1) +
‘Aqbalāhā (évêque de Karkā d-Bēth-Slokh) (1) +
‘Aqbalaha (évêque de Karkā de Bēth-Slokh) (2) +
‘Aqbalāhā (évêque de Ramōnīn) (1) +
‘Aqbalaha (évêque du Bēth-Garmaï) (1) +
‘Elyā (évêque de Māšmāhīg) (1) +
Aaron (évêque du Bēth-Mōkhsāyē) (1) +
Abahouni (1) +
Ābān-Māh (1) +
Abba (1) +
Abersam Sbantouni (1) +
Abner (évêque de Kaškar) (1) +
Abraham (de Cyrgues) (2) +
Abraham (évêque) (1) +
Abraham (évêque de Bēth-Raḥīmaï) (1) +
Abraham (évêque de Rima) (3) +
Abraham (patriarche) (1) +
Abraham de Kaškar (1) +
Abū ‘Ubayda Ma‘mar b. al-Muthannà (Kisra) (1) +
Abursan (1) +
Acace, Akakios, évêque d'Amid (1) +
Acace (évêque d'Alep) (3) +
Acace (évêque d'Amid) (13) +
Acace (évêque de Mélitène) (3) +
Acace (évêque de Samosate) (1) +
Acace (temple d') (1) +
Achaimanidès (1) +
Adam (3) +
Addaï (évêque d'Arewān de ‘Abra) (1) +
Adom Mogatzi (1) +
Ādur-zād (Ardazanes) (1) +
Āfrīd (évêque du Segestān) (1) +
Āfrīgh (1) +
Agapit (évêque de Bēth-Lapaṭ) (4) +
Agaptā (évêque) (1) +
Agricole (1) +
Aḥādābūhī (évêque de Bēth-Dasen) (1) +
Aḥai (catholicos) (10) +
Ahrōn (évêque du Bēth-Mōkhsāyē) (1) +
al-Mundhir b. al-Nu‘mān (9) +
Alamundare (chef des Saracènes) (2) +
Alaric (1) +
Albaniens (1) +
Alexandre (8) +
Alexandre (évêque d'Antioche) (1) +
Alexandre (patriarche d'Alexandrie) (1) +
Amadouni (1) +
Ammon (1) +
an-Nu‘mān b. al-Mundhir (5) +
Anania (évêque de Siounie) (1) +
Anastase (3) +
Anastase (ami de Nestorius) (5) +
Anatole (général) (3) +
Anatole (patriarche de Constantinople) (1) +
Anatolios, magister militium pour l'Orient (2) +
André (évêque de Samosate) (1) +
Anthémius (1) +
Antiochos bar Sabinus (1) +
Antiochus (2) +
Antiochus de ‘Akko (1) +
Aphrahaṭ (évêque d'isfahan) (1) +
Apollinaire (1) +
apôtres (5) +
Aqaq (1) +
Arabes (17) +
Arara (1) +
Arcadius (18) +
Archélaüs (1) +
Ardabure, Ardaburios (7) +
Ardaq (évêque de Maskena de Qūrdū) (1) +
Ardašīr I (5) +
Ardašīr II (4) +
Ardašīr III (2) +
Ardašīr, Ardaschès (prince arménien) (8) +
Ardašīr (fils de Wahrām Šābuhr) (1) +
Ardzrouni (1) +
Aréobinde (1) +
Areobindus (1) +
Areobindus, Areobindos (2) +
Arik (1) +
Arius (2) +
Ariūs (1) +
Armenius (1) +
Arsace (1) +
Arsace de Constantinople (1) +
Arsacides (3) +
Arsène (abbé) (1) +
Arṭašahr (évêque d'Arménie) (1) +
Arvernes (1) +
Ārzamīduxt (1) +
Arzen (1) +
Aschdischad de Daron (1) +
Aschotz (1) +
Aspébétos (1) +
Athanase d'Alexandrie (1) +
Atticus, Atticos (patriarche de Constantinople) (3) +
Atticus (évêque du Bēth-Moksāyē) (1) +
Atticus (pédagogue) (1) +
Atticus de Constantinople (2) +
Auguste (1) +
Auxanius (1) +
Āzād-mard (1) +
Āzād-nar (1) +
Āzādhwār (1) +
Azarmīduxt (1) +
Bābek (1) +
Babyloniens (1) +
Bakour (roi des Ibères) (1) +
Balaš (4) +
Barbašmin (1) +
Barbaʿšmin (catholicos) (1) +
Bardesane (1) +
Bar Ḥailē (évêque) (1) +
Bar Ḥailē (évêque de Taḥal) (1) +
Barīnōs (évêque) (1) +
Barīnōs (évêque de Bēth-Bagaš) (1) +
Bar Šaba (évêque de Merw) (1) +
Baršaba (martyr) (1) +
Bar Šabtā (évêque) (1) +
Bar Šabta (évêque de Šūš) (1) +
Bar Sahdē (1) +
Barṣauma (2) +
Bar Ṣauma (2) +
Bar Šēma (évêque) (1) +
Baṣiṣta (2) +
Baṭa (évêque de Lašōm) (3) +
Bataï (évêque d'Ohrmazd-Ardašīr) (1) +
Baṭaï (évêque de Māšmāhīg) (1) +
Benjamin (Beniamin) (4) +
Benjamin (traducteur) (1) +
Berikōy (évêque de Belašphar) (1) +
Bitianos (1) +
Blasses (1) +
Blemmyes (1) +
Boniface (Pape) (2) +
Borān (2) +
Brikīšō‘ (3) +
Būxtīšōʿ (1) +
Caïphe (1) +
Cananéenne (1) +
Célestin (évêque de Rome) (7) +
Christ (51) +
Chrisṭa (impératrice) (1) +
Claude (empereur) (1) +
Claude (général) (1) +
Constance (1) +
Constantin (4) +
Constantin (empereur) (4) +
Crucifié (le) (1) +
Cyrille d'Alexandrie (16) +
Dād-Īšō‘ (catholicos) (20) +
Damase (évêque de Rome) (2) +
Dandrasbad (4) +
Daniel (1) +
Daniel (évêque) (2) +
Daniel (évêque d'Arbèles) (3) +
Daniel (évêque d'Arzōn) (3) +
Daniel (évêque de Bēth-Mōksāyē) (1) +
Daniel (métropolite d'Arbèles) (1) +
Daniel bar Maryam (2) +
Darius (1) +
David (2) +
David (évêque d'Abrašahr) (1) +
David (évêque de Ray) (1) +
Dèce (empereur) (1) +
Dehagaï (interprète) (1) +
Der de Khortzèn (1) +
Dioclétien (1) +
Dioclétien (empereur) (1) +
Diodore de Tarse (4) +
Dioscore (patriarche d'Alexandrie) (2) +
Diran (1) +
Diroug, fils de Movsisig (1) +
Djaïḥoûn (fleuve) (1) +
Djewānī (1) +
Domitian (évêque de Šebita de Gurgān) (1) +
Dūqa (évêque de Šūš) (1) +
Égyptien (1) +
Eliazar (1) +
Élie (1) +
Elisée vardapet (1) +
Éphrem (2) +
Ephrem d'Antioche (1) +
Épiphane (1) +
Épiphane (évêque de Chypre) (5) +
Esprit-Saint (4) +
Étienne (saint) (1) +
Euménides (1) +
Eunome (1) +
Euric (1) +
Eusèbe (évêque de Tella) (1) +
Eusèbe de Césarée (2) +
Eustathe (1) +
Eustathe d'Épiphanie (1) +
Eutrope (1) +
Eutychès (2) +
Ézéchiel (Mār) (1) +
Ézéchiel (prophète) (1) +
Farbuxt (catholicos) (3) +
Farbuxt (évêque d'Ardašīr-xwarrah) (1) +
Farrukhzād-Khusrō (1) +
Flavien (évêque d'Antioche) (1) +
Flavien (patriarche de Constantinople) (2) +
Franus (3) +
Gagig, prêtre (1) +
Galiléen (1) +
Gamsarian (1) +
Garin (évêque) (1) +
Germanus (1) +
Goth (3) +
Grecs (9) +
Grégoire (l'Illuminateur) (1) +
Grigor, diacre (1) +
Gūr (1) +
Gūra (évêque de de Šūštar) (1) +
Haïtham, fils de ‘Adī (1) +
Hamazasb(ian) (2) +
Ḥammād (1) +
Ḥannan (1) +
Haphṭus (1) +
Haṭīṭa (évêque de Šebita de Belašphar) (1) +
Havoug (1) +
Hélène (impératrice) (1) +
Hélion (légat de Théodose) (4) +
Hemaïag (2) +
Hephtalites (1) +
Honorius (14) +
Hormizd II (1) +
Hormizd IV (1) +
Hormizd Ier (1) +
Hrahad (1) +
Huns (3) +
Huzites (2) +
Ibas (évêque d'Édesse) (1) +
Ibères (pays des) (1) +
Ibn al-Ṭayyīb (3) +
Ibn Khordādhbeh (1) +
Immortels (4) +
Indiens (1) +
Innocent (Pape) (2) +
Isaac (catholicos) (48) +
Isaac (docteur d'Amid) (1) +
Isaac (évêque) (1) +
Isaac (évêque de Bēth-Nūhādrā) (1) +
Isaac (patriarche d'Arménie) (1) +
Isaac (patriarche de Constantinople) (1) +
Isaac d'Antioche (1) +
Ishak d'Arménie (1) +
Israélites (1) +
Istrātiyūs (1) +
Jacques (évêque de Nisibe) (4) +
Jacques (Jaʿqūb) l'Intercis ou le Perse (12) +
Jacques d'Édesse (1) +
Jean (évêque d'Antioche) (6) +
Jean (évêque de Jérusalem) (1) +
Jean Chrysostome (5) +
Jean le Baptiste (1) +
Jephté (1) +
Jésus (1) +
Job (1) +
Jonathan (1) +
Joseph (évêque d'Arēwān) (1) +
Joseph (évêque de Ḥerbagelal) (2) +
Joseph (patriarche biblique) (1) +
Juda (1) +
Justinien (1) +
Juvénal (évêque de Jérusalem) (5) +
Karkarabé (1) +
Kawād Ier (5) +
Kawād II Šeroē (2) +
Kay-Khusrō (1) +
Kazavon (2) +
Kermānšah (3) +
Khāqān (3) +
Khātoun (2) +
Khusrō III (2) +
Khusrō (5) +
Khusrō-Yazdgird (1) +
Khusrō (roi d'Arménie) (2) +
Khusrō Ier Anōširwān (4) +
Khusrō Kartmanatzi (1) +
Khusrō II Parviz (2) +
Kisrā (Khusrō) (1) +
Knel (1) +
Kyrinos (évêque de Chalcédoine) (1) +
Lakhmides (1) +
Lémures (peuple) (1) +
Léon (évêque de Rome) (2) +
Loûris (1) +
Ma'na (catholicos) (3) +
Māh de Koufa (1) +
Mamigoniens (1) +
Manèdj, seigneur des Abahouni (1) +
Marābuxt (3) +
Maraï (évêque de Karkā d-Mayšān) (2) +
Maraï (évêque de Kaškar) (1) +
Marān-Zekha (1) +
Marcien (1) +
Marcien, Marcianus (empereur) (1) +
Marē (évêque) (1) +
Mār Gani (1) +
Marī (évêque du Bēth-Bagaš) (1) +
Mariam (grand-mère de Marūtha) (4) +
Marie (Vierge) (9) +
Marmara (1) +
Martha (1) +
Marūtha de Maypherqaṭ (64) +
Mār ʿAbdā (de Dorqonie) (6) +
Masrūq (1) +
Maštocʿ (6) +
Mauvais (le) (5) +
Maxime l'arien (1) +
Maximianus (patriarche de Constantinople) (2) +
Maximien (empereur) (1) +
Maximien (évêque) (1) +
Maximin, Maximinos (3) +
Maziques (1) +
Maʿna (catholicos) (3) +
Maʿna (métropolite de Perse) (2) +
Mèdes (2) +
Memnon (évêque d'Éphèse) (5) +
Méroujan (1) +
Mesrob (7) +
Messie (1) +
Michel le Syrien (patriarche) (2) +
Mīhr-Bōzēd (évêque) (1) +
Mihr-Narsēh (1) +
Mihr-Šābuhr (3) +
Miles (évêque) (1) +
Miles (évêque de Pherat) (1) +
Miles (évêque de Qardū) (1) +
Miles (évêque de Šūš) (1) +
Miles (évêque de Šūštar) (1) +
Mīlēs (évêque de Zabē) (1) +
Moïse (2) +
Moïse (de Crète) (1) +
Moïse (évêque des Ibères) (1) +
Moïse de Daron (1) +
Monaxus (1) +
Movsisig (1) +
Mundhir (5) +
Nabatéen (2) +
Nahruz (1) +
Narsaï (4) +
Narsaï, Narseh (martyr) (5) +
Narsaï (évêque de Karkā d-Mayšān) (2) +
Narsaï (évêque de Ra[dan]i) (2) +
Narsē (évêque de Daraï) (1) +
Narseh (général des Perses) (8) +
Narseh (roi) (2) +
Narsès (1) +
Nathaniel (martyr) (1) +
Naṭira (1) +
Nazaréen (2) +
Némésius (1) +
Nersès Djidjragatzi (1) +
Nesrès le Grand (1) +
Nestorius (22) +
Noaḥ (évêque de Dābārnā Ḥesn) (1) +
Noubades (1) +
Novat (1) +
Noʿmān (1) +
Nu‘mān (4) +
Ohrmazd IV (3) +
Ohrmazd II (2) +
Ohrmazd (Hormisdès) (2) +
Ohrmazd (martyr) (3) +
Ohrmazd Ier (1) +
Orhmazd (1) +
Osée (évêque de Ḥīrtā) (1) +
Osée (évêque de Nisibe) (6) +
Osée (prêtre) (1) +
Palladios (1) +
Pāpā (primat) (4) +
Paqīdā (évêque d'Édesse) (1) +
Parphyrios (Marqourus) d'Antioche (1) +
Parthes (1) +
Paul (5) +
Paul (évêque d'Emèse) (2) +
Paul de Samosate (2) +
Paulin (évêque d'Antioche) (1) +
Paūlōs (évêque) (1) +
Paūlōs (évêque de Šahrqart) (1) +
Paul Samosate (1) +
Pères occidentaux (4) +
Pērōz II (1) +
Pērōzgerd (2) +
Pērōz Ier (7) +
Perses (69) +
Peses (1) +
Pharaon (1) +
Philoxène de Mabboug (1) +
Photius (1) +
Phraate (2) +
Pierre (apôtre) (5) +
Porphyre (évêque d'Antioche) (3) +
Praylius (évêque de Jérusalem) (1) +
Proclus (patriarche de Constantinople) (5) +
Procope (4) +
Pulchérie (7) +
Qayūma (catholicos) (7) +
Qīrīs (évêque de Dasen) (1) +
Qisa (évêque de Qoni) (1) +
Quodvultdeus (1) +
Rabbūla (évêque d'Édesse) (4) +
Radan (évêque du Bēth-Mōkhsāyē) (1) +
Raoniens (1) +
Rḥima (métropolite d'Arbèles) (1) +
Romains (60) +
Rufin (1) +
Šābuhr II (8) +
Šābuhr III (14) +
Šābuhr (fils de Yazdgird Ier) (3) +
Šābuhr (général de Yazdgird Ier) (1) +
Šābuhr (neveu de Yazdgird I) (1) +
Šābuhr II (roi) (1) +
Šābuhr (roi) (1) +
Šābuhr Ier (3) +
Šah-dōst (1) +
Sahag le Grand (5) +
Sahak le Grand (catholicos) (5) +
Šāhīn (Saanès, Saènès) (3) +
Šaḥlupha (1) +
Šahrvarāz (1) +
Šāhryar (1) +
Saint-Esprit (5) +
Salomon (évêque du Nūhadra) (1) +
Samed (1) +
Sampan (commandant de la cavalerie arménienne) (1) +
Samuel (1) +
Samuel (assesseur de Sahag) (1) +
Samuel (évêque d'Arzōn d-Bēth d-ōstan) (2) +
Samuel (primat d'Arménie) (1) +
Sanasar (1) +
Saracènes (6) +
Šarbil (évêque de Dasqarta d-Malka) (1) +
Ṣaṣar (évêque du Bēth-Darāyē) (1) +
Sāssān (2) +
Sassanides (1) +
Satan (1) +
Šaṭman (évêque) (1) +
Ṣaumai (1) +
Ṣaumaï (évêque de Karkā d-Ledān) (2) +
Sauwār, fils de Zaïd (1) +
Sawena (Sylvain) (1) +
Sbantarad, seigneur des Ardzrouni (1) +
Schankalat (2) +
Schavasb (1) +
Šemūni (mère des 7 enfants) (1) +
Sennachérib (1) +
Sévérianus de Gaba (1) +
Sidoine (1) +
Šīla (évêque) (1) +
Silvestre (évêque de Rome) (1) +
Šim'ōn Bardūq (évêque de Šūštar) (1) +
Simāk, fils de Ḥarb (1) +
Siméon (évêque de Hirta des Ṭayyāyē) (1) +
Siméon bar Ṣabba'ē (2) +
Siméon le stylite (1) +
Sinimmār (1) +
Siricus (Pape) (2) +
Sisinnios (patriarche de Constantinople) (2) +
Sisinnius (1) +
Siyāwush ben Kay-Kā'ūs (1) +
Ṣliba fils de ʿŪzia (1) +
Socrate (1) +
Sogdiane (1) +
Sourēn Bahlav (2) +
Sourmak (5) +
Šūbḥālīšō' (métropolite d'Arbèles) (1) +
Šubruma (1) +
Syméon le stylite (1) +
Syriens (1) +
Ṭayyāyē (2) +
Térébon (1) +
Théodore (évêque) (1) +
Théodore de Mopsueste (6) +
Théodore de Mospueste (1) +
Théodoret de Cyr (1) +
Théodose II (53) +
Théodose Ier (3) +
Théodote (évêque d'Ancyre) (2) +
Théodote (évêque d'Antioche) (2) +
Théodule (1) +
Théophile (1) +
Théophile (patriarche d'Alexandrie) (2) +
Théophile d'Alexandrie (1) +
Theotokos (2) +
Thomas (apôtre) (1) +
Timothée (évêque d'Alexandrie) (1) +
Tiridate Bagratide (1) +
Titus (1) +
Titus (empereur) (1) +
Touba (2) +
Trinité (12) +
Tumarṣa (catholicos) (9) +
Turcs (9) +
Valens (1) +
Valentinien (4) +
Vamnès, Wahmān (6) +
Varanus (1) +
Vartan (3) +
Vasag (prince de Siounie) (1) +
Vatché, seigneur des Ardzrouni (1) +
Veh-Mihr-Šābuhr (marzbān) (1) +
Vereranus (1) +
Victorius (2) +
Vitianus (1) +
Vitien (1) +
Wahrām V (93) +
Wahrām IV (14) +
Wahrām III (1) +
Wahrām Ier (2) +
Warda (évêque du Bēth-Mōkhsāyē) (1) +
Wram Šābuh (7) +
Xyste (évêque de Rome) (2) +
Yahbalaha (catholicos) (24) +
Yahbalaha (martyr) (1) +
Yazd-bōzēd (évêque de Darabgerd) (1) +
Yazdād (évêque de Rev-Ardašīr) (1) +
Yazday-dād (évêque) (1) +
Yazdgird II (10) +
Yazdgird III (3) +
Yazdgird Alhizarī (1) +
Yazdgird Ier (129) +
Yazdōy (évêque de Herat) (1) +
Yoḥannān (1) +
Yoḥannān (évêque d'Arēwān) (1) +
Yohannān (évêque de Mazōn) (1) +
Yohannān (évêque de Nehargūr) (3) +
Yūḥannān (évêque d'Orhmazd-Ardašīr) (1) +
Yūḥannān (évêque de Garītīn) (1) +
Zabda (évêque de Pherat) (3) +
Zadōy (évêque d'Isṭaḫr) (1) +
Zaïd, fils de ‘Adī (1) +
Zamasp (1) +
Zarischad (1) +
Zebida (évêque de Zabē) (1) +
Zoroastre (1) +
Zosime (Pape) (2) +
Zūqā (évêque de Šūš) (2) +
ʿAbdā de Dayr Qoni (2) +
ʿAbdīšōʿ (1) +